アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carbonífero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CARBONÍFEROの語源

La palabra carbonífero procede del latín carbo, -ōnis, carbón, y ‒́fero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCARBONÍFEROの発音

car · bo ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBONÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARBONÍFEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carbonífero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
carbonífero

石炭

Carbonífero

地質学的時間スケールの区分である石炭紀は、359.2±2.5百万年前に始まり299.0±0.8百万年前に終わる古生代期である。 それはデボニアンより遅く、ペルミアンの前にあります。 北アメリカでは、PensilvanienseとMississippiで細分化されています。 ヨーロッパには西ヨーロッパとロシアの2つの区画があり、両者ともアメリカ人とアメリカ人の間には相関がありません。 それは、森林の大規模な拡張が連続して埋もれて石炭の地層が生じるために特徴付けられる。 原始的な魚が絶滅するにつれて、軟骨性および骨性のものが拡張する。 両生類は本土に侵入し、ジュラ紀の間にクライマックスになる爬虫類の開発を開始する。 上層の石炭紀には、昆虫がたくさんあります。鱗翅目の甲虫のように、翼が伸びた約60センチメートルの蝶のようなものや、40メートルまでの樹木がたくさんあります。 これは大気中の酸素濃度が高いことによって説明されており、推定値は35%に達しています。 El Carbonífero, una división de la escala temporal geológica, es el período de la Era Paleozoica que comienza hace 359,2 ± 2,5 millones de años y finaliza hace 299,0 ± 0,8 millones de años. Es posterior al Devónico y anterior al Pérmico. En Norteamérica se subdivide en Pensilvaniense y Misisipiense. En Europa existen dos subdivisiones, la Europea occidental y la Rusa, siendo ambas de difícil correlación entre ellas y con la americana. Se caracteriza porque grandes extensiones de bosques quedaron sucesivamente sepultadas, dando origen a estratos de carbón. Mientras van extinguiéndose los peces primitivos, se expanden los cartilaginosos y óseos. Los anfibios invaden la tierra firme y comienzan su desarrollo los reptiles, que durante el período Jurásico tendrán su clímax. En el Carbonífero superior abundan los insectos, algunos muy grandes, como las "libélulas", de casi sesenta centímetros con alas extendidas y árboles de hasta 40 m, como el Lepidodendron. Esto se explica por la alta concentración de oxígeno en la atmósfera, que según estimaciones llegó a alcanzar el 35%.

スペイン語辞典でのcarboníferoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の炭素質の最初の定義は、ミネラル石炭を含む地形と言われています。 辞書の中の炭素質のもう一つの意味は、紀元前3億6000万年前の2億8,600万年前までの紀元前5年の古生代期で、堆積物を生み出した爬虫類や大沼の森が特徴的である 石炭の 石炭鉱床はまた、その期間に属するか、それに関連している。 La primera definición de carbonífero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un terreno: Que contiene carbón mineral. Otro significado de carbonífero en el diccionario es se dice del quinto período de la era paleozoica, que abarca desde hace 360 millones de años hasta hace 286 millones de años, caracterizado por la aparición de los reptiles y grandes bosques pantanosos que dieron lugar a los yacimientos de carbón mineral. Carbonífero es también perteneciente o relativo a dicho período.
スペイン語辞典で«carbonífero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARBONÍFEROと韻を踏むスペイン語の単語


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
odorífero
o·do··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

CARBONÍFEROのように始まるスペイン語の単語

carbonatar
carbonato
carboncillo
carbonear
carboneo
carbonera
carbonería
carbonerica
carbonero
carbónica
carbónico
carbonífera
carbonilla
carbonilo
carbonita
carbonización
carbonizar
carbono
carbonosa
carbonoso

CARBONÍFEROのように終わるスペイン語の単語

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

スペイン語の同義語辞典にあるcarboníferoの類義語と反意語

同義語

«carbonífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARBONÍFEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carboníferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarboníferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carbonífero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

石炭系
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carbonífero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

carboniferous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोयले का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مكون للفحم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

каменноугольный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carbonífero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গারোত্পাদক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carbonifère
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Karbon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kohlenhaltig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

石炭
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

석탄기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Karbon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có hàm chất than
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிலக்கரி தருகிற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोळसा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karbonlu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carbonifero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

karboński
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кам´яновугільний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carbonifer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρακοφόρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Karboon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carboniferous
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

karbon
5百万人のスピーカー

carboníferoの使用傾向

傾向

用語«CARBONÍFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«carbonífero»の使用頻度を示しています。
carboníferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carbonífero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARBONÍFERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carbonífero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carbonífero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carboníferoに関するニュースでの使用例

例え

«CARBONÍFERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarboníferoの使いかたを見つけましょう。carboníferoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descripcion geologica de la provincia de Oviedo, etc
El terreno carbonífero al O. y al N. del Sueve ocupa mucha parte de los términos de B0rínes, Anayo,_ Vallés, Libardon, Pivíerda, Riera y Carrandí, llevando en toda esta comarca el aspecto propio del terreno carbonífero constituido de ...
Guillermo Schulz, 1858
2
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Sociedad Española de Historia Natural. Pecopteris (Cyath.) penaeformis, Brongn . Terreno carbonífero. — Cuesta de la Torre á Brañuela. Pecopteris (Cyath.) unita , Brongn. Terreno carbonífero.— San Juan de las Abadesas. Pecopteris (Cyath.)  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1873
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
ca carbonífero, que se estiende sin interrupcion desde mas arriba del fuerte de los Fráiles (Iowa) hasta el Belknap y el río Colorado de Tejas. Esa gran cuenca solo se ha esplorado dete— nidamente en un corto número de localidades, ...
4
Descripcion fisica y geológica de la provincia de Santander
Así como la fisonomía del grupo inferior del terreno carbonífero, ó séase el de la caliza antraxífera, es agreste, y la vegetacion escasa ó casi nula, por el contrario, el del grupo superior ó arenisco-pizarroso es una cosa enteramente distinta.
Amalio Maestre, 1864
5
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
«En las inmediaciones de Tebarga, dice Schultz, el terreno carbonífero parece hallarse igualmente intercalado entre dos grupos de diferente edad del período devoniano, pero que, siguiendo por la sierra de Sobia y de Padilla, entre los rios  ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1856
6
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Pero sí es notabilísimo el pequeño resumen que hace Schultz, despues de una minuciosa y detallada descripcion del terreno carbonífero del concejo de Tineo. »Si el » terreno carbonífero, dice, debe, á pesar de su situacion concordante ...
7
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
Pero sí es notabilísimo el pequeño resumen que hace Schultz, despues de una minuciosa y detallada descripcion del terreno carbonífero del concejo de Tineo. «Si el > terreno carbonífero, dice, debe, á pesar de su situacion concordante ...
8
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, Paloma Galán Ávila Sevilla Carbonífero España Inventario Actualizado de la Colección del Museo de Geología de la Universidad de Sevilla 426.
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
9
Trabajos de Geologia
EL CARBONIFERO EN LA OBRA ASTURIANA DE BARROIS J. TRUYOLS Truyols, J. (1982). -El Carbonífero en la obra asturiana de Barrois. Trabajos de Geología, Univ. de Oviedo, 12, 7-21. La contribución de Barrois (1882) al conocimiento ...
10
Trabajos de Geologia
Desde hace un cierto tiempo estamos investigando el contenido en conodontos del Carbonífero de la Cordillera Cantábrica (NW de España). La existencia de estos microfósiles en el Carbonífero de esta región se conoce desde 1958, pero  ...
Universidad de Oviedo Facultad de ciencias

用語«CARBONÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarboníferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Levantan suspensión de operaciones al puerto carbonífero de ...
La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) de Colombia, levantó la suspensión de carga y descarga impuesta al puerto carbonífero de Santa ... «MundoMaritimo.cl, 6月 16»
2
Lapidario informe sobre el Yacimiento Carbonífero Río Turbio
El documento destina cuatro páginas a describir la situación del Yacimiento Carbonífero Río Turbio al que calificó como “un ejemplo paradigmático de mala ... «FM Dimensión - El Calafate, 6月 16»
3
Un sello con el “raro y curioso” fósil de una araña del Carbonífero ...
Se trata de una araña del Carbonífero que fue hallada en el yacimiento de Santa Marina de Torre y que está expuesta en el área de geología y paleontología ... «Infobierzo.com, 5月 16»
4
La Ciuden verá en primavera el bosque del carbonífero
Esta colección de dicksonias de gran tamaño —únicas en el mundo por estar consideradas como las especies vegetales herederas de la época del carbonífero ... «Diario de León, 3月 16»
5
Sector carbonífero, al fondo del socavón
En Colombia con unas reservas geológicas de carbón medidas de aproximadamente 6648 millones de toneladas (MT), localizadas mayormente en la Costa ... «Radio Santa Fe, 3月 16»
6
Río Turbio, otro ícono kirchnerista paralizado por la corrupción
En el Yacimiento Carbonífero Río Turbio (YCRT), razón de existir de la monumental obra, hay un atraso fenomenal del plan de inversiones, que preveía que el ... «LA NACION, 2月 16»
7
Chuvas e novas hidrelétricas afetam setor carbonífero em Santa ...
O cenário de complicações enfrentado por algumas empresas mineradores do Sul de Santa Catarina ganha um elemento a mais em 2016 com a previsão de ... «Zero Hora, 1月 16»
8
Cristina pidió a los senadores la ley para retener los Yacimientos ...
... crea una sociedad del Estado con Yacimientos Carboníferos de Río Turbio. ... el proyecto que le dejaría el poder del yacimiento carbonífero de Río Turbio, ... «lapoliticaonline, 11月 15»
9
Los helechos del 'Bosque del Carbonífero' se irán a la sede del ...
Las plantas del carbonífero se incluirán en el proyecto de Ene.central -que será el segundo espacio del Museo de la Energía junto a Ene.térmica, en la antigua ... «leonoticias.com, 11月 15»
10
Nuevo muelle carbonífero en Barranquilla
Riverport es el nombre del nuevo muelle que se ubica en el margen occidental del Río Magdalena en el canal de acceso a Barranquilla, con una inversión. «Blu Radio, 10月 15»

CARBONÍFEROの画像

carbonífero

参照
« EDUCALINGO. Carbonífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carbonifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z