アプリをダウンロードする
educalingo
bobina

"bobina"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BOBINAの語源

La palabra bobina procede del francés bobine.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBOBINAの発音

bo · bi · na


BOBINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOBINAはどんな意味ですか?

インダクタ

インダクタまたはコイルは、自己誘導現象のために、磁場の形でエネルギーを蓄積する電気回路の受動部品である。

スペイン語辞典でのbobinaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のコイルの最初の定義は、ボール紙、紐などの円柱であり、厚紙のジョイントまたは他の材料の周りに巻かれています。 辞書内のコイルの別の意味は、糸、ケーブル、紙などの巻物であり、特定の順序で支持体に取り付けられているかどうかである。 コイルは、輪転印刷機を使用する連続紙ロールでもあります。

BOBINAと韻を踏むスペイン語の単語

albina · algarrobina · bilirrubina · bina · cabina · carabina · colombina · concubina · escobina · guabina · hemoglobina · jacobina · lobina · lubina · oxihemoglobina · precolombina · sabina · sobina · telecabina · turbina

BOBINAのように始まるスペイン語の単語

bobalicón · bobalicona · bobaliconamente · bobamente · bobatel · bobática · bobático · bobear · bobedad · bobera · bobería · bobeta · bóbilis · bobillo · bobinado · bobinadora · bobinar · bobo · boboré · bobtail

BOBINAのように終わるスペイン語の単語

acobambina · aeroturbina · cajabambina · cajatambina · cochabambina · columbina · diriambina · estibina · gabina · llubina · moyobambina · nabina · pomabambina · portacarabina · protrombina · rebina · segorbina · tabina · trabina · trombina

スペイン語の同義語辞典にあるbobinaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BOBINA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«bobina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bobina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOBINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bobinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbobinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bobina»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bobina
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

coil
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुंडल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ملف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

катушка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bobina
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কুণ্ডলী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bobine
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gegelung
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Spule
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コイル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

코일
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Koil
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுருள்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुंडाळी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bobin
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bobina
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cewka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

котушка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bobina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σπείρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spoel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spole
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spiral
5百万人のスピーカー

bobinaの使用傾向

傾向

用語«BOBINA»の使用傾向

bobinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bobina»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bobinaに関するニュースでの使用例

例え

«BOBINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbobinaの使いかたを見つけましょう。bobinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de la técnica del automóvil
Sistema de encendido con encendido por bobina convencional, a la izquierda las piezas. a la derecha el esquema. 1 Batería, 2 Conmutador de encendido. 3 Bobina de encendido. 4 Distribuidor de encendido. 5 Condensador de encendido, ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
2
Introducción al análisis de circuitos
Mejoró el diseño de los electroimanes aislando el alambre de la bobina para permitir una envoltura más estrecha sobre el núcleo. Uno de sus primeros diseños fue capa/ de levantar 3600 libras. En 1 832 descubrió la autoinducción y publicó ...
Robert L. Boylestad, 2004
3
Física
cundario, o (c) igual cantidad de vueltas en las bobinas del primario y el secundario. 49. La potencia que entrega un transformador ideal de bajada es (a) mayor en la bobina del primario, (b) mayor en la bobina del secundario, o (c) igual en ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
4
Electricidad: principios y aplicaciones
Arrollamiento cerrado Bobina Electroimán Alnico Saturación Desimanación Corriente alterna Magnetismo residual Salida de cc. Dirección de la corriente (a) Bobina con espiras separadas (£i) Bobina con espiras próximas Fig. 6-9 Campo  ...
Richard J. Fowler, 1992
5
Física preuniversitaria
Una bobina circular de 3,0 cm de radio tiene 6 espiras. Un campo magnético de B = 5000 G es perpendicular a la bobina, (a) Hallar el flujo magnético a través de la bobina. (b) Hallar el flujo magnético que atraviesa la bobina si ésta se hace ...
Paul A. Tipler, 1992
6
Fundamentos de física
Determine el flujo magnético total a través del cilindro. 5. Un alambre largo y recto yace en un plano de una bobina circular cuyo radio es de 0.010 m. El alambre conduce una corriente de 2.0 A y está colocado a lo largo del diámetro de la ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
7
Fisica Volumen 2
(II) Un generador simple tiene una bobina cuadrada de 21.0 cm de lado y 320 lazos. ... (II) Una bobina de armadura circular de 450 lazos, con un diámetro de 8.0 cm, gira a 120 rev/s en un campo magnético uniforme de 0.55 T de intensidad, ...
Douglas C. Giancoli, Víctor Campos Olguín, 2006
8
Circuitos magnéticos y transformadores
Entre ellas se cuentan utilizaciones de los transformadores en las que llevan los nombres de bobina de inducción, bobina repetidora y bobina híbrida o transformador de tres devanados. 1. Bobina de inducción La primera aplicación  ...
E.E. Staff, 1981
9
Fundamentos de electricidad: principios de electricidad, ...
El funcionamiento de los instrumentos eléctricos depende básicamente del flujo electrónico que atraviesa una bobina móvil, pues la intensidad de corriente determina el desplazamiento de la bobina. Un vástago, asociado a la bobina móvil, ...
Robert G. Seippel, 1977
10
Fundamentos de electricidad
2,3.1, FACTORES QUE DETERMINAN LA AUTOINDUCTANCIA DE UNA BOBINA. HAY VARIOS FACTORES QUE AFECTAN EL VALOR O CANTIDAD DE AUTO INDUCTANCIA O INDUCTANCIA PROPIA DE UNA BOBINA Y QUE SON BÁ ...
Gilberto Enríquez Harper, 1994

用語«BOBINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbobinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bobina superconductora capaz de generar un campo magnético de ...
Los conductores hechos de estos materiales son por tanto ideales para bobinas que generen campos magnéticos muy altos, que son esenciales para diversas ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
2
CUENTO: La bobina maravillosa
Se asusto de sí mismo y del poco hilo que quedaba en la bobina. ¡Los instantes de su vida estaban contados! Desesperadamente, intento enrollar el hilo en el ... «Panorama.com.ve, 5月 16»
3
Russian Trance Maestro Bobina talks Speed Breaker
Dmitry Almazov, more commonly known as Bobina, has been at the forefront of Russia's electronic dance breakout for over 10 years. «Trance Hub, 4月 16»
4
Así se crean cables de la nada gracias a un viejo invento de Tesla
Científicos de EE UU logran que la materia forme cables y transmita electricidad sin tener que tocarla. Han aplicado a la nanotecnología una bobina que ... «EL PAÍS, 4月 16»
5
Les pillan bobinas de cobre robadas en su taller de Montequinto y ...
En el transcurso de esta inspección, los agentes observan en una esquina del local, gran cantidad de chatarra encima de lo que parecía ser una bobina de ... «abcdesevilla.es, 3月 16»
6
Detenido por robar en Zuera una bobina de cobre valorada en ...
Un hombre de 34 años ha sido detenido como presunto autor del robo, el pasado mes de septiembre, de una bobina de cobre valorada en 5.000 euros que ... «Heraldo.es, 3月 16»
7
Herido grave al golpearle una bobina en la cabeza
Un trabajador resultó ayer herido de gravedad al golpearle en la cabeza una bobina de 2.500 kilos. El suceso tuvo lugar alrededor de las seis de la tarde, ... «El Comercio Digital, 1月 16»
8
Kuhn Ibérica recibe el premio de Novedad Técnica para el sistema ...
El jurado del concurso Novedades Técnicas de la 39ª edición de Fima ha concedido el premio de 'Novedad Técnica' al sistema de encintado de doble bobina ... «Interempresas, 1月 16»
9
La bobina de encendido y su funcionamiento en el vehículo
La bobina de encendido prácticamente es un transformador de corriente de bajo a alto voltaje, trasmitiendo a través de un distribuidor del sistema de ... «Región Digital, 10月 15»
10
Los peritos no logran vincular las cuerdas halladas en el cuerpo de ...
... Asunta Basterra que no se puede concluir que el origen de las cuerdas anaranjadas halladas junto al cadáver de la niña esté en la bobina que fue localizada ... «20minutos.es, 10月 15»

BOBINAの画像

参照
« EDUCALINGO. Bobina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bobina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA