"cercenadamente"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でCERCENADAMENTEの発音

cer · ce · na · da · men · te

スペイン語でCERCENADAMENTEはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのcercenadamenteの定義

スペイン語辞書cercenadamenteでは、切断を意味します。

En el diccionario castellano cercenadamente significa con cercenadura.

CERCENADAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcercenadamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcercenadamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cercenadamente»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: cercenadamente
• スペイン語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - 英語: Slightly
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - フランス語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - マレー語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - 日本語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - タミル語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: cercenadamente
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: cercenadamente

«CERCENADAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcercenadamenteの使いかたを見つけましょう。cercenadamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...

CERCENADAMENTE. adv. m. Con cercenadura. CERCENADO, DA. adj. Recortado. CERCENADISIMAMENTE. adv. m. sup. de CERCENADAMENTE. CERCEN ADlSIMO, MA. adj. sup. de cercenado. CERCENADOR. m. El que cercena.

Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Hállase tambieu usado como recíproco. cercar ä trabajo, ó cercar á uno de trabajos, fr. Colmar « uno de desdichas. Car- regar de trabattt. JErumnis afficere. CERCEN, adv. m. ant. Araiz. Á cercen, m. adv. À raíz. CERCENADAMENTE. adv. ra.

Pere Labernia, 1867

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... brevísimas! ente. bulliciosamente. cabilosamente. calorosamente. calumniosamente. canonicamente. capitularmente. caprichosamente. cariñosamente. castigadamente. castisimamente. caudalosamente. cautelosamente. cercenadamente.

A. GRACIA, 1829

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Cercanamente. adv. próxima- ment, prop, á prop. Cercanía. f. cercanía, próxi- mitat, immediació. Cercano, na. adj. cercá, pró- xim, immediat. Cercar. a. rodejar, tancarWcir- cuir, sitiar. Cercen (á). mod. adv. arran. Cercenadamente. adv. ab sisa.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario de la lengua castellana

I ¡poner cerco á una: plaza ! r, «ni. acercar. ('creen, (á) adj. á rail. Cercenadamente , adv. con cercenadura. Cercenador, m. que cercena. Cercenadura, f. Cercenamiento, tn, асу ef.de Cercenar, o. cortar las estre- midddrs! 'disminuir {acortar.

D. y M., 1851

Novisimo diccionario de la rima

Celadamente. Célebremente. Celestialmente. Cercanamente. Cercenadamente. Ceremoniátieamente. Ceremoniosamente. Cerradamente. Certificadamente. Certísimamente. Ciegamente. Ciente. Cientemente. Cientificamente. Ciertamente.

Juan Landa, 1867

Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...

82r: Tratado de la astrologia de nacimientos de D" Pérez de Messa; en margen sup., por otra mano: Sacosse este tratado cercenadamente por lapriessa en Madrid, 1615. En f. 108-113, numeradas correlativamente, estas piezas: f. 108r-v:  ...

Biblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

V. A Kail. CERCENADAMENTE, adv. Avec retranchement. CERCENADO , p. p. V . Cercenar. CERCENADOR , s. m. Rogneur : celui qui rogne, qui retranche. CERCENADURA, s.f. Retranchement, rognure : l'action de rogner , de retrancher. p ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... brevisimamente. bulliciosamente. cabilosamente. calorosamente. calumniosamente. canonicamente. capitularmente. caprichosamente. cariñosamente. castigadamente. castisimamente. caudalosamente. cautelosamente. cercenadamente.

H. Gracia, 1829

Do not cross the line

Solo Anthony García era capaz, cuando estaba inspirado, de hacer un trabajo tan cercenadamente pulcro, tenía que admitirlo, admiraba a Anthony García casi tanto como lo odiaba, auque le faltaba la belleza, la elegancia y delicadeza del ...

Carlos Andrade, 2011