アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coapóstol"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COAPÓSTOLの語源

La palabra coapóstol procede de co- y apóstol.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOAPÓSTOLの発音

co · a · pós · tol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COAPÓSTOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOAPÓSTOLはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coapóstol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcoapóstolの定義

辞書では、英語のcoapóstolは別のものと一緒に使徒を意味します。 En el diccionario castellano coapóstol significa apóstol juntamente con otro.

スペイン語辞典で«coapóstol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COAPÓSTOLと韻を踏むスペイン語の単語


apóstol
pós·tol
brístol
brís·tol
capítol
ca··tol

COAPÓSTOLのように始まるスペイン語の単語

coalescencia
coalescente
coalición
coalicionista
coaligada
coaligado
coaligar
coalla
coamante
coana
coaptación
coaptar
coarcho
coarrendador
coarrendadora
coartación
coartada
coartado
coartador
coartadora

COAPÓSTOLのように終わるスペイン語の単語

alcohol
atol
calmatol
chacuatol
control
español
estol
facistol
fistol
futbol
fútbol
mentol
mistol
motasatol
santol
sotol
tol
tortol
totol
zotol

スペイン語の同義語辞典にあるcoapóstolの類義語と反意語

同義語

«coapóstol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COAPÓSTOLの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coapóstolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoapóstolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coapóstol»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

coapóstol
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coapóstol
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Co-op
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

coapóstol
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

coapóstol
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

coapóstol
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coapóstol
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

coapóstol
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coapóstol
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

coapóstol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

coapóstol
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

coapóstol
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

coapóstol
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

coapóstol
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

coapóstol
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

coapóstol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

coapóstol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

coapóstol
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coapóstol
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

coapóstol
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

coapóstol
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coapóstol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

coapóstol
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

coapóstol
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

coapóstol
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

coapóstol
5百万人のスピーカー

coapóstolの使用傾向

傾向

用語«COAPÓSTOL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«coapóstol»の使用頻度を示しています。
coapóstolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coapóstol»で最も広く使用されている表現です。

用語«COAPÓSTOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coapóstol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coapóstol»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coapóstolに関するニュースでの使用例

例え

«COAPÓSTOL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoapóstolの使いかたを見つけましょう。coapóstolに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COAPÓSTOL, m. El que es apóstol juntamente con otro. Coapóstol. Socius in aposlo- latu. COAPTACION, f ant. Proporción y con • veniencia. Proporció. Convcnienlia. | La acción de restablecer en su situación natural los fragmentos de una ...
Pedro Labernia, 1844
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COAPÓSTOL, m. El que es apóstol juntamente con otro. Coapóilol. Socius in aposto- la tu. COAPTACION. Г ant. Proporción y con • veuiencia. Proporció. Convenientia. | La acción de restablecer en su situación natural los fragmentos de una ...
Pere Labernia, 1867
3
Diccionario Catalan-Castellano
Coadministrador. m. coadministrador. [jo. Coágul. m. Med. coágulo, cua- Coagulació. f. coagulacion, cuajamiento. Coagular. a. coagular , cuajar . Coalició . f. coalicion. Coapóstol. m. coapóstol. Coarrendador y Coarrendatari. m. coarrendador.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Med. coágul. Coalicion. f. coalició , lliga, confederació. Coalla. f. becada, ave. Coapóstol. m. coapóstol. Coarrendador. m. coarrendador. Coartacion. f. for. coartacio. Coartada. f. coartada. Cogitabundo, da. y Cogilativo, va. adj. pensatiu. [ pad.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario valenciano-castellano
Coapóstol. Coapóstol. Coardir. V. Cobardir. Coarrendador, hor , ra. Coarrendador , ra. Coarta, da. s. f. Coartada. Coartadó. Coartación , en dos acepciones. Coarlador , hor , ra. s. y adj. Coartador, ra. Coarlament. Coartamiento. Coartdnl.
José Escrig, 1851
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
COAPÓSTOL, m. Apóstol en companvia de al- tre. Coapóstol. Coapostohis, i. COARDIA. f. COHARDIA. COARRENDADOR, m. Lo qui junt ab altre dona á arrendar alguna rosa. Coarrendador. Loca- tionis socios. COARRENDAR, v. a. ...
Pere Labernia, 1864
7
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... componer es poner ó arreglar muchas cosas juntas ; comprometer, prometer que pasaremos por la decision de un tercero ; compartir, partir las cosas en partes proporcionadas ; coapóstol, el que es apóstol juntamente con otro; consentir, ...
Vicent Salvà, 1839
8
Gramatica de la lengua castellana
... componer es poner ó arreglar muchas cosas juntas; comprometer, prometer que pasaremos por la decision de un tercero; compartir, partir las cosas en partes proporcionadas; coapóstol, el que es apóstol juntamente con otro; consentir, ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
9
Doctrinas y sermones para Mision
Así el Señor San Pedro nosaplau. de las epístolas de su Coapóstol, dilectísimo y espiritual hermano San Pablo. Y así deseaba el Santo Job que sus discursos y sus palabras se grabasen en losas de duro pedernal, ó en láminas de plomo, ...
Miguel de Santander, 1813
10
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
... y allí se muestra junto con la de su socio y coapóstol San Pablo» Y es muy posible que todo haya sucedido así en diferentes tiem- Duran 1. ?. pos. Porque si leemos á Guillermo Duran en su Racional, ha- c" '5" Harémos que una temporada ...
Jerónimo Pujades, 1832

COAPÓSTOLの画像

coapóstol

参照
« EDUCALINGO. Coapóstol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coapostol>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z