アプリをダウンロードする
educalingo
caracterológico

"caracterológico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCARACTEROLÓGICOの発音

ca · rac · te · ro ·  · gi · co


CARACTEROLÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARACTEROLÓGICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcaracterológicoの定義

スペイン語の辞書のcaracterológicoは、その特徴に属しているか、それに関連していることを意味します。


CARACTEROLÓGICOと韻を踏むスペイン語の単語

analógico · antropológico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · genealógico · geológico · hidrológico · ideológico · inmunológico · lógico · meteorológico · metodológico · odontológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · teológico · zoológico

CARACTEROLÓGICOのように始まるスペイン語の単語

caracoleta · caracolí · caracolillo · carácter · caracterial · caracteriológico · caracterismo · característica · característicamente · característico · caracterización · caracterizada · caracterizadamente · caracterizado · caracterizador · caracterizadora · caracterizar · caracterología · caracú · caracul

CARACTEROLÓGICOのように終わるスペイン語の単語

astrológico · dermatológico · epidemiológico · etimológico · farmacológico · fisiológico · ginecológico · ilógico · microbiológico · mitológico · morfológico · neurológico · oftalmológico · oncológico · ontológico · patológico · psicopedagógico · radiológico · sismológico · sociológico

スペイン語の同義語辞典にあるcaracterológicoの類義語と反意語

同義語

«caracterológico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARACTEROLÓGICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caracterológicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaracterológicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caracterológico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

caracterológico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caracterológico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Characterological
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caracterológico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caracterológico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caracterológico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caracterológico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caracterológico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

caracterológico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

caracterológico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caracterológico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

caracterológico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caracterológico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caracterológico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caracterológico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

caracterológico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caracterológico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caracterológico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caracterológico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caracterológico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caracterológico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caracterológico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caracterológico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caracterológico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caracterológico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caracterológico
5百万人のスピーカー

caracterológicoの使用傾向

傾向

用語«CARACTEROLÓGICO»の使用傾向

caracterológicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caracterológico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caracterológicoに関するニュースでの使用例

例え

«CARACTEROLÓGICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaracterológicoの使いかたを見つけましょう。caracterológicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Quijote y la poética de la novela
La caracterización inicial de don Quijote evoca inmediatamente determinados esquemas de orden sociológico y caracterológico. Cervantes lo presenta como " un hidalgo de los de....", fijando así su tipo social, y como hombre de físico enjuto  ...
Félix Martínez Bonati, 1995
2
Distimia y otras depresiones crónicas: tratamiento ...
Akiskal ha sostenido que la distimia primaria debe dividirse en dos subgrupos distintos: el trastorno de espectro caracterológico y la distimia subafectiva. La distimia subafecti- va se ve como un trastorno del humor prima- Cuadro 6-2.
Herbert J. Chappa, 2003
3
Corazón de enojo
... furioso muchas veces peca» (Proverbios 29.22). «No te entremetas con el iracundo, ni te acompañes con el hombre de enojos, no sea que aprendas sus maneras, y tomes lazo para tu alma» (Proverbios 22.24-25). Pecado. caracterológico.
Lou Priolo, 2006
4
Razón, locura y sociedad
PREGUNTA: Pero del psicoanálisis caracterológico en sí, que difiere bastante del análisis ortodoxo freudiano, creo que es aplicable aún dentro de un sistema capitalista. M. L.: El análisis caracterológico de Reich es un análisis muy ...
‎1978
5
Personalidad madura: temperamento y carácter
Encasillar para toda la vida a una persona, dentro de un solo tipo caracterológico, nos impediría conocer otros rasgos de su carácter, positivos o negativos, que podrían ayudar a su formación y a su superación. II. EL CARÁCTER 1.
Beatriz Quintanilla Madero, 2003
6
El Tao Del Dinero
Lo que significa el trabajo para ti: un pequeño estudio caracterológico Completa sin pensar demasiado (esto último es muy importante) las siguientes frases: Cuando pienso en el trabajo, lo primero que se me ocurre es Para mí, el tiempo ...
Walter Lübeck, 2002
7
Evolucion Historica y Estado Actual del Concepto del Esquizoide
en el caso de la esquizofrenia y las alteraciones caracte- rológicas esquizoides. Tampoco existe unanimidad entre los autores cuando se trata de determinar lo caracterológico en el cuadro de la esquizofrenia y cuáles son los síntomas ...
8
Psicología y vida espiritual
Kretschmer descubrió, y una amplia experiencia lo ha corroborado, que el tipo morfológico pícnico corresponde al tipo caracterológico ciclotímico, y el tipo morfológico leptosómico al tipo caracterológico esquizotímico. Para entender la ...
Joan Baptista Torelló, 2008
9
Jacinto Octavio Picón, novelista
Temática, caracterización y la generación del 98 La respuesta está, a mi ver, en el enfoque temático y caracterológico que emplea el autor en su novela.5 Aunque sigue la tradición flaubertiana (y así, cervantina de origen) de la novela de la ...
Noël Maureen Valis, 1991
10
Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del ...
Así pues, frente al realismo y al énfasis en el estudio caracterológico de Kosambi , mi camino pasa por señalar los movimientos en la estructura y en la textura del texto –performativo en el sentido de que el Gita ̄ es una isla de diagesis en un ...
Gayatri Chakravorty Spivak, 2010

用語«CARACTEROLÓGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaracterológicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las otras cicatrices de Nelson Castro en la TV
En la templanza como respuesta (o como arma de defensa), el lenguaje caracterológico que lo moldeó. Corría el año 1991 y Nelson Castro ya era una voz ... «LA NACION, 6月 16»
2
Presentados hoy en la RAE los 12 únicos autógrafos conservados ...
... los especialistas que han realizado el estudio paleográfico, ortográfico y grafo-caracterológico de los documentos del volumen. Son el académico Juan Gil, ... «Dream! Alcalá, 1月 16»
3
Talento femenino, el sexo fuerte
... protagonistas no solo tuvieron que enfrentarse a un mundo adverso, sino que también tuvieron que combatir consigo mismas, con ese perfil caracterológico, ... «El Mundo, 11月 15»
4
Rituales de camuflaje
El autor venezolano ha escrito una novela, pero también un estudio caracterológico, y no solo de una persona como Hugo Chávez, sino también de una clase, ... «EL PAÍS, 11月 15»
5
LA PURA AUTOESTIMA PAISA Y LA VANIDAD
... es un disfraz, una manera de disfrazar los problemas que tiene la ciudad”, no se refiere a la gente en general, no habla de un rasgo caracterológico de todos ... «El Colombiano, 11月 15»
6
El puente, los espías y el negociador
... complejidad de los personajes interfiera con el paso de su narración, por lo tanto, en aras de la agilidad, simplifica el perfil caracterológico de sus personajes. «CUBAENCUENTRO.com, 10月 15»
7
¿Patriotismo o fanatismo?
Un fanático puede tener una personalidad de “estructura” fanática (“fanático caracterológico”) cuando el núcleo de su modus operandi abarca todas las esferas ... «Diario Horizonte, 10月 15»
8
La figura de Candioti, el príncipe de los gauchos
No es un retrato precisamente caracterológico, que capte a un posante de temperamento pronunciado; más bien cabría ubicarlo como un retrato social. «ElLitoral.com, 9月 15»
9
¿Por qué los niños se chupan los dedos?
A nivel caracterológico las personas de este tipo ruegan, exigen mucho, no renuncian a su objeto y se adhieren a él por “succión”. La adhesión a sus objetos ... «Rosario3.com, 8月 15»
10
Quizás, quizás, quizás
Que casi nunca dice que sí, sino quizás, quizás, quizás. No se trata de masoquismo caracterológico, sino de un mecanismo que nos vuelve adictos biológica y ... «El Financiero, 8月 15»

CARACTEROLÓGICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Caracterológico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caracterologico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA