アプリをダウンロードする
educalingo
betlemítico

"betlemítico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BETLEMÍTICOの語源

La palabra betlemítico procede del latín Bethlemitĭcus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBETLEMÍTICOの発音

be · tle ·  · ti · co


BETLEMÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBETLEMÍTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbetlemíticoの定義

スペイン語辞書のbetlemíticoの定義は、聖地のBelénによって所有または関連しています。 辞書のBetlemiticの別の意味はBetlemitesに関連しているか関連しています。


BETLEMÍTICOと韻を踏むスペイン語の単語

analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · calcolítico · catalítico · crítico · electrolítico · geopolítico · hemolítico · levítico · lítico · mítico · monolítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicoanalítico · sociopolítico

BETLEMÍTICOのように始まるスペイン語の単語

betel · beterava · bética · bético · betijo · betlehemita · betlehemítica · betlehemítico · betlemita · betlemítica · betonera · betónica · betulácea · betuláceas · betuláceo · betume · betumen · betuminosa · betuminoso · betún

BETLEMÍTICOのように終わるスペイン語の単語

antiartrítico · antisifilítico · artrítico · ascítico · celulítico · detrítico · diacrítico · enclítico · granítico · hipercrítico · impolítico · jesuítico · megalítico · mesolítico · mucolítico · nefrítico · pleurítico · raquítico · semítico · sifilítico

スペイン語の同義語辞典にあるbetlemíticoの類義語と反意語

同義語

«betlemítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BETLEMÍTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語betlemíticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbetlemíticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«betlemítico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

betlemítico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

betlemítico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Betlemite
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

betlemítico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

betlemítico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

betlemítico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

betlemítico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

betlemítico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

betlemítico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

betlemítico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

betlemítico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

betlemítico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

betlemítico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

betlemítico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

betlemítico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

betlemítico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

betlemítico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

betlemítico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

betlemítico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

betlemítico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

betlemítico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

betlemítico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

betlemítico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

betlemítico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

betlemítico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

betlemítico
5百万人のスピーカー

betlemíticoの使用傾向

傾向

用語«BETLEMÍTICO»の使用傾向

betlemíticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«betlemítico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、betlemíticoに関するニュースでの使用例

例え

«BETLEMÍTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbetlemíticoの使いかたを見つけましょう。betlemíticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia social y cultural del Río de la Plata, 1536-1810: ...
Córdoba. lación del Hospital Betlemítico a la Residencia, pasándose vista al Síndico Procurador General. En 21 de noviembre del mismo año instaba el Virrey al Cabildo sobre el expediente del traslado del Hospital Betlemítico, es decir, ...
Guillermo Fúrlong Cárdiff, 1969
2
Documentos y escritos de la historia del general Juan Martín ...
Nota de Pueyrredón, dando cuenta del arresto del Director del Hospital Betlemítico de Córdoba. «Exmo.Sor.Presid.te y Vocales de la Junta Guv.». Instruido por varias denuncias, qe. el Presidente de este Hospital Betlemítico Fr. Felipe ...
Julio César Raffo de la Reta, Juan Martín de Pueyrredón, 1949
3
Examen castellano de la crisis griega con que el R.P. Fr. ...
... ni ,, que tenga a san Geronymo por Patron , como aquella; yen esto también se vé claro, que tienen la de „ España por monacal , y descendiente del monacato t, Gcronymiano Betlemítico. Y si los autores, que sen- „ tenciaron esta contienda ...
Luis de Salazar y Castro, 1736
4
El poder y la vara: estudios sobre la justicia y la ...
... información había llegado al cura por un camino sinuoso: un enfermo del Hospital Betlemítico de la capital le había advertido que el marido de Gabriela – su nombre verdadero era Rafaela– estaba vivo y se llamaba Pedro Antonio García.
Raúl Fradkin, 2007
5
Ser soldado en las guerras de independencia: La experiencia ...
Por otro lado, incluso si el herido se salvaba de la batalla, la sanidad militar de los ejércitos de la época era muy mala. Los soldados enfermos en la ciudad de Buenos Aires tenían la suerte de ser internados en el hospital betlemítico, donde  ...
RABINOVICH, ALEJANDR, 2013
6
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. Religioso de la orden de los betlemitas. Belb/emita. BETLEMÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente á Belén. Belhlemiticus. BETÓNICA, s. f. Planta cuyas ojas y raices tienen algún uso en la medicina. Beta- nica ojjicinalis. BETUME. s. m. ant.
‎1826
7
Diccionario de la Academia Española
BETLEMÍTICO, CA. adj. Lo perteneciente á Belen. Bethlemiticus. BETÓNICA, s. f. Planta cuyas ojas y raices tienen algun uso en la medicina. Beto- nica nfficinalis. BETUME. s. m. ant. V. Betun. BETUMEN, s. m. ant. V. Betun. BETUMINOSO ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Sobre "ínsulas extrañas": el clásico de Pedreira
Entonces podrá aquel símbolo-guía brillar con esplendor betlemítico en todos los cuadrantes del firmamento insular. Antes, no. Mientras tanto, no reneguemos de nuestra historia patria. Al contrario, deduzcamos de ella la orientación de los ...
Antonio Salvador Pedreira, Mercedes López-Baralt, Tomás Blanco, 1934
9
Diccionario manual castellano-catalán
Besugo, m. besugo. Besuguete, m. pagell. Beta, f. Náut. corda de barco. || prov. tros de ßl ó corda. Betarraga, i. remolatxa. Bético, ca. adj. andalas, cosa de Andalusia. Betlemítico , ca. adj. betlemí- tic, cosa de Betlem. Betónica, f. betónica, pta.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Examen castellano de la crisis griega con que...Manuel ...
No se puede mudar regla sin permission Pontificia , es cier- to : pero no tenerla , fe puede : y porque no la tenían los ermitaños de España , pidieron una , y lograron Ja de san Agustín. Era Betlemítico el monasterio de Fie- soli , y por esto fue ...
Luis de Salazar y Castro, Manuel Bautista de Castro, 1736
参照
« EDUCALINGO. Betlemítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/betlemitico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA