アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calígrafo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CALÍGRAFOの語源

La palabra calígrafo procede del griego καλλιγράφος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCALÍGRAFOの発音

ca ·  · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALÍGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALÍGRAFOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«calígrafo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
calígrafo

書道

Caligrafía

書道は芸術的な歌詞で書かれ、正しく形成され、異なるスタイルに従って書かれています。 しかし、それはまた、人や文書の執筆を特徴付ける一連の形質として理解することができる。 書道の練習の現代的な定義は "美しい執筆の芸術"です。 書物の歴史は、技術的スキル、スピード、異なる人物、時代、場所の物質的限界によって構成された審美的進化の歴史です。書道は、完全に実用的な創作から抽象的な表現がより多くを獲得できる壮大な芸術作品まで 重要なのは手紙の読みやすさです。 古典的な書道はタイポグラフィーや非古典的な手書きとは異なりますが、書家はそれらをすべて作成することができます。 La caligrafía es el arte de escribir con letra artística y correctamente formada, siguiendo diferentes estilos; pero también puede entenderse como el conjunto de rasgos que caracterizan la escritura de una persona o de un documento. Una definición contemporánea de la práctica de la caligrafía es "el arte de escribir bello". La historia de la escritura es una historia de evoluciones estéticas enmarcadas por las habilidades técnicas, velocidad y limitaciones materiales de las diferentes personas, épocas y lugares.. La caligrafía abarca desde creaciones completamente utilitarias hasta magníficas obras de arte donde la expresión abstracta puede adquirir más importancia que la legibilidad de las letras. La caligrafía clásica difiere de la tipografía y de la escritura manual no clásica, aunque un calígrafo puede ser capaz de crear todas ellas.

スペイン語辞典でのcalígrafoの定義

辞書の書家の定義は、優れた歌詞を手作業で書く人です。 辞書の書道家の別の意味は、書道の専門知識を持っている人です。 La definición de calígrafo en el diccionario castellano es persona que escribe a mano con letra excelente. Otro significado de calígrafo en el diccionario es también persona que tiene especiales conocimientos de caligrafía.
スペイン語辞典で«calígrafo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALÍGRAFOと韻を踏むスペイン語の単語


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

CALÍGRAFOのように始まるスペイン語の単語

calígine
caliginosa
caliginoso
calígrafa
caligrafía
caligrafiar
caligráfica
caligráficamente
caligráfico
caligrama
calilla
calima
calimaco
calimba
calimbar
calimbo
calimocho
calimosa
calimoso
calimote

CALÍGRAFOのように終わるスペイン語の単語

bibliógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
dígrafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

スペイン語の同義語辞典にあるcalígrafoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CALÍGRAFO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«calígrafo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
calígrafoのスペイン語での同義語

«calígrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALÍGRAFOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calígrafoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalígrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calígrafo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

书法家
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

calígrafo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

calligrapher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुलेखक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خطاط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

каллиграф
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calígrafo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খোশনবিশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

calligraphe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kaligrafi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kalligraph
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

善書
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

서가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kaligrafer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Thư pháp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எழுத்தணிக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

calligrapher
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hattat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

calligrafo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

calligrapher
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

каліграф
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caligraf
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιγράφος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kalligraaf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kalligraf
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kalligraf
5百万人のスピーカー

calígrafoの使用傾向

傾向

用語«CALÍGRAFO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«calígrafo»の使用頻度を示しています。
calígrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calígrafo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALÍGRAFO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calígrafo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calígrafo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、calígrafoに関するニュースでの使用例

例え

«CALÍGRAFO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalígrafoの使いかたを見つけましょう。calígrafoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mirar de nuevo: Enfoques y estrategias para afrontar conflictos
preguntó el calígrafo. —No lo sé —respondió el hombre, y luego de dudar un momento agregó—: algo auspicioso, optimista. —De acuerdo —dijo el calígrafo —. Estará listo en dos días. Transcurrieron los dos días y el hombre volvió a la casa ...
Demián Bucay, 2011
2
Anales de primera enseñanza: periódico de las escuelas y de ...
Ya dimos á conocer al Sr. Gordo como calígrafo y matemático ; faltaba presentarle ahora como físico y mecánico. Esto nos basta. Mas volviendo al artículo, vemos que nuestro antagonista se despide del modo siguiente: 'Estos renglones ...
3
En frasco chico: antología de microrrelatos
El. encargo. del. emperador. Pablo De Sautis* Cierto calígrafo chino recibió la orden de pasar en limpio un largo poema que sostenía la imperfección de la caligrafía. Era un encargo hecho por el palacio, y el calígrafo sentía sobre sus ...
Silvia Delucchi, Noemí Pendzik, 2004
4
El secreto del calígrafo
El escritor de origen sirio Rafik Schami conquistó a miles de lectores en España con El lado oscuro del amor, que obtuvo el favor de la crítica especializada con elogiosos calificativos como «magnífica», «una apoteosis de la ...
Rafik Schami, 2009
5
Teoría e historia de la escritura y nociones de paleografía.
El calígrafo es artista.— Dotes físicas.— Dotes psicológicas.— La habilidad y la imitación.— Educación especia!.— Deber que tiene el calígrafo de conocer la Historia y la teoría de la Escritura. Si el artista nace y no se hace, en lo que a las  ...
Lucio Escribano e Iglesias, 2009
6
El Mensajero de Dios y Otros Fant Sticos Relatos
Hay un excelente calígrafo y otro ilustrador que nos han realizado encargos preciosos. No hay forma de que trabajen separadamente, el calígrafo no acepta a otro ilustrador ni el ilustrador a otro calígrafo. Son indivisibles por eso se les ha  ...
Raúl Suárez Maceiras, 2012
7
Cuadernos de Diseño 3: Diseño, innovación, empresa
El calígrafo, antes de que el oficio de diseñar los caracteres móviles de la imprenta tomase cuerpo, construía las frases como cadenas de huérfanos que, asidos de la mano, se daban valor. Gracias al calígrafo las letras fueron perdiendo el ...
Francisco Jarauta
8
101 cuentos clásicos de la China
El arte de la caligrafía Xian Zhi era hijo del famoso calígrafo Yi Zhi. Cuando su padre trabajaba en el estudio, el pequeño solía contemplar cómo trazaba los ideogramas en el papel de arroz. Con los pinceles chorreando tinta, el artista ...
‎1996
9
Doctor Buenaventura Delgado Criado: pedagogo e historiador
No obstante, antes de presentar los contenidos de cada uno de los libros de leer, escribir y contar, en una Primera parte, trata de mostrar sus habilidades como calígrafo. Se trata de doce páginas que contienen todas las letras del alfabeto, ...
‎2009
10
Juntos. Caminos cruzados (Libro 2)
—Encontró otra manera. —Traga saliva y mira a Indie, que está en el otro extremo de la cueva—. Tu padre le explicó lo que tú habías hecho por Bram, cómo te las habías ingeniado para que él jugara en el calígrafo. Eso le dio una idea.
Ally Condie, 2012

用語«CALÍGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalígrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La historia de "Panda", el último calígrafo
Hasta hay quienes lo señalan como el último auténtico calígrafo sanjuanino. El vínculo entre 'Panda' y "el arte de escribir con letra bella y correctamente ... «Tiempo de San Juan, 6月 16»
2
El exmilitar 'bacán' que transcribe el Bando
Pero para este “calígrafo de nacimiento”, como él mismo se llama, no ha sido mucho el tiempo que ha pasado en su cuarto de escritura en su casa del barrio ... «El Heraldo, 1月 16»
3
Testigos y hasta un calígrafo complicaron a exdirectora del EPEN
NEUQUÉN (AN).- La exdirectora por los trabajadores del Ente Provincial de Energía del Neuquén (EPEN), Luciana Colantonio, comenzó a ser juzgada ayer ... «rionegro.com.ar, 12月 15»
4
Increíble video: el trabajo de un calígrafo, con "música propia"
"La caligrafía es música para los ojos": así se llama el increíble video del calígrafo y diseñador Seb Lester, que atrapó a millones de personas con su material, ... «TN.com.ar, 9月 15»
5
La caligrafía como profesión de éxito
Durante los primeros años trabajó para Spanair (donde llevó la imagen corporativa), y sus primeros clientes como calígrafo fueron la correduría de seguros Aon ... «Diario Gestión, 7月 15»
6
El noble oficio del calígrafo
La buena letra de José María Passalacqua es la carta de presentación de marcas como Hermès, Vuitton, Dior o Loewe. Este argentino afincado en el corazón ... «Expansión.com, 7月 15»
7
José María Passalaqua, el calígrafo al que no dejaron usar ...
¿Qué hay que estudiar para ser calígrafo? ¿Qué se le pasa a uno por la cabeza para querer dedicarse a ello? ¿Es una 'especie en extinción'? Uno de los más ... «Mujerhoy.com, 2月 15»
8
Historia universal de la buena letra
Quien habla es Ewan Clayton, calígrafo, profesor de Diseño en Sunderland, Inglaterra, antiguo monje y después asesor tecnológico en la 'acrópolis' de Palo ... «El Mundo, 2月 15»
9
El calígrafo, artista anónimo de los grandes desfiles de moda
Con trazo rápido y seguro, escribe nombres a mano en cientos de invitaciones: en vísperas de los desfiles de moda de París, Nicolas Ouchenir, calígrafo ... «El Universo, 1月 15»
10
Wang Dongling, el creador del cartel mostrado en la imponente y ...
En la web china de Apple podemos ver un vídeo en el que el calígrafo Wang Dongling crea un mural que luce en la fachada de la futura tienda. Una Apple ... «Applesfera, 1月 15»

CALÍGRAFOの画像

calígrafo

参照
« EDUCALINGO. Calígrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caligrafo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z