アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acivilar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACIVILARの語源

La palabra acivilar procede de civil 'grosero, vil'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACIVILARの発音

a · ci · vi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACIVILARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACIVILARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acivilar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacivilarの定義

スペイン語の辞書では、acivilarは低下する、下げることを意味します。 それは En el diccionario castellano acivilar significa envilecer, abatir. Era.

スペイン語辞典で«acivilar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACIVILARと韻を踏むスペイン語の単語


acevilar
a·ce·vi·lar
afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
avilar
a·vi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
cavilar
ca·vi·lar
compilar
com·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

ACIVILARのように始まるスペイン語の単語

acilo
acimboga
acimentar
acimentarse
ácimo
acimut
acimutal
acinesia
acintado
acinturar
ación
acionera
acionero
acipado
aciprés
acirate
acirón
acitara
acitrón
aclamación

ACIVILARのように終わるスペイン語の単語

apilar
axilar
bacilar
basilar
chilar
dactilar
descarrilar
destilar
encandilar
encarrilar
enfilar
fibrilar
fusilar
hilar
maquilar
mutilar
papilar
perfilar
pupilar
ventilar

スペイン語の同義語辞典にあるacivilarの類義語と反意語

同義語

«acivilar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACIVILARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acivilarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacivilarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acivilar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acivilar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acivilar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To entice
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acivilar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acivilar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acivilar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acivilar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acivilar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acivilar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acivilar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acivilar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acivilar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acivilar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acivilar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acivilar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acivilar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acivilar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acivilar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acivilar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acivilar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acivilar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acivilar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acivilar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acivilar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acivilar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acivilar
5百万人のスピーカー

acivilarの使用傾向

傾向

用語«ACIVILAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«acivilar»の使用頻度を示しています。
acivilarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acivilar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACIVILAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acivilar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acivilar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acivilarに関するニュースでの使用例

例え

«ACIVILAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacivilarの使いかたを見つけましょう。acivilarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Incitatwo. trée formant la partie principale de la selle. ACICHE, s. m. Hachette de carreleur. ACITRON , s. m. Cédrat confit. 1| CitronAClDEZ, 5. j.' Acidité : qualité de ce nat : citron confit. qui est acide. AClVILADO,p. p. V. Acivilar. AClD(A,s. (9.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Ortografía de la lengua castellana
Real Academia Española (Madrid). acervo , monto». ~ 3LCtrbo,áspero ni gusto. acervar , acervado. acevilar ó acivilar, ace- vilado. . adarvar , adarvado. , •.., adarve. •... n*; i. , • .:..> adthaia ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
3
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
... a heap Acerbo, agriou aTpero, sharp, four Acervar, to heap up Acivilar, to debase Acorvar, to curve, to crook Adarve, the way upon a wall Adequa>, adequado, to make equal A deshora, unseasonably Adherir, adherencia, &c. to adherg 1 4.
Hipólito San José Giral del Pino, Raymundo del Pueyo, 1800
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... tis ; termi- minus , i. Acitrón , la cidra hecha dulce , cidra azucretua , acitroydí Lat. Citrum iac- charo conditum. Acivilar , envilecer , beeratti , beetitu, defohoratu. Lar. Vile reddere. Aclamación, pozezcó ojua , deadarrd\ ...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Ortografía de la lengua castellana
acervar , acervado, acevilar 6 acivilar , ace- vilado. adarvar, adarvado, adarve. adehala hadabala, adherir, adherencia , adhesion , &c. adiva 6 adive. adivas. adivinar o adevinar, adivino, adivinacion. adjetivo, adjetivar, &c. adujera , adujese ...
‎1815
6
Diccionario de la lengua castellana
ACIVILAR, v. a. ant. Envilecer, abatir. ACLAMACIÓN, s. f. Acción y efecto de aclamar. || ron aclamación, En las elecciones lo mismo que por común consentimiento, y sin votación individual. ACLAMADO, p. p. de aclamas. ACLAMADOR, RA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACIVILAR, v. a. V. acevilar. ACLAMACIÓN, s. £ La acción y efecto de aclamar. Accla- mation , the aíl of Jhouting fot joy ; acclaim. ELEGIR POR ACLAMACION. TocleC~lby acclamation witkout cotning to votes. ACLAMÁDO , DA p. p. Cried up  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Vida y hechos heroicos del gran Condestable de Portugal D. ...
V Ionio Fernandez de Cor doua feñor de Acivilar , Diego , y Gonçalo Feriiádez deCordoua Jus h/çrmanos,Mar/ tin Fernandez Portoçarrero,çcnjos Ven* tiquatros de Seuil!». Recibiolas et Çori- deftable con mucha'alegria, reipondièndo al ...
Rodrigo Méndez Silva, Pedro Coello ((Madrid)), 1640
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acivilar, a. ant. Envilecer. Acudas, f. Pimienta silvestre de Creía. Acladia, f. Género de hongos. Aclamación, f Acción y efecto de aclamar. Aclamado», ma, '. Qne aclama. Aclamar, ti. Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguno ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
El Gran Capitán: Gonzalo Fernández de Córdoba
X MO^TA ¡X Escudo de los Reyes Guión Real Guión de la Casa ' de los Reyes Católicos ,£=^F£rnández de Córdo CÓRDOBA ® Bujalance ® Ariosa R/o Guadalquivir © Fernán NCÑEZ 0 La Rambla ® . MONTilla Éci|Á\\ Santaeu.a ® ACIVIlaR ...
José María de Toca, Fernando Martínez Laínez, 2008

参照
« EDUCALINGO. Acivilar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acivilar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z