アプリをダウンロードする
educalingo
afiebrar

"afiebrar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAFIEBRARの発音

a · fie · brar


AFIEBRARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAFIEBRARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのafiebrarの定義

辞書のafiebrarの定義は熱狂的です。


スペイン語の動詞AFIEBRARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me afiebro
te afiebras / te afiebrás
él se afiebra
nos. nos afiebramos
vos. os afiebráis / se afiebran
ellos se afiebran
Pretérito imperfecto
yo me afiebraba
te afiebrabas
él se afiebraba
nos. nos afiebrábamos
vos. os afiebrabais / se afiebraban
ellos se afiebraban
Pret. perfecto simple
yo me afiebré
te afiebraste
él se afiebró
nos. nos afiebramos
vos. os afiebrasteis / se afiebraron
ellos se afiebraron
Futuro simple
yo me afiebraré
te afiebrarás
él se afiebrará
nos. nos afiebraremos
vos. os afiebraréis / se afiebrarán
ellos se afiebrarán
Condicional simple
yo me afiebraría
te afiebrarías
él se afiebraría
nos. nos afiebraríamos
vos. os afiebraríais / se afiebrarían
ellos se afiebrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he afiebrado
te has afiebrado
él se ha afiebrado
nos. nos hemos afiebrado
vos. os habéis afiebrado
ellos se han afiebrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había afiebrado
te habías afiebrado
él se había afiebrado
nos. nos habíamos afiebrado
vos. os habíais afiebrado
ellos se habían afiebrado
Pretérito Anterior
yo me hube afiebrado
te hubiste afiebrado
él se hubo afiebrado
nos. nos hubimos afiebrado
vos. os hubisteis afiebrado
ellos se hubieron afiebrado
Futuro perfecto
yo me habré afiebrado
te habrás afiebrado
él se habrá afiebrado
nos. nos habremos afiebrado
vos. os habréis afiebrado
ellos se habrán afiebrado
Condicional Perfecto
yo me habría afiebrado
te habrías afiebrado
él se habría afiebrado
nos. nos habríamos afiebrado
vos. os habríais afiebrado
ellos se habrían afiebrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me afiebre
te afiebres
él se afiebre
nos. nos afiebremos
vos. os afiebréis / se afiebren
ellos se afiebren
Pretérito imperfecto
yo me afiebrara o me afiebrase
te afiebraras o te afiebrases
él se afiebrara o se afiebrase
nos. nos afiebráramos o nos afiebrásemos
vos. os afiebrarais u os afiebraseis / se afiebraran o se afiebrasen
ellos se afiebraran o se afiebrasen
Futuro simple
yo me afiebrare
te afiebrares
él se afiebrare
nos. nos afiebráremos
vos. os afiebrareis / se afiebraren
ellos se afiebraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube afiebrado
te hubiste afiebrado
él se hubo afiebrado
nos. nos hubimos afiebrado
vos. os hubisteis afiebrado
ellos se hubieron afiebrado
Futuro Perfecto
yo me habré afiebrado
te habrás afiebrado
él se habrá afiebrado
nos. nos habremos afiebrado
vos. os habréis afiebrado
ellos se habrán afiebrado
Condicional perfecto
yo me habría afiebrado
te habrías afiebrado
él se habría afiebrado
nos. nos habríamos afiebrado
vos. os habríais afiebrado
ellos se habrían afiebrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afiébrate (tú) / afiebrate (vos)
afiebraos (vosotros) / afiébrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
afiebrarse
Participio
afiebrado
Gerundio
afiebrándome, afiebrándote, etc.

AFIEBRARと韻を踏むスペイン語の単語

alebrar · aliquebrar · atenebrar · celebrar · cobrar · concelebrar · descerebrar · desenhebrar · deshebrar · enfiebrar · enhebrar · entenebrar · nombrar · patiquebrar · perniquebrar · quebrar · requebrar · resquebrar · sembrar · vertebrar

AFIEBRARのように始まるスペイン語の単語

afiatada · afiatado · afiblar · afiche · afición · aficionada · aficionado · aficionador · aficionar · áfido · afiebrado · afiebrarse · afielar · afija · afijación · afijada · afijado · afijamiento · afijar · afijo

AFIEBRARのように終わるスペイン語の単語

acostumbrar · alumbrar · asombrar · calibrar · desequilibrar · deslumbrar · desmembrar · elucubrar · ensobrar · equilibrar · labrar · lembrar · librar · maniobrar · obrar · recobrar · renombrar · sobrar · vibrar · vislumbrar

スペイン語の同義語辞典にあるafiebrarの類義語と反意語

同義語

«afiebrar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFIEBRARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afiebrarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのafiebrarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«afiebrar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

afiebrar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

afiebrar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To feverish
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

afiebrar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

afiebrar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

afiebrar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

afiebrar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

afiebrar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

afiebrar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

afiebrar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

afiebrar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

afiebrar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

afiebrar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

afiebrar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

afiebrar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

afiebrar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

afiebrar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

afiebrar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

afiebrar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

afiebrar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

afiebrar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

afiebrar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

afiebrar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afiebrar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

afiebrar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

afiebrar
5百万人のスピーカー

afiebrarの使用傾向

傾向

用語«AFIEBRAR»の使用傾向

afiebrarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afiebrar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、afiebrarに関するニュースでの使用例

例え

«AFIEBRAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からafiebrarの使いかたを見つけましょう。afiebrarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín
Enfebrecer, acalorar, afiebrar y aca- lenturar son voces sinónimas en este caso, pero desconocida la primera hasta lo presente. Enfebrecida vale aquí tanto como exaltada o apasionada en alto grado, acalorada. Engrosar (irreg.) 1. ... que si ...
Academia Cubana de la Lengua, Havana, 1953
2
Inocente o culpable
De pronto se creía tan desgraciada que la siniestra idea del suicidio iba a afiebrar su alba y pequeña frente. La idea de matar al inocente ser que alimentaba en sus entrañas no le traía ningún pensamiento doloroso. Estas anomalías eternas ...
Juan Antonio Argerich, 1933
3
Arquitectura de ausencias
Te ocupas en cegarme en desangrar mis notas en cercenar mis manos afiebrar mi frente. Eres poma venenosa arpía y conejo carbón y fuego. Así y todo, te busco si me abandonas. Doy vuelta las piedras por ti escarbo la tierra escalo.
Eugenia Toledo-Keyser, 2006
4
Grandes novelistas de la América Hispana
La madre de Reyles era de Andalucía y en la sangre del mozo ardía ya ese sol rotundo y único que quema sin afiebrar y que estalla en colores en el higo, el clavel, el melocotón y la granada. Y a Sevilla iba en peregrinaje obligado cuando ...
Arturo Torres-Rioseco, 1949
5
Poesía Escogida V1:
... desenterraron los cadáveres bajo la luna roja cuando poco después desde el otro redil la tierra clavó tu arado, los corrales estaban abiertos a los cuatro vientos los perros aullaban y los rostros se comenzaban a afiebrar mojan su mano de ...
Gabriel Randazzo, 2013
6
Cólico miserere
... que podría inmiscuirse en los circuitos, influir en los flujos irreales, y entonces afiebrar todo el ciberespacio, hacer ladrar de espanto y simultáneamente a los ordenadores de la red. La energía de mi odio (un éxtasis de uranio enriquecido,  ...
Gustavo Espinosa, 2009
7
La medicina natural al alcance de todos
Siguiendo mis consejos, dirigidos a refrescar sus entrañas para normalizar su digestión y, además, afiebrar la superficie de su cuerpo para activar la eliminación cutánea, esta niñita restableció su salud en tres meses. Ahora, libre de ...
Manuel Lezaeta Acharán, 1995
8
Vigilia de las lámparas
Las flautas de madera elemental, los tambores amorosamente curtidos para afiebrar la sangre, el esplendor de las cosechas, la magia del requiebro, todo ha sido alcanzado por esta muchacha, fina y segura, que ama y pregona lo mejor de ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
9
LA SALUD POR LA naturaleza
... vida civilizada altera esa uniformidad al afiebrar las entrañas con el trabajo forzado y prolongado de la digestión que exige la alimentación cocinada y al enfriar la superficie de la piel, sustraída al conflicto térmico de la atmósfera. En grado ...
10
Triquitraques del trópico: novela
Avanzaban difícilmente, con la arena pegada a las rodillas y las plantas de la mano ensartadas de dormidera; con hojitas que claudicaban al primer contacto, o picándose la nuca con la pringamosa hasta hacerles afiebrar el pellejo.
Flor Romero de Nohra, 1996

用語«AFIEBRAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafiebrarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los “cholo powers” listos para encantar en la TV
Los encargados de afiebrar la pantalla chica serán los actores: André Silva, Nikko Ponce, Emanuel Soriano, Gino Pesaressi, Renato Bonifaz y Christian ... «El Popular, 12月 13»

AFIEBRARの画像

参照
« EDUCALINGO. Afiebrar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/afiebrar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA