«CERCEN»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
cercenの使いかたを見つけましょう。
cercenに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vida del autor y notas a la primera parte
Cercen á cercen] Cercen, á cercen, ó cercen á cercen vale lo mismo que á raíz ó
por la i*aíz sin dexar nada de ella. Es síncope del verbo cercenar, que vale '
cortar al rededor, ó redondear alguna cosa, quitándola algo con igualdad,
medida y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1804
2
Cuerpo y gesto en El Quijote de Cervantes
Es la única vez que aparece el verbo cercenar aparte de una expresión
sinónima cortar (o tajar) cercen"* , empleada sólo por Sancho y la dueña Tri-
faldi"5. En el Amadís de Caula, esta expresión que figura cuando Beltene- bros
lucha con el ...
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... socorred a mi señor, que anda envuelto en la más reñida y trabada batalla que
mis ojos han visto. ¡ Vive Dios, que ha dado una cuchillada al gigante enemigo
de la señora princesa Micomicona, que le ha tajado la cabeza cercen a cercen, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1605
4
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha. Compuesto por ...
... queandaembueltocn lamas reñida:y trauadabatalla,quemis ojos han visto.
Viue Dios queha dado vna cuchillada al gigante enemigo de la señora Princesa
Micomicona , q le ha tajado la cabeca cercen, P I cercen»* cercen.como fi suera
vn ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1608
5
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana: ...
Cercen á cercen. Duplícase este adverbio , y toca á modo de cortar , &c. " Le ha
rajado la cabeza ( D. Quixote ) cerneen á cercen, como si fuera un nabo.'* Cerv.
en el Ing. Hid. part. 1. lib. 4. cap. 35. ARTÍCULO VII. ., . m Cierto. %i r.° Las varias
...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Á CERCEN, adv. Á raiz. At the root. CERCENADÉRA. s. f. Entre Cereros es la
cuchilla con que cortan los cabos. A clipping knife u/ed by chandlers.
CERCENADO, DA. p. p. L¡- rnitted. CERCENADÓR. s. m. El que cercena. One
ivho limits , or ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
Cercen , se usa solo en el modo adverbial. A cercen. Stirpitus, radicitüs. Le cortó
las orejas á cercen. Aurículas radicitüs , vel ab stirpe praicidit , vcl •b imo resecuit.
Cercenadura , s.f. der. Circuncisu- ra , ae ; circuncisio , onis. Cercenar, v. a. der ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
8
Pragmatica sancion de S. M. en fuerza de ley por la qual se ...
te de la Moneda de Plata , y Oro , y el cercen que padece toda la corriente de
una , y otra claíe , por facilitar ambos perjuicios fu irregular figura , c imperfeccion
, y el íer poco a propoílto el contorno, ó cordoncillo , que aora tiene , para evitar
íü ...
9
Fundamento del vigor y la elegancia de la lengua castellana
... al rededor tres veces quiero ¡ Que el número de tres al Cielo agrada : Ve
presto mi conjuro, y la mar pasa , V vuelve de la villa á Dafni á casa. (En la traduc
. de la égloga 8.a) ARTÍCULO VI. » Cercen á cercen. Duplícase este adverbio, y
toca ...
10
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua Castellana ...
En la Traduc. de la Égloga 8. ARTÍCULO VI. Cercen á cercen. Duplícase este
adverbio , y toca á modo de cortar , &c. "Le ha rajado la cabeza ( D. Quixote ) cer
«een á cercen , como si fuera un nabo." Cerv. en el Ing. Hid. part. I. lib. 4. cap. 35.
用語«CERCEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cercenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La respuesta de Erdogan al intento de Golpe de Estado en Turquía
En sus 13 años de gobierno al presidente se le ha acusado de gobernar de forma autoritaria es por esto que cercen cada vez más los opositores que van en ... «Equilibrio Informativo, 7月 16»
El presidente Erdogan quiere aplicar la pena de muerte en Turquía
En sus 13 años de gobierno al presidente se le ha acusado de gobernar de forma autoritaria es por esto que cercen cada vez más los opositores que van en ... «Blasting News, 7月 16»
Destaca Francisco Barrio la valentía de Corral
Las manifestaciones de apoyo cercen cada día de campaña en esta frontera, donde realizó Corral la caminata y caravana permanente de 72 horas, dentro de ... «La Opcion, 5月 16»
Guglielmo Cercenà ha ceduto a “Naturalia” la storica gelateria di ...
Cercenà ha venduto. Non ci sono altri modi per spiegarlo anche a chi, leggendo questa frase, sentirà che un pezzo della propria città non esiste più: la storia ... «La Stampa, 3月 16»
Trentingrana-Concast: Saverio Trettel presidente
Il nuovo vice è Stefano Albasini, 43 anni di età, presidente del Caseificio Cercen di Terzolas. E' tra i volti giovani del boarddi Trentingrana Concast. Il consiglio di ... «la VOCE del TRENTINO, 9月 15»
Le tradizionali desmontegade - Peio / Rabbi
Rientro festoso del bestiame dall'alpeggio anche nella suggestiva Val di Rabbi, con la “Desmalghiado' da Cercen”: sabato 19 settembre alle ore 17 presso il ... «valledeilaghi.it, 9月 15»
Beyaz Savaş
“Cercen Geçidi'nden selamlar. Fırtınanın içindeyiz ve kar, en yüksek tepeleri kaplamış durumda… Barışı bekliyoruz ama bu havada, bu yükseklikte… «National Geographic Türkiye, 12月 14»
A Century Later, Relics Emerge From a War Frozen in Time
Photographs by Stefano Torrione, National Geographic-Italia. Greetings from Cercen Pass. It is storming and snow covers the highest peaks. We wait for peace, ... «National Geographic, 10月 14»
La última ciudad fantasma de Europa
En el café otomano Petek, la profesora de arquitectura turcochipriota Cercen Bogaç, de 33 años, se suma a la corriente de la sociedad civil a favor del fin de la ... «El País.com, 4月 14»
Alcalde se dice engañado
HUNUCMÁ.- Luego que el viernes 17 y el lunes 20 vecinos de la comisaría de Hunkanab impidieron que 12 albañiles cercen el casco de esa ex hacienda, ... «El Diario de Yucatán, 1月 14»
