アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerceta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CERCETAの語源

La palabra cerceta procede del latín *cercedŭla, por querquedŭla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCERCETAの発音

cer · ce · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERCETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERCETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cerceta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcercetaの定義

辞書の中のティールの定義は、パティパンダスの鳥、鳩のサイズ、短い尾、そして底を覆う上部の厚い、広い請求書の鳥です。 それは茶色で、灰色で、暗い斑点で点在し、羽の上に白い羽毛の羽毛があり、緑色の虹色の羽毛が半分になっている。 En el diccionario castellano cerceta significa ave del orden de las Palmípedas, del tamaño de una paloma, con la cola corta y el pico grueso y ancho por la parte superior, que cubre a la inferior. Es parda, cenicienta, salpicada de pequeños lunares más oscuros, con un orden de plumas blancas en las alas, y otro de verdes tornasoladas por la mitad.

スペイン語辞典で«cerceta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERCETAと韻を踏むスペイン語の単語


aceta
ce·ta
asceta
as·ce·ta
avoceta
a·vo·ce·ta
baceta
ba·ce·ta
caceta
ca·ce·ta
calceta
cal·ce·ta
ceta
ce·ta
cruceta
cru·ce·ta
doceta
do·ce·ta
esparceta
es·par·ce·ta
faceta
fa·ce·ta
gaceta
ga·ce·ta
garceta
gar·ce·ta
lanceta
lan·ce·ta
maceta
ma·ce·ta
muceta
mu·ce·ta
panceta
pan·ce·ta
poceta
po·ce·ta
receta
re·ce·ta
zarceta
zar·ce·ta

CERCETAのように始まるスペイン語の単語

cercear
cercén
cercen
cércena
cercenadamente
cercenador
cercenadora
cercenadura
cercenamiento
cercenar
cércene
cérceno
cercera
cercha
cerchar
cerchear
cerchearse
cerchón
cercillo
cerciorar

CERCETAのように終わるスペイン語の単語

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
capaceta
capuceta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
languceta
luceta
meta
planeta
poeta
replaceta
taceta
tarjeta

スペイン語の同義語辞典にあるcercetaの類義語と反意語

同義語

«cerceta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERCETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cercetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcercetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cerceta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cerceta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cerceta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Teal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cerceta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cerceta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cerceta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cerceta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cerceta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cerceta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cerceta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cerceta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cerceta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cerceta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cerceta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cerceta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cerceta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cerceta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cerceta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cerceta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cerceta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cerceta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cerceta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cerceta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cerceta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cerceta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cerceta
5百万人のスピーカー

cercetaの使用傾向

傾向

用語«CERCETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cerceta»の使用頻度を示しています。
cercetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerceta»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERCETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cerceta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cerceta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cercetaに関するニュースでの使用例

例え

«CERCETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcercetaの使いかたを見つけましょう。cercetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
CERCETA DE ALA VERDE Anas crecca (Green-winged Teal) Común en ciénagas, esto es el pato de superficie menor. Las parvadas en vuelo se ven muy rápidas, virando y torciendo en el aire. El macho tiene la cabeza color castaño con un ...
Kenn Kaufman, 2005
2
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Cerceta de México, _ . . , Bri«. tom. Fl. fag. 458. Gen. CFII. v. . Casi es del tamaño de. nuestra cerceta común; tiene la cabeza de un leonado variado de negruzco y de un verde azulado muy brillante , con una mancha blanca en cada lado ...
‎1788
3
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
... 29 [{¡¡¡j Cerambicinos: su clasificacion}^ g3 81 segun Cuvier j Ceraste: lámim Cul 15 144 Ceratofis: su clasificacion se-)pn 33 7g gun Cuvier j Ceratófitos: id Con 33 85 Cercarios: id Con 33 85 Cerceta bermeja de cola largan su clasificacion ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, R. Pérez de Santiago, Mellado ((Madrid)), 1850
4
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Cerceta de México. Brisí. tom. VI. pag. 45 8. Gen. CV11. Casi es del tamaño de nuestra cerceta común'. tiene la cabeza de un leonado variado de negruzco y de un verde azulado muy brillante , con una mancha blanca en cada lado entre ojo  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
5
Historia natural: general y particular
LA PEQUERA CERCETA «1-. SEGUNDA ESPECIE. Anos grecca. L. 1 Esta cerceta es algo mas pequeña que la primera, de la cual difiere tambien en los colores dela cabeza, que es rubia y listada con .un ancho rasgo verde ribeteado de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1846
6
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Cerceta de México. Briss. tom. Vl.pag. 458. Gen. CVll. Casi es del tamaño de nuestra cerceta común: tiene la cabeza de un leonado variado de negruzco y de un verde azulado muy brillante, con una mancha blanca en cada lado entre ojo y  ...
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Cerceta M76 Cmvíí siliquastrum , L. . III 408 Cercopithecus. '. . . .IV 28Í Cercos de cuba*. ... I 250 Cerda. ...... II 34 Cerda » 37 Cerdana de olor de ajo. . I 224 Cerdana alliodora, It.yP. » » Cerdo. ....... II 35 — común » » — — doméstico.
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
8
Diccionario Akal del Color
Véase lejano; sinestesia cromática. cerceta. (Del latín «cercedubz».) Coloración específica semiclara, verde azul y viva, de textura visual brillante metálica, cuya sugerencia origen corresponde a la característica de la franja que presenta en ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
Nombre común ANATIDAE Ánsar común Tarro canelo Tarro blanco Silbón europeo Silbón americano Ánade friso Cerceta común Cerceta americana Ánade azulón Ánade rabudo Cerceta carretona Cerceta aliazul Cuchara común Cerceta ...
Gustavo Peña
10
La cosecha del agua en la cuenca de México
Cerceta de lista verde, toltecototl Migratoria. (Ilustración 28) 66. Mctzcanauhtli, pato (S.:637) Anas discors Linneo (F.:41). Cerceta de alas azules, cerceta de verano, cerceta tulera, cerceta de otoño (L.:203). Migratoria. (Según M. del C, ...
Teresa Rojas Rabiela, 1998

用語«CERCETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcercetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Pantano de Elche podría convertirse en Paraje Natural y ser ...
En el Pantano hay dos especies de aves acuáticas que están en peligro de extinción, la Cerceta Pardilla y la Malvasía Cabeciblanca. Además, se han ... «TeleElx, 7月 16»
2
La Fundación Biodiversidad quiere que la población de cerceta ...
En el marco de la Convocatoria de proyectos LIFE 2016, la Fundación Biodiversidad del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, está ... «COPE, 7月 16»
3
FBI poate cerceta înregistrările telefonice ale jurnaliștilor fără ...
FBI ar putea cerceta înregistrările convorbirilor telefonice ale jurnaliștilor cu aprobarea a doi oficiali guvernamentali în cadrul unui proces de supraveghere ... «ActiveNews, 7月 16»
4
Voluntarios de la UMH avistan tres ejemplares de cerceta pardilla ...
Un grupo de voluntarios de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche ha avistado tres ejemplares de cerceta pardilla (Marmaronetta angustirostris), ... «el periodic, 6月 16»
5
Agua regenerada que da vida al “paraíso” de El Clot del Galvany
Pese a ubicarse entre zonas urbanizadas, el Clot del Galvany alberga algunas de las especies de aves más valiosas de la península Ibérica, como la cerceta ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 6月 16»
6
NASA a publicat o mulțime de patente, pe care le poți cerceta și tu
Dacă mai aveai nevoie de un motiv adițional pentru a-i îndrăgi pe băieții de la NASA, iată-l. Agenția Spațială Americană vrea să facă în așa fel încât ... «PLAYTECH, 5月 16»
7
Alba: O comisie va cerceta împrejurările producerii unui incident la ...
O comisie constituită marți din dispoziția comandantului Colegiului Național Militar 'Mihai Viteazul' din Alba Iulia va cerceta împrejurările producerii unui ... «AGERPRES, 4月 16»
8
Primele demersuri privind o posibila canonizare a parintelui Arsenie ...
O comisie formata din inalti prelati ai Bisericii Ortodoxe Romane (BOR) va cerceta viata, activitatea si scrierile Parintelui Arsenie Boca, cel pe care credinciosii il ... «HotNews, 4月 16»
9
De reina de las marismas a anátida más amenazada de Europa
Hace cien años, la cerceta pardilla (Marmaronetta angustirostris) era el pato reproductor más abundante en las marismas del Guadalquivir, pero el deterioro de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 2月 16»
10
Dinámica anual de aves acuáticas
El humedal destaca por la presencia de la cerceta pardilla, una especie "En Peligro de Extinción". En España actualmente apenas se reproduce 40 parejas de ... «Actualidad, 1月 16»

CERCETAの画像

cerceta

参照
« EDUCALINGO. Cerceta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cerceta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z