アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contérmina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONTÉRMINAの語源

La palabra contérmina procede del latín contermĭnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONTÉRMINAの発音

con · tér · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTÉRMINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTÉRMINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contérmina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcontérminaの定義

辞書中のcontérminaの定義は、別のものに接する町または地域の名前です。 En el diccionario castellano contérmina significa se decía del pueblo o territorio confinante con otro.

スペイン語辞典で«contérmina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTÉRMINAと韻を踏むスペイン語の単語


albúmina
al··mi·na
alúmina
·mi·na
andrómina
an·dró·mi·na
fémina
·mi·na
gémina
·mi·na
lámina
·mi·na
legúmina
le··mi·na
nómina
·mi·na
ovoalbúmina
o·vo·al··mi·na

CONTÉRMINAのように始まるスペイン語の単語

contentamiento
contentar
contenteza
contentible
contentiva
contentivo
contento
contentura
conteo
contera
contérmino
contero
conterránea
conterráneo
contertulia
contertuliana
contertuliano
contertulio
contesta
contestable

CONTÉRMINAのように終わるスペイン語の単語

alamina
amina
anfetamina
benjamina
bocamina
calamina
colomina
dopamina
filmina
gomina
histamina
melamina
mercromina
mina
palomina
teobromina
tiamina
timina
vitamina
zamina

スペイン語の同義語辞典にあるcontérminaの類義語と反意語

同義語

«contérmina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTÉRMINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contérminaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontérminaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contérmina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

contérmina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contérmina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Contains
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

contérmina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

contérmina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

contérmina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contérmina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

contérmina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contérmina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

contérmina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

contérmina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

contérmina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

contérmina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

contérmina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

contérmina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

contérmina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

contérmina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

contérmina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contérmina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

contérmina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

contérmina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contérmina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

contérmina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

contérmina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

contérmina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

contérmina
5百万人のスピーカー

contérminaの使用傾向

傾向

用語«CONTÉRMINA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«contérmina»の使用頻度を示しています。
contérminaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contérmina»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTÉRMINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contérmina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contérmina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contérminaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTÉRMINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontérminaの使いかたを見つけましょう。contérminaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carta del maestro de niños, a don Gabriel Alvarez de Toledo, ...
... de Halabas contermina del Reyno de Bengala, y pag. 3 62/. Arabia contérmina de Paleßina : Porque no entiendo lo contérmina; y fi fuere contermina breve, lo entenderé menos.
Luis de Salazar y Castro, 1714
2
Jornada de los coches de Madrid a Alcala: o Satisfacion al ...
... dixesse temino.Y aora prcgunA: el termino de vna cofa; hablando en Castellano,y gencralwente, es solo el fin ? Si me dixere que si, le preguntare por donde : la Provincia de Hala, has , contérmina con el Reyno de Bengala , y por donde ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
3
Noticia geografica del reyno y caminos de Portugal
Provincia de la Vc,, ra , [ e: la-Beyra ] contérmina a' Ca:,, tilla, queda de semejantes presidio: del ,, arte, y de la naturaleza casi ente'— ,, raraente de: pojada. Tre: son la: Pla,, zas que la amparan : numero por la ,, calidad, y cantidad de ella: no ...
Pedro-Rodriguez Campomanes, 1762
4
Historia cronológica del pueblo de Dios desde Adan hasta ...
•t en el oriente y Sur hay tres Arabias, la desierta, feliz y Pétrea , cuyos límites corren por ancho y largo,* en el oriente tiene i Mcsopotamia contérmina á Celes) ria, y ota entre dos insignes rios Eufrates y Tigris. . □ La provincia de la Syria con  ...
Juan Peñalver, 1793
5
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
Ardua motus erat gélido contérmina fonti. (Ap. Met. lib. 6.) Cum primum preedicti jugi contérminos lucos appulit. 1 Continens y consentaneus pueden mudar el dativo en ablativo con preposición cum: v. g. compré la heredad de Pedro pe-* ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
6
Obras de Don Luis de Gongora
-Arbor ibi niueis vberrimapomis Ardua morus erat gtltdo contérmina fonti, y. defpues auiendo referido la muerte de Piramo; Arbor eiftetus afptrgine cadisjn atram Vertuntur faciemymadefac~iaque fanguine radix Purpureo tinxit pendent ia mora ...
Luis de Góngora y Argote, García de Salcedo Coronel, Pedro Laso ((Madrid)), 1644
7
Viage literario á las iglesias de España
Rex ina- et Ripacurciensis , usque ad jor dicitur, quoniam Cardaba Sobrarbiumet Aynsam , oppida erat imperii Maúrici sedes, Jaccae contérmina. Quare hos ejusque rex cereris maurorum populos in Julianos et Augus- in Hispania ducibus ea ...
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1806
8
La poetica, ó Reglas de la poesia en general, y de svs ...
... ow el ruidofo murmurio de las oías, y de los ifeñtós? nizo lo que pudo el infeliz, por Voltef átfras : pero rief írendo y à poffible, Horö ftf'defgf aeía > ^ fu jnéonÉfde^ ifer, ut longé -vito contérmina C«h La wtr.cnj*& murmur aqui^entofquefonanin.
Ignacio de Luzán, 1737
9
Relaciones geográficas del siglo XVI: Nueva Galicia
... aunque en ella no hay convento ninguno, empero, de cuando en cuando, los dichos religiosos salen a visitar del convento de Xala, que es en la provincia de Aguacatlan, contérmina desta, los pueblos que por costumbre les pertenecen.
René Acuña, 1988
10
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 4
Rex tna- er Ripacurciensis , usque ad jor dicitur, quoniam Cor duba SobrarbiumetAynsam.oppida erat imperii Maurici sedes, Jaccae contérmina. Qiiare hos ejusque rex ceteris maurorum populos in Julianos et Augus- in Hispania ducibus ea ...
Jaime Villanueva, 1806

参照
« EDUCALINGO. Contérmina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contermina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z