アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardiópata"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CARDIÓPATAの語源

La palabra cardiópata procede de cardio- y el griego πάθος, enfermedad.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCARDIÓPATAの発音

car · dió · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIÓPATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARDIÓPATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cardiópata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcardiópataの定義

辞書の中の心臓病の定義は、あなたが心臓病を持っていると言っている人です。 En el diccionario castellano cardiópata significa dicho de una persona: Que padece alguna afección cardíaca.

スペイン語辞典で«cardiópata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIÓPATAと韻を踏むスペイン語の単語


acróbata
cró·ba·ta
ágata
á·ga·ta
alópata
·pa·ta
apóstata
pós·ta·ta
aristócrata
a·ris··cra·ta
autómata
au··ma·ta
burócrata
bu··cra·ta
dálmata
dál·ma·ta
demócrata
de··cra·ta
frenópata
fre··pa·ta
hidrópata
hi·dró·pa·ta
homeópata
ho·me·ó·pa·ta
ludópata
lu··pa·ta
naturópata
na·tu··pa·ta
neurópata
neu··pa·ta
osteópata
os·te·ó·pa·ta
próstata
prós·ta·ta
psicópata
psi··pa·ta
sicópata
si··pa·ta
socialdemócrata
so·cial·de··cra·ta

CARDIÓPATAのように始まるスペイン語の単語

cardinche
cardiocirculatorio
cardiocirugía
cardiocirujana
cardiocirujano
cardiografía
cardiógrafo
cardiograma
cardióloga
cardiología
cardiológico
cardiólogo
cardiopatía
cardiopulmonar
cardiorrespiratorio
cardiotónico
cardiovascular
cardítico
carditis
cardizal

CARDIÓPATAのように終わるスペイン語の単語

alipata
ata
bachata
barata
candidata
chapata
chichipata
data
espata
garrapata
gata
inmediata
malapata
mampata
mata
pata
plata
rurrupata
trata
zapata

スペイン語の同義語辞典にあるcardiópataの類義語と反意語

同義語

«cardiópata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIÓPATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiópataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcardiópataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cardiópata»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

心脏病
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cardiópata
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cardiologist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हृदय का कोई रोग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أمراض القلب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кардиопатия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cardiopatia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cardiopathy
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cardiopathy
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cardiopathy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kardiopathie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

心臓病
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cardiopathy
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cardiopathy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bệnh tim
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இதயப்பிணி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हृदयाचा कोणताही आजार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kardiyopati
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cardiopatia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kardiopatia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кардиопатия
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cardiopatia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιοπάθεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hart siektes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kardiopati
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kardiomyopati
5百万人のスピーカー

cardiópataの使用傾向

傾向

用語«CARDIÓPATA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«cardiópata»の使用頻度を示しています。
cardiópataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiópata»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARDIÓPATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cardiópata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cardiópata»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cardiópataに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIÓPATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcardiópataの使いかたを見つけましょう。cardiópataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
El País 27.09.05: El perfil del cardiópata español no es aún tan desfavorable como en otros países. La cardiopatía aparece en España a edades más avanzadas, unos 10 o 15 años más tarde que en los países anglosajones, gracias a lo que ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Medicina Del Trabajo Pericial Y Forense
CONSIDERACIONES MÉDICO-FORENSES: 1a)La clasificación funcional de la NYHA, establece los siguientes grados: Grado I Paciente cardiópata, sin disnea con el ejercicio ordinario. Grado II Paciente cardiópata con disnea en el ejercicio  ...
José Antonio Menéndez de Lucas y Álvaro Miró Seoane, 2008
3
Rehabilitación en salud, 2.a edición
a Organización Mundial de la Salud (OMS) define la rehabilitación cardiaca (RC) como: la suma de las actividades requeridas para asegurar que el paciente cardiópata logre la mejor condición física, mental y social, que le permitan óptima ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
4
Guía práctica de síndromes clínico complejos
Capítulo. 4. El. paciente. diabético. cardiópata. Introducción La diabetes mellitus tipo 2 representa en los países desarrollados una de las epidemias del siglo XXI. La enfermedad cardiovascular constituye la principal causa de mortalidad en ...
Jacint Cabau, Gerard Torres, Óscar Sacristán, Teodor Soler, Gerard Piñol, Anna Maria Gort, Anna Pérez, Miquel Camafort (eds.)
5
Cuidados intensivos pediátricos
Cardiopatías congénitas Atención intensiva al niño cardiópata Tratamiento quirúrgico de las cardiopatías congénitas Cuidados postoperatorios inmediatos Complicaciones postoperatorias O RUZA. Cuidados Intensivos Pediátricos. V ed.
Francisco Ruza, 2003
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1999 - ...
En el año 1979, en la Revista Española de Cardiología, volumen 72, páginas 37 y ss., publica un trabajo que titula «La reinserción social del cardiópata». Antes había publicado un trabajo en la misma revista, vol. 29, pág. 37, año 1974 ...
Real Academia Nacional de Medicina
7
Tratado de Psicofarmacología: Bases y aplicación clínica
EL PACIENTE CARDIÓPATA En el paciente cardiópata puede afectarse la cinética de algunos fármacos. Mientras que la afectación del trabajo ventricular izquierdo puede disminuir el flujo hepático arterial, la afectación cardíaca derecha ...
Michel Salazar Vallejo, 2009
8
Manual de Arritmias Cardiacas : Guía Diagnóstica Terapéutica
En términos generales, el paciente críticamente enfermo (cardiópata y no cardiópata) puede llegar a trastornos del ritmo producto de algunas de las siguientes circunstancias: A. Trastornos del intercambio gaseoso. 1. Hipoxemia. 2.
Oswaldo Gutiérrez Sotelo, Vivien Araya Gómez, 2002
9
Cardiología
El cardiópata ante el calor. Una persona deshidratada responde inadecuadamente al desafío del calor porque sus mecanismos disipadores son menos eficientes. Los pacientes con insuficiencia cardíaca, compensada gracias a una ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
10
Diccionario médico completo, inglés-español
... Vascular de la Universidad de Pensilvania (Filadelfia) Heart attack: Ataque al corazón Heart disease patient: Cardiópata Heart failure fractures: Fracturas por insuficiencia cardíaca Heart Failure Society of America: Sociedad Americana para ...
Jorge Carlos Berriatúa Pérez, 2012

用語«CARDIÓPATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardiópataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pide tarifa social para que su hijo siga viviendo
Está diagnosticado como cardiópata congénito oxigenodependiente grado 2. Los médicos tienen pensado darle de alta con una internación domiciliaria. «Crónica, 7月 16»
2
HEU: Brigada coloca con éxito válvula en el corazón a 8 pacientes
... de la administración del HEU que financió insumos y tres válvulas además de la Fundación de apoyo al paciente cardiópata que donó materiales quirúrgicos. «Tiempo.hn, 7月 16»
3
Un segoviano de todo corazón - El Nuevo Diario
Básicamente, para el paciente cardiópata, hipertenso, una dieta basada en comer saludable, no a la comida chatarra, a la fritanga, bajo en sal, no es que no se ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
4
Una película larga y sin final
El calor insoportable, capaz de matar de un infarto masivo a la persona menos cardiópata del planeta. Solo un kamikaze podría soportar un par de horas en un ... «Vanguardia, 6月 16»
5
Cuáles son los once animales del zoo porteño en riesgo de muerte
Geronte y enfermo. 1 cóndor. Con cirugías en patas y pico. 1 carpincho juvenil. Con problemas congénitos. 1 oso hormiguero gigante. Geronte y cardiópata ... «LA NACION, 6月 16»
6
Gripe A: preocupación por los bajos niveles de vacunación
... 64 años "inmunocomprometidos, quienes toman corticoides, con problemas bronquiales crónicos, cardiópata, o a quien el médico le indique la vacunación". «Diario 26, 5月 16»
7
La rehabilitación cardiaca quiere llevarse a los Centros de Salud
La atención del cardiópata presentaba en España y, sobre todo, en Castilla y León, «una laguna», y esa era la reincorporación del paciente en las mejores ... «Diario Palentino, 5月 16»
8
Unión, cita y total altruismo
... solidario cuya edición de abril fue para recolectar fondos y donarlos íntegramente a la Fundación Hondureña de Apoyo al Paciente Cardiópata (Funhapac). «La Prensa de Honduras, 4月 16»
9
Reanudan cirugías a corazón abierto en el Hospital Mario Catarino ...
Con la intervención a un paciente de 30 años, cardiópata, se reanudaron las cirugías a corazón abierto en el Hospital Mario Catarino Rivas, después de 10 ... «La Tribuna.hn, 4月 16»
10
Dos pacientes con Guillain-Barré fallecieron en Cabimas
Porque tenían mucha comorbilidad, uno era nefrópata (problemas con el riñón) y la otra paciente era cardiópata con marcapasos. A esas enfermedades, que ... «Panorama.com.ve, 2月 16»

CARDIÓPATAの画像

cardiópata

参照
« EDUCALINGO. Cardiópata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cardiopata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z