"arácea"辞典でのスペイン語の意味

ARÁCEAの語源

La palabra arácea procede de Arum, nombre de un género de plantas.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でARÁCEAの発音

a · rá · ce · a

スペイン語でARÁCEAはどんな意味ですか？

魚座

Araceae

藻類は、約104属3,000種以上の単子葉植物の群であり、その特徴的な花序によって容易に区別することができる。 aráceasの中には、よく知られているフープ、入り江、フィロデンドロンがあります。 今日、水のレンズ豆はまた、彫刻の中に入れられています。 家族は、APG III分類システムおよびAPWebなどの最新の分類システムによって使用されます。 それらは、草本状の単子葉植物であり、時には樹枝状または樹皮状である。 単一の、全体の、または葉のように、時には窓が開いて、しばしば大きくなります。 一般的に花と思われるものは実際には花序で、花は小さく、花輪はヌル、4-8鱗片である。 spadixの花序。 ベリーのフルーツ。 この家族は、新世界の熱帯地域ではより多様ですが、暖かい地域では旧世界からも配布されています。

Las aráceas son una familia de plantas monocotiledóneas herbáceas que comprende unos 104 géneros y más de 3.000 especies, fáciles de distinguir por su inflorescencia característica. Entre las aráceas se encuentran los conocidos aros, las calas y los filodendros. Hoy en día también están anidadas en las aráceas las lentejas de agua. La familia es utilizada por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III y el APWeb. Son plantas monocotiledóneas herbáceas, a veces arborescentes o como lianas. Hojas simples, enteras o lobuladas, en ocasiones fenestradas, a menudo grandes. Lo que comúnmente se cree que es la flor es en realidad la inflorescencia, las flores son pequeñas, con perianto nulo o con 4-8 piezas escamosas. Inflorescencias en espádice. Frutos en baya. Esta familia es más diversa en las zonas tropicales del Nuevo Mundo, aunque también están distribuidas por el Viejo Mundo, en zonas cálidas.

スペイン語辞典でのaráceaの定義

スペイン語の辞書のaraceaeの定義は、単子葉、草本、いくつかの木本植物、根茎や塊茎、交互の葉、ハート型または矢状、spadheに囲まれたspadix花、およびベリー果実、 肉質または澱粉性卵白; p。 例えば、フープ、アリサロ、およびコーブを含む。 辞書のアカシアのもう一つの意味は、これらの植物の一種です。

La definición de arácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas, herbáceas, algunas leñosas, con rizomas o tubérculos, hojas alternas, acorazonadas o sagitales, flores en espádice rodeado de una espata, y fruto en baya, con semillas de albumen carnoso o amiláceo; p. ej., el aro, el arísaro y la cala. Otro significado de arácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

ARÁCEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaráceaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaráceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arácea»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: Aracea
• スペイン語: arácea
• スペイン語翻訳家 - 英語: Arid
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - フランス語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - 日本語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - タミル語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: Aracea
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Aracea

«ARÁCEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaráceaの使いかたを見つけましょう。aráceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alfabético temática Invicta

Arbusto de las Antillas de fruto aromático comestible. aconcia /. Planta arácea bulbosa, de hojas trilobuladas de América del Sur. 2 ZOOL Reptil saurio. de cuerpo delgado y cilindrico, lengua escamosa y sin extremidades visibles. aconitina /.

Algunas caracteristicas ecologicas de los bosques inundables ...

Sobre la orilla se encuentra una faja estrecha de una gramínea no identificada, que alcanza una anchura promedio de unos 6 m. y después una zona amplia colonizada por la arácea Montrichardia arborescens (Castaño). La colonia de ...

Proyecto de planificación integral de las fincas de los ...

C. Tiquizque (Xanthosoma sagitifolium) El cultivo de esta arácea se ha intensificado en los úl timos años debi do a la gran demanda. Es un cultivo que requiere poco uso de insumos motivo por el cual el costo de producción es relativamente ...

IICA, MEP, OFIPLAN – Costa Rica

Diccionario de cocina venezolana

Nogal de Barquisimeto, palo de nuez, nueza. TARO: INGR. Colocosia esculenta. Planta arácea, cuyo cormo, de forma esférica, elipsoidal o cónica, da un alimento nutritivo y de fácil y alta digesti- bilidad. Se come cocido o asado para eliminar ...

Rafael Cartay Angulo, 2005

Diccionario Akal del Color

Coloración específica media, verde e intensa, cuya sugerencia origen corresponde a la pig— mentación foliar de la planta arácea «ácoro común» ( Aeams eakzmus). Se halla compren— dida en los acervos iconolingüísticos tradicionales de ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Flora del llano

Julio Betancur Betancur. Pistia stratiotes Arácea Lechuga de agua, repollito de agua ... a veces, extensos tapetes que impiden la navegación. Montrichardia arborescens Arácea Arracacho, chupaya, rábano lierba arborescente, crece en. 28.

Julio Betancur Betancur, 1997

La Verdad: periodico mensual de propaganda homeopatica

periodico mensual de propaganda homeopatica. thium, excepto en que sus hojas son de color verde obscuro. P. h. , la raíz fresca por la regla III. Dres. Noack y Trinks. 82. — Arum dracontium. — Dragón. F, Arácea. P. h., la raíz por la regla III.

Guía de campo: Santa María, pintada de flores

... 49 Aechmea rillandsioide: (bromeliácea) 50 Ananar comoru.v (bromeliácea) 51 Anonáeens 28 Anrhurr'um formarum (arácea) 31 Anrhuríum gracile (arácea) 32 Anrhurr'um obmsum (arácea) 33 Anlhurium scandens (arácca) 34 Apoelníeeas ...

‎2007

Revista del Museo Nacional

643) 481. arácea Phylodendron sp. 106 (31) 482. arácea Phylodcndron sp. (62, 107) 483. arácea Phylodendron sp. 343 484. arácea Phylodendron sp. (222, 389 ) 485. arácea Catonephelc sp. 342 486. bambú (paca) Guadua sp. 15 487. bijao  ...

Biota

Eép. Arácea. Egamián. Canna sp. Cannácea. Huayampéi. Cannacea. Huéa- hueá. Graminácea. Streptochaeta spicata. Depilador. Ikam dukka. Arácea. Kaamásh. Marantácea. Kaipi. Kajish. Carrizo. Graminácea. Kénke. Dioscorea triffida.

用語«ARÁCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaráceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vertebrados y flores, parejas insulares

«En otoño comenzaremos a estudiar este efecto en el Arum pictum, la única arácea que florece en esta época, y que emite un olor fétido a carne putrefacta que ... «El Mundo, 9月 15»

“Mayas, el lenguaje de la belleza” en el museo de Cancún

En esta sección destaca la efigie del dios N que brota del cáliz de una arácea. La exposición Mayas. El lenguaje de la belleza estará abierta al público hasta ... «El Diario de Yucatán, 12月 13»

Flor-cadáver desabrocha no quintal de família em Santa Bárbara de ...

... explica que a planta, vulgarmente conhecida como flor-cadáver, pertence à família arácea e floresce nessa época, por causa do início do período chuvoso. «Globo.com, 11月 13»

Mudas de Zamioculcas

A Zamioculcas zamiifolia, é a única espécie da família Arácea, uma planta originária da África, mais especificamente da Tanzânia. Bem, com este nome ... «odiario.com, 11月 11»