"ciberespacio"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でCIBERESPACIOの発音

ci · be · res · pa · cio

スペイン語でCIBERESPACIOはどんな意味ですか？

サイバースペース

Ciberespacio

サイバースペースまたはciberinfinitoは、世界中のコンピュータとデジタルネットワーク内で実装されているシミュレートされた現実です。 ところで、これはサイエンスフィクションの繰り返しテーマです。 例えばNeuromancerを思い出してください。 visi-shellと電子手袋を備えたユーザー。 用語「サイバースペース」は1984年に出版されウィリアム・ギブソンの小説ニューロマンサー、によって普及が、Chromeをバーニングボリュームに含ま著者ジョニーニーモニック、の話から来ました。 1996年2月8日には、ダボス、スイスでは、ジョン・ペリー・バーロウ「心の新しい家」として彼によって定義され、サイバースペース上で主権を行使しないよう政府に促しているサイバースペースの独立宣言を書きました 。 最初のコンセプトは、二よりも広いため、サイバースペースは、インターネットと混同してはならないが、この用語は、しばしば同じグローバルコンピュータネットワーク内に存在するオブジェクトとアイデンティティと呼ばれているので、あなたは比喩的に言うことができること ウェブページが「サイバースペースにあります」。

El ciberespacio o el ciberinfinito es una realidad simulada que se encuentra implementada dentro de los ordenadores y de las redes digitales de todo el mundo. Por cierto, éste es un tema recurrente en la ciencia ficción; recordar por ejemplo Neuromante. Usuario equipado de un visiocasco y de un guante electrónico. El término "ciberespacio" fue popularizado por la novela de William Gibson Neuromante, publicada en 1984, pero procede del relato del mismo autor Johnny Mnemonic, incluido en el volumen Quemando Cromo. El 8 de febrero de 1996, en Davos, Suiza, John Perry Barlow escribió la Declaración de independencia del ciberespacio en la que exhortaba a los gobiernos a no ejercer soberanía sobre el ciberespacio, definido por él mismo como "El nuevo hogar de la Mente". Aunque el ciberespacio no debe confundirse con Internet ya que el primer concepto es más amplio que el segundo, el término se refiere a menudo a los objetos e identidades que existen dentro de la misma red informática mundial, así que se podría decir, metafóricamente, que una página web "se encuentra en el ciberespacio".

スペイン語辞典でのciberespacioの定義

サイバースペースの定義は、コンピュータによって作成された人工ドメインを意味します。

En el diccionario castellano ciberespacio significa ámbito artificial creado por medios informáticos.

CIBERESPACIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のciberespacioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのciberespacioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ciberespacio»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 网络空间
• スペイン語: ciberespacio
• スペイン語翻訳家 - 英語: Cyberspace
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: साइबरस्पेस
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: الفضاء الإلكتروني
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: киберпространство
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: ciberespaço
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: সাইবারস্পেসকে
• スペイン語翻訳家 - フランス語: cyberespace
• スペイン語翻訳家 - マレー語: ruang siber
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Cyberspace space~~POS=HEADCOMP
• スペイン語翻訳家 - 日本語: サイバースペース
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 사이버 공간
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: maya
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: không gian mạng
• スペイン語翻訳家 - タミル語: மின்வெளி
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: cyberspace
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: siber
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: cyberspazio
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: cyberprzestrzeni
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: кіберпростір
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: spațiul cibernetic
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: κυβερνοχώρο
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: kuberruimte
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: cyberspace
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: cyberspace

«CIBERESPACIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からciberespacioの使いかたを見つけましょう。ciberespacioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reingeniería y seguridad en el ciberespacio

INDICE: Reingeniería y seguridad en el ciberespacio. Reingeniería. Reingeniería y calidad. Seguridad. Ciberespacio. Seguridad en redes públicas. Reingeniería y seguridad en las futuras redes. Criterios de evaluación de la seguridad.

J. A. Calle Guglieri, 1996

La historia del dinero: de la piedra arenisca al ciberespacio

The history of the relationship with money from primitive times to virtual money.

Jack Weatherford, 1998

CONECTADOS EN EL CIBERESPACIO

Estar conectado y participar a través de redes sociales se ha convertido en una de las principales actividades de jóvenes y adultos.

APARICI MARINO Roberto, Roberto APARICI MARINO, 2013

Hacer negocios en el ciberespacio: toda la información que ...

Si suena con tener un negocio propio o con ampliarlo en el caso de que ya disponga de el, el ciberespacio bien podria ser el lugar en que ese sueno se haga realidad.

Paul Edwards, 2001

Tecnologías sociales de la comunicación

El ciberespacio y la cibercultura: impactos sociales y culturales 2.3.1. La arquitectura de un nuevo territorio: el ciberespacio "Internet es el corazón de un nuevo paradigma sociotécnico que constituye en realidad la base material de nuestras ...

‎2005

Avatares de la palabra: del papiro al ciberespacio

James ODonnell, en este libro ingenioso y perspicaz, realiza una aguda lectura de las promesas y amenazas de la tecnologia electronica para nuestro futuro mas inmediato.

James O Donnell, 2000

Cibercultura: informe al Consejo de Europa

¿Qué es el ciberespacio? La palabra «ciberespacio» fue inventada en 1984 por William Gibson en la novela de ciencia ficción Neuromante. Este término designa el universo de las redes digitales descrito como campo de batalla entre las ...

Pierre Lévy, 2007

Sistemas de información gerencial

Uno es "ciberespacio" y el otro es "supercarretera de la información". El término " ciberespacio" fue acuñado en 1984, cuando el escritor William Gibson lo usó en su libro Neuromancer para describir una sociedad que se había convertido en ...

Raymond McLeod, 2000

Herejía contra el ciberespacio o los destinos del Desertor

Malú Huacuja. Herejía contra el ciberespacio 0 10s destinos del Desertor El ...

Malú Huacuja, 1999

Tratado de geografía humana

22. GEOGRAFÍA. Y. CIBERESPACIO. Liliana López Levi Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México «El cielo sobre el puerto estaba del color de la televisión sintonizada en un canal muerto», dicen las primeras líneas de la ...

Daniel Hiernaux, Alicia Lindón, 2006

用語«CIBERESPACIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciberespacioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

El astronauta que conquistó el ciberespacio al ritmo de David Bowie

Se cumplen 3 años del video del astronauta que conquistó el ciberespacio al ritmo del Duque blanco. Chris Hadfield sorprendió al mundo cuando en todas las ... «Diario Hoy, 7月 16»

China reemplaza al encargado de regular el ciberespacio

China reemplazó al responsable de regular internet, Lu Wei, el encargado de encabezar los esfuerzos del gobierno para endurecer el control del ciberespacio ... «20minutos.com, 6月 16»

Berlín y Wroclaw, dos ciudades conectadas en el ciberespacio

Berlín, en Alemania, y Wroclaw, en Polonia. Dos ciudades separadas geográficamente, ahora están unidas en el ciberespacio gracias a un proyecto bautizado ... «euronews, 6月 16»

EXPERTOS EN SEGURIDAD EXPLICAN DESDE HOY EN MADRID ...

Representantes de la judicatura, del mundo académico y de las fuerzas de seguridad abordarán a partir de hoy 'Las amenazas a través del ciberespacio', en ... «Te Interesa, 6月 16»

Morenés afirma que el ciberespacio es el nuevo santuario de los ...

El ministro de Defensa, Pedro Morenés, ha dicho hoy que el terrorismo yihadista está siendo debilitado en Irak y Siria, por sus derrotas militares, pero su ... «eldiario.es, 6月 16»

Morenés avisa de que cualquier acción en el ciberespacio puede ...

El ministro de Defensa en funciones, Pedro Morenés, ha afirmado hoy que el ciberespacio es un "mundo real", en el que "cualquier acción puede multiplicar la ... «eldiario.es, 5月 16»

El Jemad advierte que ciberespacio es el nuevo "teatro de ...

El jefe de Estado Mayor de la Defensa (Jemad), almirante general Fernando García Sánchez, ha advertido hoy que el ciberespacio se ha convertido en un ... «eldiario.es, 5月 16»

Expertos de 26 países abordan el ciberespacio, clave en ...

Más de un millar de expertos de 26 países abordarán desde el próximo lunes en Madrid la ciberdefensa y el ciberespacio, al que se considera un "escenario ... «eldia.es, 5月 16»

Presentación de THIBER, think tank español enfocado en la ...

THIBER, el primer think tank español enfocado en la protección y defensa del ciberespacio, presentó el miércoles el documento 'Ciberseguros: la transferencia ... «inese.es, 4月 16»

Miguel Delibes: la sombra del ciprés se alarga en el ciberespacio

Sin embargo, algunas de sus preocupaciones y deseos, así como los de otros con los que trabó relación, orbitan en el ciberespacio. Algo que a don Pío Baroja ... «El Confidencial, 4月 16»