アプリをダウンロードする
educalingo
buxácea

"buxácea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BUXÁCEAの語源

La palabra buxácea procede de Buxus, nombre de un género de plantas.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBUXÁCEAの発音

bu ·  · ce · a


BUXÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUXÁCEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbuxáceaの定義

スペイン語の辞書のbuxáceaの定義は、双子葉植物で、果樹園と非常によく似ていますが、それらは主に莢膜の果実の特徴と卵巣の胚珠の配置によって異なります。 p。 例えば、ボクズ。 辞書のbuxáceaの別の意味は、これらの植物の家族です。


BUXÁCEAと韻を踏むスペイン語の単語

bixácea · cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · grisácea · herbácea · liliácea · opiácea · orquidácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · rosácea · sebácea · solanácea · taxácea · violácea

BUXÁCEAのように始まるスペイン語の単語

butiroso · butomácea · butomáceo · butomea · butomeo · butrino · butrón · butronera · butronero · butuco · buxáceas · buxáceo · buyo · buz · buzamiento · búzano · buzaque · buzar · buzarda · buzcorona

BUXÁCEAのように終わるスペイン語の単語

aliácea · amarantácea · amarilidácea · amilácea · anacardiácea · apocinácea · arácea · bromeliácea · convolvulácea · cretácea · euforbiácea · foliácea · membranácea · micácea · morácea · musácea · oleácea · rubiácea · teácea · verbenácea

スペイン語の同義語辞典にあるbuxáceaの類義語と反意語

同義語

«buxácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUXÁCEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buxáceaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbuxáceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«buxácea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

buxácea
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

buxácea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Buxacea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

buxácea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

buxácea
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

buxácea
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

buxácea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

buxácea
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

buxácea
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

buxácea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

buxácea
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

buxácea
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

buxácea
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

buxácea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

buxácea
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

buxácea
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

buxácea
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

buxácea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

buxácea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

buxácea
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

buxácea
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

buxácea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

buxácea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

buxácea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

buxácea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

buxácea
5百万人のスピーカー

buxáceaの使用傾向

傾向

用語«BUXÁCEA»の使用傾向

buxáceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buxácea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、buxáceaに関するニュースでの使用例

例え

«BUXÁCEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbuxáceaの使いかたを見つけましょう。buxáceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dioscórides. Estudios y traducción
{2} La aristoloquia 'larga'36 (makrá) se llama 'macho' (árren) y 'digitiforme' ( daktylítis) , [otros la llaman de 'fruto de manzana' (mélókarpon) , otros 'buxácea' ( pyxinon)37 , los romanos herba aristolochiaTM.] Tiene hojas más largas que la ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Los Mundos de Ramón Llull
{2} La aristoloquia 'larga' (makrá) se llama 'macho' (árrēn) y 'digitiforme' (daktylîtis ), [otros la llaman de 'fruto de manzana' (mēlókarpon), otros 'buxácea' (pýxinon), los romanos herba aristolochia.] Tiene hojas más largas que la redonda y sus ...
Julia BUTIÑÁ JIMÉNEZ, 2012
3
Jardín y huerto biológicos
Sugerencia especial: Los agracejos son adecuados para setos bajos o de media altura. En este caso deben podarse con regularidad. Boj (Buxus) Características: El boj es una buxácea. Estos arbustos siempreverdes con las hojitas fuertes ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
El cuidado de las plantas de Jardin
Arbustos para setos Bérbero Buxácea Cotoneastro Escalonia Celastrácea ( Euonymus japonicus) Forsythia Fucsia Espino marino Espliego Eaurel (Laurus nobilis) Arboles para setos Ligustro Lonicera nítida Pitosporácea Prunus laurocerasus ...
Stefan Buczacki, 1997
5
Trabajos (Serie Fitopatologia)
circunscribe los daños aparentes que origina este díptero en setos y borduras de aquella buxácea, bellísimo y característico exorno de parques y jardines de la región central de España. En las siguientes líneas pretendo resumir los datos ...
Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas (Spain), 1952
6
Anales de edafología y agrobiología
Cuando, a excepción de la vegetación, los restantes factores de formación son idénticos, se comprueba la superioridad de las Fágales sobre las Coniferas como especies «mejorantes», de la Buxácea (Ruxus sempervirens) sobre Pinus  ...
7
Hojas selectas
... á las aves de corral si acaso las comen. El boj, cuya madera dura y del color del marfil tanto usan los torneros y grabadores, es una buxácea que presta un gran concurso como seto vivo, y el boj común (Buxus sempervirens L.) y el boj de ...
8
Especies vegetales de importancia económica en México: ...
Industrial; se le atribuyen cualidades en el tratamiento del cabello. Esta buxácea, que posee^ la notable cualidad de vivir y propagarse en las zonas de más baja precipitación de México, ofrece, sin embargo, frutos de extraordinaria riqueza; ...
Manuel González de Cosío, 1997
9
Bibliotheca hispana: Revista de información y orientación ...
Pat. Veg. Ent. Agr., vol. XX^ 1953-54 (1955), pág. 345-367. Esta plaga la constituye un pequeño mosquito, el «Monarthropalpus buii Lab.», que circunscribe los daños en setos y borduras de aquella buxácea. Seguidamente hace un resumen ...
10
Casa del tiempo
... Roma se acuerda al ritmo del estilo con que Apronenia Avitia forma en la cera de la tablilla buxácea el nombre de Publio Saufeius Minor para quien, celoso de sus dioses tutelares, el colega Panaquio, doctrinado en la provocación cristera, ...

用語«BUXÁCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuxáceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Activan plan agroalimentario para consolidar 150 patios productivos ...
También, se hizo referencia a buxácea, cambur, plátano, topocho, entre otros rubros que históricamente se producían en el sector de Camburito. "Además de ... «Agencia Venezolana de Noticias, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Buxácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/buxacea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA