アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumífero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLUMÍFEROの語源

La palabra plumífero procede del latín pluma, pluma, y ‒́fero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLUMÍFEROの発音

plu ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLUMÍFEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plumífero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplumíferoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるプルームの最初の定義は、それがペンを持っているか持っているということです。 辞書のペンの別の意味は、書くことの仕事を持っている人です。 Plumíferoはまた、鳥の羽毛または他の絶縁材料で満たされた二重の防水布です。 La primera definición de plumífero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene o lleva plumas. Otro significado de plumífero en el diccionario es persona que tiene por oficio escribir. Plumífero es también prenda de abrigo de tejido impermeable doble, relleno de plumas de ave o de otro material aislante.

スペイン語辞典で«plumífero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUMÍFEROと韻を踏むスペイン語の単語


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
odorífero
o·do··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

PLUMÍFEROのように始まるスペイン語の単語

plúmbico
plumbífero
plumcake
plúmea
plumeado
plumear
plúmeo
plumería
plumerilla
plumerío
plumero
plumier
plumífera
plumilla
plumín
plumión
plumista
plumón
plumosa
plumoso

PLUMÍFEROのように終わるスペイン語の単語

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

スペイン語の同義語辞典にあるplumíferoの類義語と反意語

同義語

«plumífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMÍFEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumíferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplumíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plumífero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plumífero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hack
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

किराये का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإختراق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мотыга
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

picareta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টাট্টু ঘোড়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pirater
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hack
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hacken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마구 자르기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hack
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xe cho thuê
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹேக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खाच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kesmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mod
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

siekać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мотика
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hack
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hack
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hack
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hacka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hack
5百万人のスピーカー

plumíferoの使用傾向

傾向

用語«PLUMÍFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«plumífero»の使用頻度を示しています。
plumíferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumífero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUMÍFERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plumífero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plumífero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plumíferoに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMÍFERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplumíferoの使いかたを見つけましょう。plumíferoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oliver Twist
Oliver contestó con mansedumbre que siempre había oído aplicar a los volátiles el término en cuestión. —¡Dios mío, y qué inocentón!-exclamó el desconocido. Sepa mi querido compañero que un plumífero es un juez, y que cuando viajamos ...
Charles Dickens, 2000
2
Peter Pan, o, El niño que no quería crecer: una fantasía en ...
(Está mirando hacia la laguna y da un respingo.) ¡Son lobos y están persiguiendo a Plumífero! Los aulladores lobos se echan encima de ellos antes de que ninguno de los chicos pueda refugiarse en su árbol. Plumífero (cayendo entre sus ...
J. M. Barrie, 1999
3
Segunda Edicion
MArrt En las vacaciones me gusta mucho llevar un plumífero, pero para ir al instituto llevo una falda y una camisa y eso no me gusta nada. tomas: A mí me gusta mucho llevar plumífero y vaqueros en las vacaciones o el fin de semana, maite: ...
Niobe O'Connor, Amanda Rainger, 2003
4
El relicario
—No nos gusta que nos describan así, plumífero. Si tenemos hogar, y si no fuese usted tan timorato, se lo enseñaría. No nos falta de nada. Las tuberías nos proporcionan agua potable para cocinar y lavarnos; los cables nos suministran ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
5
Adolfo Suárez: ambición y destino
mano,. y. había. dejado. que. cualquier. plumífero. pergeñara. el. discurso. a. partir de algunas ideas dejadas caer con su habitual tono desvaído. Al día siguiente se declaró el estado de excepción en Guipúzcoa y Vizcaya. La vida política del ...
Gregorio Morán, 2009
6
Resources and Assessment File
1 ¿Qué. Una falda Una lila Un negro Y un .. aris aquí vivo naranja un jersey mucho cuánto euros marrón gracias hay desea calcetín corbata plumífero color 2 El rap de la ropa O rojo la camiseta a Empareja las prendas con los colores.
Niobe O'connor, Amanda Rainger, 2003
7
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
RAE plumífero, ra. (Del lat. pluma, pluma, y ‒fero). 1. adj. poét. Que tiene o lleva plumas. 2. m. y f. Persona que tiene por oficio escribir. U. m. en sent. despect. 3. m. coloq. Prenda de abrigo de tejido impermeable doble, relleno de plumas de ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
8
Gramática española: enseñanza e investigación
... si por alguna desdichada e impertinente intromisión de los hados adversos al legítimo curso de los negocios, venía a faltar de este mundo el susodicho plumífero? SAL 374. 7.6. OCURRIR(se) Para terminar, se examinan las apariciones ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Carmen Gómez Molina, 1995
9
El beso más pequeño
Para que entrase en calor, lo arropé dentro del atroz plumífero que me había comprado para ir a Canadá y con el que parecía un neumático pinchado, y le apunté a la cabeza con el secador de pelo como si fuese un fusil. Sin éxito. Silbaba a ...
Mathias Malzieu, 2013
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
(P- «*0 Lo que tiene plumas. Plumigerous, that -aihich has feathers. V. PLUMÍFERO. PLUMERÍA, s. £ V. PLUMAGERIA. PLUMERO, s. in. El mazo .6 atado de plumas. A bunch of feathers. plumero. El vaso ó caxa donde se ponen las plumas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

用語«PLUMÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumíferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Este invierno deja caer tu abrigo
El gesto resta cierta comodidad al 'outfit' y, sobre todo, calor corporal aunque bajo la cazadora, el plumífero –mejor en rojo– o el abrigo al que se aplique la ... «El Correo, 9月 16»
2
Rihanna con maxi plumífero, peor look de la semana
La de Barbados se ha tomado la tendencia de los abrigos acolchados demasiado en serio. Tanto que ha patinado y se ha convertido en el peor look de la ... «enfemenino.com, 8月 16»
3
Las 10 prendas que te hartarás de ver y llevarás el próximo otoño
Para cuando llegue el frío, el plumífero es un abrigo básico que no puede faltar en nuestro armario este otoño. Nos librará de los típicos resfriados otoñales al ... «Información, 8月 16»
4
Este año volverás a llevar plumíferos
Más allá del look après-ski y el bajo-un-momento-a-hacer-un-recado el plumífero gana posiciones. En las últimas semanas de la moda, presentándose las ... «Telva, 3月 16»
5
A días fríos… ¡plumíferos y parkas al rescate!
Pues es prácticamente lo mismo que sucede con los socorridos plumíferos. Si hace tres décadas se relegaba su uso a la adolescencia y a los amantes de los ... «Hola, 1月 16»
6
¡Emplúmate! Los trucos para elegir el plumífero que mejor se te ...
Hay tres planteamientos básicos a la hora de enfrentarte a la etiqueta de un plumífero. En primer lugar si el relleno es de pluma de ganso o de pato y, en este ... «Divinity.es, 1月 16»
7
Dakota Johnson con abrigo de pelo o plumífero, ¿cuál le queda ...
Glamurosa y deportiva. Con dos looks con piezas de abrigos muy diferentes hemos visto en los últimos días a Dakota Johnson. La actriz estadounidense ha ... «melty.es, 12月 15»
8
Sánchez Ferlosio, el irónico plumífero
Desde hace algunos años, la obra de Rafael Sánchez Ferlosio (Ro-ma, 1927) se venía publicando de modo disperso, con discreta difusión o errático criterio ... «La Razon, 12月 15»
9
Plumas y abrigos mujer otoño/invierno 2015-2016 [FOTOS]
Plumas y abrigos mujer otoño/invierno 2015-2016.Los plumíferos y abrigos para el otoño/invierno 2015-2016 son una de las propuestas de más valor para ... «Ella Hoy, 11月 15»
10
Condorito comenzó a hablar y lo hará cada viernes en 3D | El ...
El actor de doblaje internacional, Cristian Lizama, es el encargado de darle la voz al 'plumífero' de Pelotillehue en YouTube, según informó "CNN Chile". «El Comercio, 10月 15»

PLUMÍFEROの画像

plumífero

参照
« EDUCALINGO. Plumífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plumifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z