スペイン語辞典でのplumaの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書のペンの最初の定義は、鳥の体が覆われている部分のそれぞれです。 それは、皮膚に挿入された管または大砲と、バーベルで削られたシャフトとからなる。 辞書の中のペンの別の意味は、羽根が設定されていることです。 羽毛マットレス。 フェザーはまた、バレルの端で便利に切り取られ、執筆に使用された羽です。 La primera definición de pluma en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las piezas de que está cubierto el cuerpo de las aves. Consta de un tubo o cañón inserto en la piel y de un astil guarnecido de barbillas. Otro significado de pluma en el diccionario es conjunto de plumas. Un colchón de pluma. Pluma es también pluma de ave que, cortada convenientemente en la extremidad del cañón, servía para escribir.
スペイン語辞典で«pluma»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語での«PLUMA»の引用
plumaという言葉で有名な引用文や文章
Es el deber más ligero que una pluma y más pesado que una montaña.
La pluma es la lengua del alma.
El cansancio ronca sobre los guijarros; en tanto que la pereza halla dura la almohada de pluma.
Hay que ser ligero como el ave, y no como la pluma.
Para el elogio corre nuestra pluma rápidamente. Cuando se trata, empero, de vituperar, sólo a fuerza de horas podemos dar concluído a la prensa el artículo más conciso.
En los más ilustres y gloriosos capitanes y emperadores del mundo, el estudio y la guerra han conservado la vecindad, y la arte militar se ha confederado con la lección. No ha desdeñado en tales ánimos la espada a la pluma. Docto símbolo de esta verdad es la saeta: con la pluma vuela el hierro que ha de herir.
«PLUMA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ
Ave de pluma, no dejes ninguna.
Gallo de Morón, cacareando y sin pluma se quedó.
Maldita seas, ave; la pluma, mas no la carne.
Pluma no embota la lanza.
Ave de mucha pluma tiene poco que comer.
Canta la rana, y ni tiene pluma, ni pelo, ni lana.
El mal escribano, le echa la culpa a la pluma.
En el tiempo guerrero, poco valen pluma y tintero.
Hacienda de pluma, poco dura.
Industria, pluma y espada, si no hay estrella, no son nada.
«PLUMA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
plumaの使いかたを見つけましょう。
plumaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre la
pluma y el fusil:
Entre la pluma y el fusil documenta la oleada de fervor revolucionario y latinoamericanista de aquellos años y se centra fundamentalmente en la constitución de un frente intelectual cuya órbita ideológica tiene como horizonte principal ...
2
Narrativas problemáticas: los inkas bajo la
pluma española
A partir de una rigurosa lectura de los textos de Pedro de Cieza de León, Juan de Betanzos y Polo Ondegardo, se ofrece importantes hallazgos para repensar el proceso de colonización española.
"El látigo y la pluma" desvela al conocimiento de las nuevas generaciones, en fin, los pormenores de aquel viaje terrible.
El protagonista comprobó cómo el amor desordenado al dinero y a las riquezas solo trae problemas y tristeza.
5
La guerra de
pluma: Sociedad, consumo y vida cotidiana
Tercer volumen de “La guerra de pluma”, basado en la visión de los elementos sociales que influyeron en el periodista doceañista.
Marieta Cantos Casenave, Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer, 2006
Ahora, Cathy Scarlet y Tom Feather esperan poder deslumbrar a los habitantes de Dublín con su recién estrenada compañía de catering: La Pluma Escarlata. Sin embargo, no todos comparten su entusiasmo.
7
La guerra de
pluma: Política, propaganda y opinión pública
Este tomo recoge la segunda parte dedicada a política, propaganda y opinión pública en el tiempo de Las Cortes.
Marieta Cantos Casenave, Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer, 2006
8
La
pluma mágica: cuentos de América Latina
This collection of Latin-American literature features short stories of revenge and hope, love and death, written byestablished masters as well as by new voices.
Flora H. Schiminovich, Ilan Stavans, 1994
9
Escribiendo Con La
Pluma del Amor
Poemas sentimentales y romanticos. Este es un poemario que trata sentimientos que todos conocemos: la tristeza, la pasion, la desilusion y el amor bajo todas sus formas.
10
El jornalero de la
pluma: los artículos de Azorín en la prensa
Verónica Zumárraga es doctora por la Universidad de Alicante, y forma parte de un equipo de investigación de la Fundación Ortega y Gasset Argentina. Ha trabajado también sobre la narrativa española contemporánea.
用語«PLUMA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
plumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La “Tigresa” Acuña retuvo el título pluma de la AMB
La formoseña Marcela "La Tigresa" Acuña retuvo en la noche del viernes el título interino pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) al vencer por puntos, ... «Télam, 9月 16»
¡Cuidado! Esta pluma es peligrosa, es calibre .22
A simple vista podría tratarse de una pluma fina, cubierta de acero con un conducto por el cual se desliza un botón, sin embargo, en vez de llevar tinta, este ... «Excélsior, 8月 16»
Carl Frampton, nuevo campeón mundial de peso pluma
El norirlandés Carl Frampton (23-0, 14 KO) es el nuevo campeón mundial WBA (Asociación Mundial de Boxeo) del peso pluma al derrotar por puntos en ... «MARCA.com, 7月 16»
Por accidente, funcionaria de San Luis Potosí se dispara con una ...
... de San Luis Potosí, doctora Mónica Liliana Rangel Martínez se 'autodisparó' en el pecho con un arma conocida como "pluma de defensa personal" que en su ... «Excélsior, 7月 16»
El argentino Rueda disputará mañana el título pluma de la OMB en ...
El argentino Matías "La Cobrita" Rueda enfrentará mañana al mexicano Oscar Valdez, en pelea por el vacante título pluma de la Organización Mundial de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
UFC 200: Jose Aldo ganó a Frankie Edgar el título interino de peso ...
... Jose Aldo derrotó a Frankie Edgar por decisión unánime, esta vez para adjudicarse el título interino de peso pluma en la función del UFC 200 en la T-Mobile ... «La Opinión, 7月 16»
¿Volverá Conor McGregor a la división de peso pluma de UFC?
Lo único seguro en estos momentos sobre el futuro de Conor McGregor en UFC es que tendrá la revancha contra Nate Díaz en UFC 202. Más allá de eso, todo ... «Superluchas, 6月 16»
ACCIDENTE EN SECUNDARIA Le da una pluma en el ojo y le ...
La niña, quien es una de las mejores alumnas el primer grado del plantel, vivía lo que parecía un buen día, cuando la punta de una pluma le cambió la vida. «Noroeste, 6月 16»
Conoce a las ganadoras y ganadores de los Premios Plumas y ...
La Federación Estatal de Lesbianas, Gais, Transexuales y Bisexuales, la FELGTB, va a entregar esta tarde los Premios Plumas y Látigos de 2016, unos ... «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, 5月 16»
La "Tigresa" Acuña, con sus 39 años, conquistó el título mundial ...
En la categoría supergallo también fue titular CMB y AMB y como pluma ya se había apoderado en su momento del cinturón WIBA, pero "La Tigresa" en la ... «Los Andes, 5月 16»
