アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"campeador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAMPEADORの語源

La palabra campeador procede de campear.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAMPEADORの発音

cam · pe · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMPEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMPEADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«campeador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcampeadorの定義

スペイン語の辞書の中のカンディドーの定義は、指示された行動で現場で秀でた戦士のことです。 辞書にあるキャンプディーダーのもう一つの意味はCid RuyDíazde Vivarです。 La definición de campeador en el diccionario castellano es se decía del guerrero que sobresalía en el campo con acciones señaladas. Otro significado de campeador en el diccionario es también el Cid Ruy Díaz de Vivar.

スペイン語辞典で«campeador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMPEADORと韻を踏むスペイン語の単語


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
merodeador
me·ro·de·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

CAMPEADORのように始まるスペイン語の単語

campeada
campear
campechana
campechanamente
campechanería
campechanía
campechano
campeche
campeña
campeño
campeo
campeón
campeona
campeonar
campeonato
campera
camperear
camperera
camperero
campería

CAMPEADORのように終わるスペイン語の単語

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
coleador
corneador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

スペイン語の同義語辞典にあるcampeadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAMPEADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«campeador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
campeadorのスペイン語での同義語

«campeador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMPEADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語campeadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcampeadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«campeador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

campeador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

campeador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Champion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Campeador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

campeador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Campeador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

campeador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

campeador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

campeador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

campeador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

campeador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

campeador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

campeador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

campeador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

campeador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

campeador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

campeador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Campeador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

campeador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Campeador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Campeador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Campeador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

campeador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

campeador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Campeador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Campeador
5百万人のスピーカー

campeadorの使用傾向

傾向

用語«CAMPEADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«campeador»の使用頻度を示しています。
campeadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«campeador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMPEADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«campeador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«campeador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、campeadorに関するニュースでの使用例

例え

«CAMPEADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcampeadorの使いかたを見つけましょう。campeadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mio Cid Campeador hazaña
Ya sabes, mi campeador, mi orgullo, mi capitán, desde hoy te llamas Cid. Levantó Rodrigo la cabeza al cielo como para recibir el bautismo. La levantó alta , tan alta que las nubes le rodearon y un dedo sagrado escribió en su frente: Cid.
Vicente Huidobro, 1977
2
Rodrigo de Vivar, el Cid Campeador
Adaptación: Care Santos Ilustraciones:Pablo Uría Díez
VARIOS AUTORES, 2007
3
El Cid Campeador
Queremos que en compañía del Cid, los lectores recorran algunos de los géneros que forman la rica historia de la literatura hasta nuestros días.
Francisco López Estrada, Jorge Roselló Verdeguer, 2002
4
El Cid Campeador
Antonio de Trueba. — Ya sabeis tambien que el Campeador fué á Roma con otros buenos caballeros . . . — Cierto, maese Iñigo, me lo contasteis tambien. — Pues lo que no sabeis es lo que pasó allí á Mio Cid.
Antonio de Trueba, 1868
5
Cronica del Famoso Cavallero Cid Ruydiez Campeador. Nueva ...
Quedas sed, mesnadas, aquí en este lugar: Non desranche ninguno fata que yo lo mand. Aquel Pero Bermudez non lo pudo endurar: La seña tiene en mano, conpezó de espolonar: El Criador vos vela, Cid Campeador leal: Vo meter la ...
6
Vidas de españoles célebres: El Cid Campeador. Guzman el ...
Campeador : seguro de domarlos por ella , babia mandado que se diese muerte á todos los moros que se saliesen de Valencia, y obligado por fuerza á entrar en la plaza á los que , con ocasion de la tregua, estaban en el campo y en los ...
Manuel José Quintana, 1833
7
Andanzas del Cid Campeador
Para que los jóvenes lectores de hoy puedan leerlo fácilmente, Montserrat del Amo a reescrito «El Cantar» en este libro.
Montserrat Del Amo, 2006
8
Los pasos recobrados: ensayos de teoría y crítica literaria
EL CID CAMPEADOR DE VICENTE HUIDOBRO* (1930) ¡No faltaba más sino que la historia fuera a tener razón sobre la novela! V.H. RESULTA UN POCO desconcertante leer el nombre de Vicente Huidobro en la cubierta de un libro ...
Alejo Carpentier, Alexis Márquez Rodríguez, Araceli García-Carranza, 2003
9
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
propugnadas en las noticias de sus reyes, y condes de Castilla la Vieja: en la historia apologetica de Rodrigo Diaz de Bivar, dicho el Cid Campeador: y en la coronica del real monasterio de San Pedro de Cardeña Francisco de Berganza,  ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
10
La Castilla: y el mas famoso castellano. Discurso sobre el ...
y el mas famoso castellano. Discurso sobre el sitio, nombre, extension, gobierno, y condado de la antigua Castilla. Historia del célebre castellano Rodrigo Diaz, llamado vulgarmente el Cid Campeador Manuel Risco. me , y en ser mis ...
Manuel Risco, 1792

用語«CAMPEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcampeadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristiano, como El Cid Campeador
Como Rodrígo Diaz de Vivar, conocido como El Cid Campeador, Cristiano Ronaldo ganó para Portugal la Eurocopa sin poder jugar la final tras la suicida ... «MARCA.com, 7月 16»
2
Vivar del Cid recordará al Campeador los días 16 y 17 de julio
Los días 16 y 17 de julio, la localidad burgalesa de Vivar del Cid celebrará una nueva edición de sus Jornadas Medievales dedicadas a su vecino más ilustre: ... «BurgosConecta.es, 7月 16»
3
El sueño «quijotesco» de un jubilado español para honrar al Cid ...
A sus 72 años, cuenta que no le gusta mucho hablar de «Campeador» con su familia para que no se hagan ilusiones. Casado, con dos hijos y dos nietos, ... «ABC.es, 6月 16»
4
Burgos creará un centro de interpretación sobre El Cid Campeador
Burgos, 15 jun (EFE).- El Ayuntamiento de Burgos trabaja en la creación de un centro de interpretación de 'El Cid', una iniciativa cultural y turística que pretende ... «La Vanguardia, 6月 16»
5
El uno a uno de España: Piqué campeador, héroe nacional
Espectador en el primer tiempo, estuvo concentradísimo y sacó las que tenía que sacar. Un par de manos salvadoras en el segundo tiempo, especialmente una ... «OKDIARIO, 6月 16»
6
El Poyo recuerda este sábado el paso del Cid Campeador
La recreación del paso de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, por la pequeña localidad turolense de El Poyo del Cid cumple este sábado la XVIII edición ... «Heraldo.es, 6月 16»
7
Rajoy, como el Cid Campeador
Casi como al Cid Campeador, aquel que ganaba las batallas según las relata la historia épica de España: después de morir. De ahí su enorme satisfacción ... «El Mundo, 5月 16»
8
La absurda catalanidad del Cid Campeador
Así, Vivar «habría sido adoptado por los castellanos como lugar de nacimiento del Cid para evitar toda referencia a la supuesta cuna del Campeador, Viver ... «Diario de Burgos, 4月 16»
9
El Cid Campeador, otro catalán de pura cepa
Como Lope de la Vega, Calderón, Colón, Cervantes, Santa Teresa, el bacalao, la guitarra, la palabra chiringuito y el cerdo ibérico. El chauvinismo del ... «La Gaceta, 3月 16»
10
El Cid Campeador, otro catalán, según la "historiografía" separatista
Ahora le ha tocado el turno a Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, que según Mandado no era una persona sino un linaje catalán que pasaba de padres ... «Libertad Digital, 2月 16»

CAMPEADORの画像

campeador

参照
« EDUCALINGO. Campeador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/campeador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z