アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caracterizadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARACTERIZADORAの発音

ca · rac · te · ri · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARACTERIZADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARACTERIZADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caracterizadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcaracterizadoraの定義

スペイン語辞書のcaracteristaの定義は、それが特徴です。 辞書での特徴付けのもう一つの意味はメイクアップアーティストです。 La definición de caracterizadora en el diccionario castellano es que caracteriza. Otro significado de caracterizadora en el diccionario es también maquillador.

スペイン語辞典で«caracterizadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARACTERIZADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CARACTERIZADORAのように始まるスペイン語の単語

caracoleta
caracolí
caracolillo
carácter
caracterial
caracteriológico
caracterismo
característica
característicamente
característico
caracterización
caracterizada
caracterizadamente
caracterizado
caracterizador
caracterizar
caracterología
caracterológico
caracú
caracul

CARACTERIZADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるcaracterizadoraの類義語と反意語

同義語

«caracterizadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARACTERIZADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caracterizadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaracterizadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caracterizadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

特征
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caracterizadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Characterizing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निस्र्पक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تميز
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

характеризующая
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caracterizador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৈশিষ্ট্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caractérisante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mencirikan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

charakterisierenden
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

特徴
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

특성화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

characterizing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đặc trưng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குணநலன்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॅरेक्टराइज
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karakterize edici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caratterizzante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

charakterystyczną
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

характеризує
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caracterizator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηριστικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

karakterisering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kännetecknande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

karakter
5百万人のスピーカー

caracterizadoraの使用傾向

傾向

用語«CARACTERIZADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«caracterizadora»の使用頻度を示しています。
caracterizadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caracterizadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARACTERIZADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caracterizadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caracterizadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caracterizadoraに関するニュースでの使用例

例え

«CARACTERIZADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaracterizadoraの使いかたを見つけましょう。caracterizadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ACONDICIONAMIENTO FÍSICO EN EL MEDIO ACUÁTICO (Color)
Las sesiones pueden estructurarse sin música o con música, en cuyo caso se usará de manera complementaria o caracterizadora (Colado, 2002 b). Si se utiliza de manera caracterizadora, servirá para cuantificar el total de movimientos y ...
Juan Carlos Colado Sánchez, 2004
2
J. Solana:
El boxeador. Se ha dicho que el cuerpo como elemento de caracterización secundaria no es un recurso muy rico. Ello se debe a que la misión caracterizadora está más vinculada a los rostros, y a que los cuerpos casi siempre están cubiertos ...
Ricardo López Serrano, 2004
3
La Rosa de papel de D. Ramón del Valle-Inclán
El texto principal tiene una función caracterizadora de los personajes y además unas formas especiales: oraciones cortas, repeticiones léxica, metricismos propios de la entonación gallega popular, mientras que el texto secundario descubre ...
‎1982
4
Maquillaje Artistico / Artistic Makeup
Título CDD 792.027 Marisa del Dago Caracterizadora teatral, egresada del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón de Buenos Aires. Ma- quilladora profesional. Profesora, entrenadora y disertante en congresos de estética en Maquillaje ...
DEL DAGO-BUSTAMANTE-FLIESS, Marisa Del Dago, Leila Bustamante, 2004
5
Conduciendo la Escuela: Manual de Gestion Directiva y ...
Postura descriptivo-caracterizadora Entender la evaluación únicamente como descripción de lo que sucede es muchas veces más cómodo. Implica una posición meramente "caracterizadora" del objeto evaluado. Se hace, obviamente , más ...
Delia Azzerboni, Ruth Harf, 2003
6
El contrato bancario de administración de valores
Custodia, conservación y administración Delimitar el contenido de la prestación de guarda debida por el depositario, pese a ser una cuestión de suma relevancia -por ser la obligación caracterizadora del depósito, de la que dimanan los ...
Nieves López Santana, 2002
7
Fundamentos de sintaxis
En el primer caso recibirá una interpretación de CARACTERIZACIÓN; en el segundo, de IDENTIFICACIÓN: v) María es una amiga Los SSNN definidos, por su mayor contenido referencial, se resisten a la utilización «caracterizadora».
Agustín VERA LUJÁN, 2010
8
Formas breves del relato: Coloquio Casa de ...
Pedro aparece en ellos como el hombre astuto e ingenioso y, en este caso, tienen una evidente función caracterizadora. La misma función caracterizadora, en este caso de virtud, sabiduría y prudencia, tienen el tercer grupo de anécdotas, ...
Yves-René Fonquerne, Aurora Egido, 1986
9
Análisis de la dramaturgia: nueve obras y un método
He escogido este fragmento del comienzo de la obra (es el primer diálogo) porque es en el inicio en el que se da una mayor abundancia de las funciones caracterízadora y diegética. En un esquema simplificado, sería necesario presentar a ...
José Luis García Barrientos, 2007
10
Derecho administrativo general
Así, se tiene que: (enfoque dinámico) PODER LEGISLATIVO Función esencial Funciones secundarias Elaborar leyes Administrar (materias NOCIÓN Y CARACTERÍSTICAS 5. Poder FUNCIÓN CARACTERIZADORA O ESENCIAL Ejecutivo ...
Jorge Enrique Romero Pérez, 1999

用語«CARACTERIZADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaracterizadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Creaciones con mensaje en la piel
En sus clases, la caracterizadora les había pedido que se inspiraran en «algo que les apasionara» para crear sus personajes y ya, con la suerte echada, las ... «El Comercio Digital, 7月 16»
2
Un renovado Polock destapa su nueva apuesta en el Botànic
Cabe destacar el cambio de registro que consiguieron en todos estos temas, pero sin violar la sabia caracterizadora de cada pieza. Se estaba viviendo una ... «levante.emv.com, 6月 16»
3
La biblioteca en el centro del trabajo cultural en Las Tunas
Es una actividad caracterizadora que se titula Carrusel Literario. «Por las características que tiene la zona decidimos hacer el trabajo en función del medio ... «Tiempo21, 6月 16»
4
Maquiagem para noite: Melissa Paladino, caracterizadora titular de ...
O eterno dilema das mulheres: ter uma festa e não saber o make que vai usar! A caracterizadora do Encontro e responsável pelo cabelo e maquiagem de ... «Globo.com, 6月 16»
5
Primeros pasos en las artes escénicas
AEH se puso en marcha el pasado mes de febrero de la mano de la caracterizadora Esperanza Mesa, la música Julia Martín y el actor y productor Dani Verum, ... «Huelva Información, 4月 16»
6
Nueva asociación de Artes Escénicas en Huelva
Huelva cuenta desde febrero con una nueva asociación cultural denominada “Artes Escénicas Huelva” (A.E.H), de la mano de la caracterizadora Esperanza ... «HuelvaYA, 4月 16»
7
Caracterizadora fala da invasão de pelos em “Liberdade, Liberdade”
Quem conta é a caracterizadora argentina Lucila Robirosa: “As atrizes vão aparecer com pelos debaixo do braço, vai ser a maior polêmica. Para quem tem ... «Glamurama, 3月 16»
8
Novela 'Liberdade, Liberdade': elenco está proibido de fazer ...
E para retratar isso com realismo, a equipe de caracterização está tendo que sujar os atores antes das gravações. A caracterizadora Lucila Robirosa conta que ... «Purepeople.com.br, 3月 16»
9
Marco Nanini tem uma caracterizadora exclusiva em 'Êta mundo bom!'
Marco Nanini tem uma caracterizadora exclusiva em 'Êta mundo bom!' ... Marco Nanini tem uma caracterizadora exclusiva em 'Êta mundo bom!' Marco Nanini ... «Jornal Extra, 3月 16»
10
la bloguera sevillana que imita el maquillaje de las famosas
Maquilladora y caracterizadora profesional, a sus 20 años, esta bloguera sevillana que comenzó como autodidacta deleita a sus «fans» con todo tipo de ... «abcdesevilla.es, 9月 15»

CARACTERIZADORAの画像

caracterizadora

参照
« EDUCALINGO. Caracterizadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caracterizadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z