アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcalaíno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALCALAÍNOの発音

al · ca · la · í · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCALAÍNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALCALAÍNOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alcalaíno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alcalaíno

アルカラデエナレス

Alcalá de Henares

Alcaláde Henaresはマドリッドのコミュニティに属するスペインの都市です。 その用語はラ・カンピニャの自然地帯に広がっているが、その一部はラ・アルカリア村にまたがる。 文化的には、Alcalá地方に属し、Alcalá地方もその首都です。 2010年1月1日現在の人口は204,120人で、面積は87.72 km2で、人口密度は2,326.94人です。 km²あたり。 この地域の東にあるヘナール盆地に位置しています。 他都市からの距離はグアダラハラから22km、マドリードから31km、パンプローナから407km、トレドから107km、サラゴサから288km、バルセロナから595kmです。 これは、コンパクトな人口、同じ人口の3番目に人口の多い自治体、スペインの29番目の立場から、マドリッド・コミュニティの中で2番目に人口の多い都市です。 地方行政は大都市の法則を利用している。 彼はコンプルテンセ教区の同じ名前と聖公会席の司法当局の長である。 彼はヴィラと土地の共同体の長でした。 その名前は "ヘネレス川の城"を意味します。その理由は、ヘネレス川を模した波の城の上に城が現れます。 Alcalá de Henares es una ciudad española perteneciente a la Comunidad de Madrid. Su término se extiende sobre la comarca natural de La Campiña aunque parte de este se extiende sobre La Alcarria. Culturalmente, pertenece a la Comarca de Alcalá de la que además es su capital. Tiene una población de 204.120 habitantes, a 1 de enero de 2010, y 87,72 km², lo que hace una densidad de población de 2.326,94 hab. por km². Está situada en la Cuenca del Henares, al este de la región. Sus distancias respecto a otras ciudades son 22 km de Guadalajara, 31 km de Madrid, 407 km de Pamplona, 107 km de Toledo, 288 km de Zaragoza y 595 km de Barcelona. Es la segunda ciudad más poblada de la Comunidad de Madrid desde el punto de vista de población compacta, el tercer municipio más poblado de la misma y la 29ª de España. La Administración local se ha acogido a la Ley de Grandes Ciudades. Es cabeza del partido judicial de su mismo nombre y sede episcopal de la Diócesis Complutense. Fue cabeza de su Comunidad de Villa y Tierra. Su nombre significa «castillo sobre el río Henares», por cuya razón aparece en el escudo un castillo sobre ondas de agua que simulan el río Henares.

スペイン語辞典でのalcalaínoの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書にあるalcalaínoの最初の定義はスペインのマドリッドのAlcaláde Henares地方の自然です。 辞書のalcalaínoのもう一つの意味は、スペインのCádiz州の地方のAlcaláde los Gazulesに自然なことです。 Alcalaínoはまた、スペインのJaén州にあるAlcalála Realの町でもあります。 La primera definición de alcalaíno en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Alcalá de Henares, localidad de la provincia de Madrid, en España. Otro significado de alcalaíno en el diccionario es natural de Alcalá de los Gazules, localidad de la provincia de Cádiz, en España. Alcalaíno es también natural de Alcalá la Real, localidad de la provincia de Jaén, en España.
スペイン語辞典で«alcalaíno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCALAÍNOと韻を踏むスペイン語の単語


bilbaíno
bil·ba·í·no
huancaíno
huan·ca·í·no
nitaíno
ni·ta·í·no
saíno
sa·í·no
taíno
ta·í·no
vizcaíno
viz·ca·í·no
yungaíno
yun·ga·í·no

ALCALAÍNOのように始まるスペイン語の単語

alcaladina
alcaladino
alcalaeña
alcalaeño
alcalaina
alcalaína
alcalareña
alcalareño
alcaldable
alcaldada
alcalde
alcaldesa
alcaldía
alcalemia
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad

ALCALAÍNOのように終わるスペイン語の単語

americano
amino
ano
argentino
bueno
camino
castellano
chino
destino
entorno
gobierno
humano
invierno
italiano
loíno
mohíno
no
poíno
teléfono
uno

スペイン語の同義語辞典にあるalcalaínoの類義語と反意語

同義語

«alcalaíno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCALAÍNOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcalaínoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalcalaínoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alcalaíno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alcalaíno
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alcalaíno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alcalaíno
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alcalaíno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alcalaíno
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alcalaíno
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alcalaíno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alcalaíno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alcalaíno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alcalaíno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alcalaíno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alcalaíno
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alcalaíno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alcalaíno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alcalaíno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alcalaíno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alcalaíno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alcalaíno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alcalaíno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alcalaíno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alcalaíno
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alcalaíno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alcalaíno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alcalaíno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alcalaíno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alcalaíno
5百万人のスピーカー

alcalaínoの使用傾向

傾向

用語«ALCALAÍNO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«alcalaíno»の使用頻度を示しています。
alcalaínoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcalaíno»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCALAÍNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alcalaíno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alcalaíno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alcalaínoに関するニュースでの使用例

例え

«ALCALAÍNO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalcalaínoの使いかたを見つけましょう。alcalaínoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aulas y saberes: 6 Congreso Internacional de Historia de las ...
Pese a ello, concluye Tünnermann, fueron más numerosas las universidades americanas que se acogieron al modelo alcalaíno, puesto que fue el "preferido por las órdenes religiosas para. 7. M. Lucena Salmoral, Historia de Iberoamérica. ..
2
Cervantes y su mundo
Según Varona, el alcalaíno nunca cae en la desesperanza o el desconsuelo. Aunque esté sumido en la terrible pobreza, sale de sus fracasos y derrotas con un ímpetu nuevo. Varona no encuentra ningún indicio de resignación en Cervantes; ...
Eva Reichenberger, Kurt Reichenberger, 2004
3
Universidad, poder académico y cambio social: (Alcalá de ...
No puede extrañamos, así, que Juan de Villareal, también catedrático alcalaíno, sea uno de los clásicos dela descripción del garrotillo; o que Alonso de Burgos, alumno en aquellas aulas, realice una de las mejores descripciones de una ...
Elena Hernández Sandoica, José Luis Peset, José Luis Peset Reig, 1990
4
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
CONCLUSIONES El primer aspecto que pone de manifiesto el análisis de los datos es la alta valoración que el alcalaíno hace de su modalidad lingüística. El prestigio del castellano junto con el de las grandes ciudades -y en este sentido, ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
5
Homenaje a Luis Rojo Ajuria: escritos jurídicos
Una modalidad análoga a la del testamento nuncupativo del Ordenamiento alcalaíno, aparecía regulada en el Código de Alfonso X, bajo la denominación de testamento de los aldeanos. Este tipo de testamento pierde la consideración de ...
Universidad de Cantabria, 2003
6
Español para extranjeros: cuaderno de ejercicios : nivel inicial
... luna está muy oscura. listo alumno escalera lámpara español En los cheques bancarios es necesario escribir la cantidad de dinero en número y en letra. Rellena este cheque. I. Banco. Alcalaíno. jencia 01. Calle Alcalá de Henares Agencia ...
Pedro Benítez Pérez, 1998
7
Literatura española sobre artes plásticas / 1: Bibliografía ...
EL IMPRESOR ALCALAÍNO JUAN GRACIÁN Por desgracia, pocas noticias biográficas se tienen del impresor alcalaíno de De Architectura de Vitruvio, aunque nos haya legado una gran cantidad de obras impresas en su taller entre 1568 y ...
José Enrique García Melero, 2012
8
Los manuscritos de Alginatho: novela
Preguntó sin rodeos, eso sí, si el alcalaíno tema alguna cuenta pendiente conmigo (era obvio que pretendía desviarme de mi objetivo). Lo miré con expresión severa, incómodo. El encogió los hombros. Seguí mirándolo y le clavé los ojos en ...
Haffe Serulle, 2006
9
Releyendo el Quijote, cuatrocientos años después
Que el alcalaíno pudiera haber tenido acceso directo y exhaustivo a la obra del filósofo no creo que pueda certificarse, aunque su fama corría en Italia y por toda Europa gracias a la difusión de sus ediciones, desde la tempranísima impresión  ...
Agustín Redondo (dir.), 2006
10
La poesía burlesca del Siglo de Oro: problemas y nuevas ...
Por su parte, VÍCTOR INFANTES trata un asunto bien conocido por él como es el de don Quijote y los libros del alcalaíno, en tanto que ISAÍAS LERNER se aproxima de nuevo a la poesía cervantina, la vieja espina clavada en la apreciación ...
Jammes Robert, 2007

用語«ALCALAÍNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcalaínoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PP propondrá dedicar una instalación deportiva al alcalaíno
El Grupo Popular de Alcalá de Henares propondrá en el próximo pleno dedicar una instalación deportiva al alcalaíno Demetrio Lozano en el marco de las ... «Europa Press, 6月 16»
2
El rapero alcalaíno Rayden será el pregonero de las Ferias de …
El alcalaíno David Martínez Álvarez, más conocido como Rayden, será el encargado de dar el pistoletazo de salida a las Ferias de Alcalá, según ha informado ... «MiraCorredor.tv, 6月 16»
3
El hospital alcalaíno informa sobre cuidados frente al calor y …
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «Ideal Digital, 6月 16»
4
Del Cerro Grande, un alcalaíno en la Eurocopa de Fútbol
Alcalá estará representada en la Eurocopa de Francia, que comienza este viernes 10 en París. El árbitro alcalaíno Carlos del Cerro Grande acompañará a ... «La Luna de Alcalá, 6月 16»
5
El alcalaíno Daniel Diges completa el cartel de conciertos de las …
El cantante alcalaíno, protagonista en varios musicales y representante de España en Eurovision en 2010, completa el cartel de conciertos de las Ferias de ... «MiraCorredor.tv, 6月 16»
6
El Museo del Prado presenta el documental sobre El Bosco del …
El jardín de los sueños es un documental de 90 minutos dirigido por el alcalaíno José Luis López Linares, que se estrenará en más de 70 salas en España, ... «La Luna de Alcalá, 6月 16»
7
Un alcalaíno en la Copa América
Alcalá de Henarés tiene representación en la Copa América Centanario que se disputa en Estados Unidos. Se trata de Cristian Benavente, centrocampista ... «MARCA.com, 6月 16»
8
Platería Detalles, toda una referencia del comercio tradicional …
Detalles es un comercio tradicional alcalaíno que trabajar la plata y el regalo como nadie, fijándose en el diseño y no en las marcas, y cuidando la calidad al ... «Dream! Alcalá, 6月 16»
9
Jaime Sánchez, el alcalaíno que jugó y ganó la final de la Liga de …
Un alcalaíno, Jaime Sánchez, vivió, jugó y ganó la final de esa séptima Liga de Campeones. El ex jugador del Alcalá o Deportivo de la Coruña, que venía ... «La Luna de Alcalá, 5月 16»
10
El Ayuntamiento alcalaíno trabaja en la creación de un centro de …
En este sentido, el edil también ha adelantado que, junto a esta instalación, el Ayuntamiento alcalaíno también está desarrollando el proyecto técnico para la ... «Ideal Digital, 5月 16»

ALCALAÍNOの画像

alcalaíno

参照
« EDUCALINGO. Alcalaíno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alcalaino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z