アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardiocirugía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARDIOCIRUGÍAの発音

car · dio · ci · ru ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIOCIRUGÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARDIOCIRUGÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cardiocirugía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cardiocirugía

心臓手術

Cirugía cardíaca

心臓外科手術は、心臓外科医によって行われる心臓または大血管を扱う外科的専門分野である。 これは、虚血性心疾患の合併症の治療、先天性心臓奇形の矯正、または心内膜炎などの様々な原因による弁膜性心疾患の治療によく使用されます。 また、心臓移植も含まれます。 La cirugía cardíaca es la especialidad quirúrgica que se ocupa del corazón o grandes vasos, realizada por un cirujano cardíaco. Frecuentemente se utiliza para tratar complicaciones de la cardiopatía isquémica, corregir malformaciones cardíacas congénitas, o tratar enfermedades valvulares del corazón debidas a causas diversas, como la endocarditis. También incluye el trasplante cardíaco.

スペイン語辞典でのcardiocirugíaの定義

辞書の心臓手術の定義は心臓手術である。 En el diccionario castellano cardiocirugía significa cirugía del corazón.
スペイン語辞典で«cardiocirugía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIOCIRUGÍAと韻を踏むスペイン語の単語


cirugía
ci·ru··a
criocirugía
crio·ci·ru··a
electrocirugía
e·lec·tro·ci·ru··a
microcirugía
mi·cro·ci·ru··a
neurocirugía
neu·ro·ci·ru··a
zurugía
zu·ru··a

CARDIOCIRUGÍAのように始まるスペイン語の単語

cardina
cardinal
cardinas
cardinche
cardiocirculatorio
cardiocirujana
cardiocirujano
cardiografía
cardiógrafo
cardiograma
cardióloga
cardiología
cardiológico
cardiólogo
cardiópata
cardiopatía
cardiopulmonar
cardiorrespiratorio
cardiotónico
cardiovascular

CARDIOCIRUGÍAのように終わるスペイン語の単語

antología
antropología
arqueología
biología
biotecnología
cronología
ecología
energía
geología
ginecología
ideología
meteorología
metodología
odontología
patología
pedagogía
psicología
sociología
tecnología
teología

スペイン語の同義語辞典にあるcardiocirugíaの類義語と反意語

同義語

«cardiocirugía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIOCIRUGÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiocirugíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcardiocirugíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cardiocirugía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

心脏手术
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cardiocirugía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Heart surgery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कार्डियक सर्जरी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جراحة القلب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кардиохирургия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cardiocirurgia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cardiosurgery
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cardiochirurgie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cardiosurgery
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kardiochirurgie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

心臓外科
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cardiosurgery
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cardiosurgery
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cardiosurgery
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cardiosurgery
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cardiosurgery
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Kardiyocerrahi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cardiochirurgia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kardiochirurgii
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кардіохірургія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cardiosurgery
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιοχειρουργικής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cardiosurgery
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtkirurgi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hjertekirurgiske
5百万人のスピーカー

cardiocirugíaの使用傾向

傾向

用語«CARDIOCIRUGÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«cardiocirugía»の使用頻度を示しています。
cardiocirugíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiocirugía»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARDIOCIRUGÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cardiocirugía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cardiocirugía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cardiocirugíaに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIOCIRUGÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcardiocirugíaの使いかたを見つけましょう。cardiocirugíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Revista Chilena de Cirugía
2. Cirugía torácica y cardiovascular. En este Hospital, la cardiocirugía nació en el seno del Departamento de Cirugía Torácica, creado en 1948 al regreso del Dr. Hugo Salvestrini después de realizar una beca de especialización con el Dr ...
2
Especialidades médicas en México: pasado, presente y futuro
Formación de especialistas durante las etapas iniciales a) Cirujanos generales interesados en cardiocirugía. El doctor Clemente Robles, fue el creador de esta disciplina en México: introdujo procedimientos, organizó el Departamento de ...
Jesús Kumate Rodríguez, José Laguna, Guillermo Soberón Acevedo, 1989
3
La Salud en México: Testimonios 1988. Tomo Iv: ...
Formación de especialistas durante las etapas iniciales a) Cirujanos generales interesados en cardiocirugía. El doctor Clemente Robles, fue el creador de esta disciplina en México: introdujo procedimientos, organizó el Departamento de ...
Guillermo Soberón Acevedo, 1989
4
La Revista Chilena de Cirugía
Subespecialización Número % Cirugía digestiva 66 27,2% Vascular periférico 30 12,3% Coloproctología 27 11,1% Tórax 24 9,9% Oncología quirúrgica 21 8,6% Plástica y reparadora 21 8,6% Cardiocirugía 11 4,5% Cabeza y cuello 11 4,5% ...
5
Historia de la pediatría chilena: crónica de un alegría
Comienza la cardiocirugía programada de menor complejidad y desde la UCI, por iniciativa de Misraji y colaboración del resto de los profesionales, se inicia el desarrollo del denominado "Rescate". Formamos los primeros rescatistas, ...
Nelson A. Vargas Catalán, 2002
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
MedlinePlus Cardiocirugía pediátrica: Es una intervención para reparar defectos cardíacos con los que un niño nace (congénitos) y cardiopatías que presenta después del nacimiento y que necesitan cirugía. ... Algunos defectos cardíacos ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
En caso de pacientes en condiciones inestables, la falta de equipo de cardiocirugía en el hospital (estos pacientes, refractarios al tratamiento médico máximo deberían remitirse a un centro que disponga de apoyo quirúrgico inmediatamente ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
8
Hojas de otoño
En pocos minutos pude llevarla al pabellón de cardiocirugía donde la esperaba el cardiólogo que le implantaría el marcapasos. La acompañé, tomándole la mano, desde la sala de hospitalización al pabellón mismo. Con ello quise darle ...
Santiago Soto Obrador, 2011
9
Revista de la CEPAL, Diciembre 2005
Tiempo de espera máximo que permita que la terapia sea efectiva (cardiocirugía, corrección de malformaciones, hernia de núcleo pulposo, terapia antirretroviral para viH/sida), según gravedad. — Tiempo de espera máximo que no afecte el ...
‎2006
10
Estres Y Sexualidad
... ginecología, obstetricia, cardiología, neurología, urología, traumatología, flebología, dermatología, endocrinología); y las superposiciones de dos o más categorías (neurología pediátrica, cardiocirugía). Otros profesionales de la salud física ...
Kusnetzoff, Juan Carlos

用語«CARDIOCIRUGÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardiocirugíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Día Nacional de la Medicina Social - Recuerdan a Favaloro en ...
Luego vendría el primer by-pass en Estados Unidos realizado por René, técnica que cambió el concepto de la cardiocirugía mundial. En 1972 un contrato de ... «Región Empresa Periodística, 7月 16»
2
Cardiólogos de O'Higgins y Maule se unen en un nuevo polo de ...
... y “hace eco de una de las prestaciones que está en la cartera de servicios y que es la cardiocirugía, que se está desarrollando a full en el hospital de Talca, ... «Diario El Rancagüino, 7月 16»
3
MI BUENA NOTICIA: Nació con malformación en su corazón y tras ...
Amparados en la fe y después de ser bautizada, sus padres dejaron a la pequeña Florencia en manos del equipo médico de Neonatología y Cardiocirugía del ... «El Observador, 7月 16»
4
Inician en La Mascota evaluaciones para operar a niños con ...
La doctora María Eugenia Prado, coordinadora del Servicio de Cardiocirugía en este centro asistencial, informó que esta es la primera de seis brigadas de ... «El 19 Digital, 3月 16»
5
Médicos belgas operan del corazón niños en La Mascota
La doctora María Eugenia Prado, coordinadora del Servicio de Cardiocirugía en este centro asistencial, informó que esta es la primera de seis brigadas de ... «Radio La Primerísima, 3月 16»
6
Desechos biológicos sobre Mariscal López: abren investigación de ...
También el registro de una paciente con la caratula “Servicio de Cardiología”, “Servicio de Cardiocirugía”, “Servicio de Hemoterapia”, “H.C. I.P.S.”, que fueron ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 1月 16»
7
Trasplante en C. Alemana: Hombre que esperó 6 meses un corazón ...
La cirugía fue realizada por el equipo de Cardiocirugía del centro médico, encabezado por Michael Howard, cardiocirujano, y Luis Sepúlveda, cardiólogo. «La Nación, 1月 16»
8
Joven trasplantado de pulmones se recupera y podría recibir alta en ...
“Todo indica que la evolución es satisfactoria, no hemos tenido ningún signo de complicación y eso para él es muy bueno”, explicó el jefe de cardiocirugía de la ... «LaTercera, 11月 15»
9
El Hospital Municipal Dr Emilio Ferreyra sube de categoría
"Ahora a seguir trabajando fuertemente con la inclusión de los nuevos servicios como es el de Cardiocirugía, que ya está en el Concejo Deliberante para la ... «Diario Cuatro Vientos, 10月 15»
10
Cardiocirujanos del mundo se reunen en Cuba
... y África en el evento Cardiovilla 2015, que incluye el V Congreso de Cardiocirugía, el II Simposio de Paradojas y el IV Taller de Riesgo Cardiovascular. «Radio Habana Cuba, 10月 15»

CARDIOCIRUGÍAの画像

cardiocirugía

参照
« EDUCALINGO. Cardiocirugía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cardiocirugia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z