アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mítico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MÍTICOの語源

La palabra mítico procede del latín mythĭcus, la cual a su vez procede del griego μυθικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMÍTICOの発音

 · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMÍTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mítico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mítico

神話

Mito

神話は、神、民族、英雄、怪物、または幻想的なキャラクターなど、超自然的または異常な存在によって実行される壮大な出来事を指す伝統的な物語です。 Un mito es un relato tradicional que se refiere a acontecimientos prodigiosos, protagonizados por seres sobrenaturales o extraordinarios, tales como dioses, semidioses, héroes, monstruos o personajes fantásticos.

スペイン語辞典でのmíticoの定義

スペイン語の辞書では、神話は神話に属しているか神話に関係しています。 En el diccionario castellano mítico significa perteneciente o relativo al mito.
スペイン語辞典で«mítico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÍTICOと韻を踏むスペイン語の単語


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
raquítico
ra·quí·ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

MÍTICOのように始まるスペイン語の単語

misumalpa
mita
mitaca
mitad
mitadenco
mitán
mitaya
mitayo
mite
mítica
miticultura
mitificación
mitificar
mitigación
mitigadamente
mitigador
mitigadora
mitigar
mitigativa
mitigativo

MÍTICOのように終わるスペイン語の単語

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
dendrítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
semítico
sifilítico

スペイン語の同義語辞典にあるmíticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MÍTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mítico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
míticoのスペイン語での同義語

«mítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÍTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語míticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmíticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mítico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

神话
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mítico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

mythical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أسطوري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мифический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mítico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পৌরাণিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mythique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mitos
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mythisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

神話の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

신화의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mitos
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

huyền thoại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புராண
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बनावट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

efsanevi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mitico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mityczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

міфічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mitic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μυθικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mitiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mytiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mytiske
5百万人のスピーカー

míticoの使用傾向

傾向

用語«MÍTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«mítico»の使用頻度を示しています。
míticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mítico»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÍTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mítico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mítico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、míticoに関するニュースでの使用例

例え

«MÍTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmíticoの使いかたを見つけましょう。míticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofía de las formas simbólicas: El pensamiento mítico
Segunda parte de la obra cumbre de Ernst Cassirer, el presente volumen emprende la crítica de la conciencia mítica, paso esencial de lo que ya Kant llamaba "revolución copernicana" en el más amplio contexto.
Ernst Cassirer, 1998
2
Egipto mágico y mítico
María Huidobro. M J.T Xana Huidobro es Profesora de Lengua y Literatura Francesa (Universidad de La Sor- bona, París). Diplomada en Lengua y Civilización Francesas (cinco cursos) (Alianza Francesa). Titulada en Lengua Inglesa ...
María Huidobro, 2005
3
Palabras mayores, palabras vivas. Tradiciones ...
Detrás del ejercicio reflexivo y documental de Miguel Rocha Vivas se gesta una gran rebelión.
Miguel Rocha Vivas, 2013
4
Las Expediciones de Crónicas de la Tierra: viajes al pasado ...
Con una visita a la ruinas de Troya, Zecharia Sitchin y el lector d este libro comienzan su viaje hacia lugares mítcos y legendarios, explorando las evidencias ocutas del verdadero pasado de la humanidad y, por nde, de su futuro. Éste es ...
Zecharia Sitchin, 2005
5
Mito y cultura guajira: contribución a la semiótica del mito ...
¿Cuáles son, porejemplo,lasdiferencias entre discurso mítico y discurso literario? Son muchos los problemas que una Semiótica delMito debe resolverparaconseguir unlugarseriamente conquistado, dentro del conjunto todavía muy ...
José Enrique Finol, 1984
6
Coincidencias de lo trágico entre Eurípides y Federico ...
Antonia Carmona Vázquez. I. Ausencia de elementos mítico-históricos del teatro clasico en García Lorca 1. Cuando el rico depósito de mitos, formados en los numerosos cantos épicos y luego en la lírica, empezó a desembocar en la tragedia ...
Antonia Carmona Vázquez, 2003
7
Esteticismo como rebeldía: la poética de Pablo García Baena
El espacio mítico El pasado es el tiempo mítico por excelencia y en él se sitúan las ciudades, la campiña y el jardín, escenarios paradisíacos que niegan al poeta su regreso. «El retorno», ya mencionado, es el regreso de Pródigo a su ...
Teresa García Galán, 2003
8
Ciencia de la religión y mito: estudios sobre la ...
La interpretación que del mito propugna James está supeditada a los presupuestos y prejuicios de la «Myth and Ritual School», que, como es de sobras conocido, se limita casi exclusivamente al estudio de los complejos mítico -rituales del ...
Luis Duch, 1974
9
Viajando Amerindia: artículos escogidos : reflexiones sobre ...
Avicena Lo mítico-mágico El mito nació de una intuida conclusión súbita del hombre estableciendo la idea y la Fe del poder detentado por un ente superior: el dios. Lo mítico-mágico fue la primera respuesta --sin pregunta-- que el hombre  ...
César Sondereguer, 2004
10
¿Entendemos lo que leemos? Agudelo, Álvaro. 1a reim.
5.1. EL. MOMENTO. MÍTICO. El nacimiento de la poesía se da en el primer lenguaje, el metafórico. Es el momento mítico. El mito es una imagen creciente de la realidad, un manantial constante de metáforas que contiene una verdad humana.
Agudelo, Álvaro.

用語«MÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmíticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hugh O'Brian intérprete del mítico Wyatt Earp fallece de 91 años
WASHINGTON.- El actor estadounidense Hugh O'Brian, quien interpretó al mítico sheriff Wyatt Earp en películas del viejo oeste, murió el lunes a los 91 años en ... «Crónica Viva, 9月 16»
2
Cartagena, el mítico escenario de la firma de la paz colombiana
... como un "hecho histórico", que de paso hará aún más grande el aura de ciudad mítica que ya tiene Cartagena de Indias entre colombianos y extranjeros. «Clarín.com, 9月 16»
3
Di Canio rememora su mítico empujón a un árbitro
De entre sus muchas acciones controvertidas destaca el mítico empujón a un árbitro inglés tras ser expulsado durante un Sheffield Wednesday-Arsenal en ... «MARCA.com, 9月 16»
4
Por qué conducir una réplica del mítico automóvil de Knight Rider ...
Además, muchos entusiastas del motor compran un viejo Pontiac Firebird TransAm V8 de 1982 y lo modifican para convertirlo en el mítico Knight Industries Two ... «Gizmodo en Español, 8月 16»
5
Muere Gene Wilder, el actor que dio vida al mítico Willy Wonka
Dependiendo de tu edad es probable que recuerdes a Gene Wilder gracias al famoso meme de Internet que dice “Cuéntame más”, normalmente representado ... «Gizmodo en Español, 8月 16»
6
Cierra el mítico Castillo Hearst debido a los incendios de California
Cierra el mítico Castillo Hearst debido a los incendios de California. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo ... «ABC.es, 8月 16»
7
El mítico tablao dice 'sayonara'
Programa de mano de una actuación de Cristina Hoyos en el tablao japonés El Flamenco. Las redes sociales japonesas empezaron a hervir en marzo pasado ... «EL PAÍS, 8月 16»
8
BMW M1 Procar, ¡mítico coche de carreras!
Recordamos con este vídeo el BMW M1 Procar de carreras, el mítico coche protagonista en el BMW M1 Procar Championship en 1979 y 1980. Se fabricaron ... «Autobild.es, 8月 16»
9
El mítico diluvio chino fue real
... junto a colegas norteamericanos, han hallado evidencias sólidas de la (hasta ahora) mítica Gran Inundación, o diluvio asiático, que desbordó el Río Amarillo ... «EL PAÍS, 8月 16»
10
¿Qué fue de Steve Guttenberg, el mítico protagonista de 'Loca ...
Aunque este es su mítico papel, también le recordarás por Cortocircuito, Tres hombres y un bebé y Cocoon. Todas estas películas se estrenaron en la década ... «SensaCine, 7月 16»

MÍTICOの画像

mítico

参照
« EDUCALINGO. Mítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mitico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z