アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cibica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CIBICAの語源

La palabra cibica procede del árabe hispánico sabíka, la cual a su vez procede del árabe clásico sabīkah, barra; cónfer portugués savica.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCIBICAの発音

ci · bi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIBICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIBICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cibica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcibicaの定義

スペイン語辞書のcibicaの定義は、馬車の木の車軸の袖の上部に補強材として詰め込まれた甘い鉄製のバーです。 辞書の中のCibicaのもう一つの意味は、もう一つの大きなものに一つのピースが付いているようなものです。 La definición de cibica en el diccionario castellano es barra de hierro dulce, que se embute como refuerzo en la parte superior de la manga de los ejes de madera de los carruajes. Otro significado de cibica en el diccionario es también grapa con que se sujeta una pieza a otra mayor.

スペイン語辞典で«cibica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIBICAと韻を踏むスペイン語の単語


tabica
ta·bi·ca

CIBICAのように始まるスペイン語の単語

cibelea
cibeleo
cibelina
cibera
cibercultura
ciberespacio
cibernauta
cibernética
cibernético
ciberusuaria
ciberusuario
cibi
cibiaca
cibicón
cibo
cíbola
cíbolo
ciborg
ciborio
cibucán

CIBICAのように終わるスペイン語の単語

anaeróbica
antirrábica
arábica
bisilábica
coriámbica
bica
ditirámbica
diyámbica
endecasilábica
estrábica
bica
heptasilábica
líbica
monosilábica
octosilábica
parisilábica
plúmbica
querúbica
bica
silábica

スペイン語の同義語辞典にあるcibicaの類義語と反意語

同義語

«cibica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIBICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cibicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcibicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cibica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cibica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cibica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cyber
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cibica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cibica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cibica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cibica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cibica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cibica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cibica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cibica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cibica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cibica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cibica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cibica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cibica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cibica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cibica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cibica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cibica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cibica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cibica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cibica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cibica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cibica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cibica
5百万人のスピーカー

cibicaの使用傾向

傾向

用語«CIBICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«cibica»の使用頻度を示しています。
cibicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cibica»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIBICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cibica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cibica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cibicaに関するニュースでの使用例

例え

«CIBICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcibicaの使いかたを見つけましょう。cibicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La donación Martínez Guerricabeitia: catálogo razonado
... a la necesidad de que el arte manifieste un claro compromiso antifranquista — reflejo de la radicahzación política de la clase obrera y de amplios colectivos intelectuales— que se asimila a la máxima clásica del nttiLi í?iv- ibelica sine cibica.
José Martín Martínez, Lydia Frasquet Bellver, 2002
2
Historia de Lisseno, y Fenissa: dividida en seis discursos ...
cibica . £efse el métrico rumor de la fama, por Cupido; pues oy le mira vencido de mihermoíuraí el Amor: El vellido déla Dama era verde efmeralda,bor* dado de oro, que fobre los candores deíu belleza hazla hermoíoafskncojá fu eílrivo iba en  ...
Francisco de Párraga Martel de la Fuente, 1701
3
Diccionario de la lengua castellana
CIBERUELA, s. f. d. de cibera. CIBICA, s. f. Hierro que se encaja en la manga del ege del coche ó carro herrado para darle firmeza. CIBICON , s. m. Hierro semejante á la cibica. CIBO, s. m. ant. Cebo ó comida. CÍBOLA, s. f. Hembra del cíbolo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Proyecto de desarrollo agrícola en tres áreas prioritarias ...
... 2,511.1 740.7 743.0 1,018.4 i Sub-total 8,753.0 2,613.4 2,589.9 3,549.7 ¡ TOTAL DE OBRAS DE RIEGO 44,645.9 13,344.1 13,202.4 11,099.4 ¡EQUIPOS Y MAQUINARIAS: 1.00 ¡ Equipos Pesados 1.00 ¡ Retroexcavadora de 3/4 yarda cibica ...
IICA-República Dominicana
5
El porqué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus misterios
Es cosa de admirar lo que dice el doctísimo Gelio , que los Romanos usaban de seis coronas : la Triunfal , la Militar , la Obsidional , la Naval , la Cibica y la Castrense. Con la Triunfal adornaban al que habia vencido Rei ó Reino : la Militar ...
Antonio Lobera Abio, 1791
6
El Porque de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Es cofa de admirar lo que dice el doítillimo Celio, que los Romanos ufaban de feys coronas : la Triunfal , ia Militar , la Obfidional , la Naval , la Cibica, y la Caftrenfe. Con la Triunfal adornaban al que havia vencido Rey , ó Reyno. La Militar ...
Antonio Lobera y Abió, 1769
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Cibica, f. hierro en la manga del eje de los carruajes. (cibica Cibicon, m. hierro parecido à la Cicatrizante, p. a. de cicalrizar|{ que cicatriza. (heridas. Cicatrizar, a . curar las úlceras o Cicatrizativo, va. adj. que tiene virtud de cicatrizar. Cicércula  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CIBICA , м. f. Barre de fer dont on renforce les essieux des voitures , dans quelques pays. C1BIC0N , j. m. Barre de fer plus forte et plus longue que la Cibica. V. ce mot. C1B0 , j. m. (v.) V. Cebo , Comida. CÍBOLO, LA, s. Taureau du Mexique ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana
Cibica, f. cierto hierro en los Cidral, в», sitio poblado de ci- carruajes. Cidria,/', cedria. (dros| | cidro. Cmicon, m. esp. de cibica. Cidro, m. árbol. Cibo, m. ant. cebo, comida. Cidronela, f. yerba. Cibola, f. hembra del Ciegamente, adv. Cíbolo, m.
D. y M., 1851
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Cibica, f. Hierro en manga del eje de carruajes. Cibicon. m. Esp. de cibica. Ciho. m. ant. Cebo.||Comida. Cíbola f. Hembra del Cíbolo, m. Toro mejicano. Cica. 1. germ. Bolsa. Cicalar. a. ant. Acicalar. Cicarazate, m. germ. Cicatero. Cicatear, n.
B. C. H. I. P. S., 1842

CIBICAの画像

cibica

参照
« EDUCALINGO. Cibica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cibica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z