アプリをダウンロードする
educalingo
camiar

"camiar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAMIARの語源

La palabra camiar procede del galolatino cambiāre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAMIARの発音

ca · miar


CAMIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcamiarの定義

スペイン語辞書の歩行の定義は変更されています。 辞書を変更する別の意味も嘔吐です。


CAMIARと韻を踏むスペイン語の単語

agremiar · almiar · andamiar · apremiar · canmiar · chismiar · encomiar · gazmiar · miar · premiar · rumiar · vendimiar

CAMIARのように始まるスペイン語の単語

camerunesa · camias · camíbar · cámica · camicace · camilita · camilito · camilla · camillera · camillero · camilo · camilucha · camilucho · caminada · caminador · caminadora · caminante · caminar · caminata · caminera

CAMIARのように終わるスペイン語の単語

aliviar · ampliar · anunciar · apreciar · auxiliar · cambiar · confiar · copiar · denunciar · enviar · estudiar · familiar · financiar · iniciar · intercambiar · limpiar · negociar · potenciar · pronunciar · variar

スペイン語の同義語辞典にあるcamiarの類義語と反意語

同義語

«camiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camiarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcamiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«camiar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

重新排列
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

camiar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To tread
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

को पुनर्व्यवस्थित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة ترتيب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перестраивать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rearranjar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় সজ্জিত করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

réarranger
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyusun semula
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

neu ordnen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

組み替​​えます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재 배열
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ngatur maneh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sắp xếp lại
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைக்க
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्रचना
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yeniden düzenlemek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riordinare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przestawiać
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перебудовувати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rearanja
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναδιάταξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

herrangskik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ordna om
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

omorganisere
5百万人のスピーカー

camiarの使用傾向

傾向

用語«CAMIAR»の使用傾向

camiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camiar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、camiarに関するニュースでの使用例

例え

«CAMIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcamiarの使いかたを見つけましょう。camiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Mas el voto que es de premia non se puede redemir nirt camiar en ninguna manera, asi como la promision que el home face por sí mesmo en el bautismo, ó sus padrinos por él quando lo bautizan ; ca tal promision como esta non la puede el ...
Alfons, 1807
2
Las Siete Partidas, Tomo I
Mas el voto que es de premia non se puede redemir nin camiar en ninguna manera, asi como la promision que el home face por si mesmo en el bautismo, ó sus padrinos por él quando lo bautizan; ca tal promision como esta non la puede el ...
Alfonso El Sabio, 1807
3
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Mas el voto que es de premia non se puede redemir nin camiar en ninguna manera, asi como la promision que el home face por si mesmo en el bautismo, ó sus padrinos por él quando lo bautizan; ca tal promision como esta non la puede el ...
Alphonse X, 1807
4
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Mas el voto que es de premia non se puede redemir nin camiar en ninguna manera, asi como la promision que el home face por sí mesmo en el bautismo, ó sus padrinos por él quando lo bautizan; ca tal promision como esta non la puede el ...
Castile (Kingdom), 1807
5
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Mas el voto que es de premia non se puede redemir nin camiar en ninguna manera, asi como la promision que el home face por si mesmo en el bautismo, ó sus padrinos por él quando lo bautizan ; ca tal promision como esta non la puede el ...
Castella, 1807
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Mas el voto que es de premia non se puede redemir nin camiar en ninguna manera, asi como la promision que el home face por sí mesmo en el bautismo, ó sus padrinos por él quando lo bautizan; ca tal promision como esta non la puede el ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Mas el voto se puede redemir nm camiar en ninguna manera sion que el home face por s1 mesmo en el bautismo él quando lo bautizan; ca tal promision como esta non la puede el papa nin otro ninguno mudar nin camiar, porque seria ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
8
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Quiles votos se pueden redemir ó camiar et quáles non. Dos maneras son de votos , á los unos llaman de voluntad et á los otros de premia se- gunt dice (i) en la ley ante desta : et todos los que son de voluntad se pueden redemir et camiar  ...
Rey Don Alfonso, 1851
9
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
La otra manera es quando lo facen por palabras simples, non lo otorgando nin lo prometiendo de lo complir, mas deciendo asi: quiero camiar tal cosa con vusco, et el otro responde quel place; por tales palabras ó por otras semejantes dellas ...
10
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
La otra manera es quando lo facen por palabras simples, non lo otorgando nin lo prometiendo de lo complir, mas deciendo así: quiero camiar tal cosa con vusco , et el 0tro responde quel place; por tales pala-— bras ó por otras semejantes ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807

用語«CAMIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jesús Manuel Cumple 12
Todos los niños se divirtieron a lo grande durante la fiesta en la sal de eventos del lugar donde obtuvieron miles de cupones que pudiron camiar al final por ... «EL DEBATE, 7月 16»
2
Muguruza: Del Club Mampote al Roland Garros
... postor, lo que mas gracia me causa es que asi defienda la bandera de españa y cante su himno JAMAS podra camiar el hecho de que nacio en Guatire. «Líder en Deportes, 6月 16»
3
Municipalidad de San José cambiará el diseño del cauce del Río ...
Actualmente, buscan camiar el diseño hidráulico para eliminar los “cuellos de botella” que producen que el agua se desborde, y afecte a las más de 45 familias ... «Columbia, 6月 16»
4
Detienen a un sospechoso por el crimen de científico premiado por ...
"Antes cuando escuchaba de estas cosas pedía que los ayuden a camiar (a los delincuentes), pero ahora quiero justicia, porque justicia divina seguramente va ... «Ambito.com, 6月 16»
5
Renata y su aventura congelada
Todos los niños se divirtieron a lo grande durante la fiesta en la sal de eventos del lugar donde obtuvieron miles de cupones que pudiron camiar al final por ... «EL DEBATE, 4月 16»
6
´La única manera de avanzar es levantarse después de cada caída´
Al nacer, los médicos le diagnosticaron una parálisis cerebral y le dijeron que nunca iba a camiar. Pero Fernández no se resignó, y bajo la premisa "si se quiere ... «Diario de Mallorca, 4月 16»
7
La peor Real encaja una 'manita' en Gijón
Las cosas parecían camiar, y los de Eusebio se metían de nuevo en el partido. Ha sido un espejismo. En el 44, otro regalo defensivo ha propiciado el gol de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 1月 16»
8
Un fármaco para el cáncer podría usarse para mejorar la memoria ...
... podido recuperar cierta capacidad de camiar, suponen una gran esperanza para los afectados con este patología que provoca que el sistema inmune ataque ... «ABC.es, 1月 16»
9
Los impulsos y el dinero: ¿es conveniente seguir las corazonadas ...
... como para discernir acerca de si nuestra intuición nos está llevando por el camino correcto o no hasta que sea demasiado tarde para camiar el rumbo. «LA NACION, 1月 16»
10
Zapatos para que los bebés caminen sobre seguro
En la actualidad hay zapatos especialmente diseñados para que los bebés aprendan a camiar de forma cómoda, segura y confortable. Sabemos que hay ... «Mujerhoy.com, 12月 15»

CAMIARの画像

参照
« EDUCALINGO. Camiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/camiar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA