アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MINAの語源

La palabra mina tiene su procedencia en el latín mina, la cual a su vez procede del griego μνᾶ; y también en el francés mine.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMINAの発音

mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのminaの定義

辞書の鉱山の定義は重量単位であり、古代ギリシャの理論的通貨であり、100のドラクマに相当する。 En el diccionario castellano mina significa unidad de peso, y moneda teórica griega antigua, equivalente a 100 dracmas.

スペイン語辞典で«mina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINAと韻を踏むスペイン語の単語


albina
al·bi·na
alpina
al·pi·na
angelina
an·ge·li·na
argentina
ar·gen·ti·na
cabina
ca·bi·na
carolina
ca·ro·li·na
catalina
ca·ta·li·na
china
chi·na
cocina
co·ci·na
cristina
cris·ti·na
esquina
es·qui·na
femenina
fe·me·ni·na
gasolina
ga·so·li·na
latina
la·ti·na
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
medina
me·di·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
reina
rei·na

MINAのように始まるスペイン語の単語

mimoso
minada
minado
minador
minadora
minal
minar
minarete
minaz
minción
mindanga
mindango
mindanguear
mindoniense
minera
mineraje
mineral
mineralización
mineralizar
mineralogía

MINAのように終わるスペイン語の単語

amina
andina
angina
bailarina
colina
cortina
disciplina
divina
doctrina
fina
harina
josefina
máquina
masculina
mina
página
palestina
paulina
rutina
vecina

スペイン語の同義語辞典にあるminaの類義語と反意語

同義語

«mina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのminaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

mine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मेरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منجم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шахта
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খনি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lombong
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mine
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鉱山
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광산
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mine
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

của tôi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

என்னுடையது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

माझे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mayın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

miniera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kopalnia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шахта
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

a mea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ορυχείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

myn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mine
5百万人のスピーカー

minaの使用傾向

傾向

用語«MINA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«mina»の使用頻度を示しています。
minaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mina»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、minaに関するニュースでの使用例

例え

«MINA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

La mujer en la cocina es una mina.

«MINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からminaの使いかたを見つけましょう。minaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Más confesiones de Mina Hamilton Smith (vampiro adolescente)
Aquí estoy yo, una vampiro todopoderosa (¡ja!), perfectamente consciente (sí, claro), segura de mí misma (absolutamente no), y mis padres y el estúpido Consejo de Vampiros continúan dictándome todo lo que he de hacer.
Kimberly Pauley, 2010
2
Diarios: expedición de Mina, México (1817)
DIARIOS recoge cuatro relatos, hasta ahora inéditos, en los que se detalla y explica la prodigiosa aventura de la Expedición a México del guerrillero navarro Xavier Mina: 300 oficiales voluntarios fueron capaces de desembarcar en las ...
Manuel Ortuño Martínez, 2011
3
Ser yo es un asco. Las verdaderas confesiones de Mina ...
Porqué ser yo es un asco: 1.
Kimberly Pauley, 2009
4
Violencia y género
La violencia contra las mujeres cobra en la actualidad una enorme importancia, con resultados irreparables en una proporción dramáticamente alta.
Ana García-Mina, María José Carrasco, 2003
5
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
El lápiz realmente adecuado es el lápiz portaminas (también llamados lápices mecánicos o de mordazas) en sus diversos tipos de ejecución y espesores de mina. Las minas de dibujo se fabrican en diversos grados de dureza. Estos grados ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
6
Interior mina: testimonio
testimonio René Poppe. Presentación La reedición del testimonio de Rene Poppe evoca la memoria de los miles o millones de hombres que durante centurias fatigaron las profundidades de la tierra en busca de una riqueza que benefició a ...
René Poppe, 2003
7
Mina de riego de Sta. Coloma de Gramanet memoria que ...
La Junta hizo cuarenta canas de Mina dentro del rio con direccion al Puchet, no mas que para cumplir con lo prescrito en el establecimiento , porque aunque se halla á 19 palmos creyó ya entonces que en los años sequíos tendría poca agua  ...
‎1839
8
Los diàlogos del General Mina entre el Barón de Eimar, Hunt, ...
Artiaga. JCiStá ya convencido el señor general Mina de la inutilidad de su. decantada constitucion , la divina y .saónosanta. constitucion de Españaü.. - Mina. Déjeme señor ArtFaga por Dios, que! mi cabeza es un Vortice Cartesiano desde la ...
Mina, 1824
9
Memorias de la revolución mexicana: incluyen un relato de la ...
CAPÍTULO IX El general Mina prosigue hacia el fuerte de Los Remedios. Llegada a ese lugar de algunos fugitivos procedentes de El Sombrero. Descripción del fuerte de Los Remedios, o San Gregorio. Avance de Liñán sobre el fuerte.
William Davis Robinson, Virginia Guedea, 2003
10
El Viaje de Mina = The Trip of Mina
"A principios de los años cincuenta, Mina, un chico de once años, se embarca en un transatlántico que se dirige desde Colombo hacia Inglaterra.
Michael Ondaatje, 2012

用語«MINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chilena Codelco suspende faenas en mina Chuquicamata tras ...
"La División suspendió en forma inmediata las faenas de la mina e inició los procedimientos de rigor, informando a las familias, dando aviso a las autoridades ... «AméricaEconomía.com, 8月 16»
2
Doble crimen de Montañita: 40 años de prisión para Mina Ponce y ...
Alberto Segundo Mina Ponce y Aurelio Eduardo “El Rojo” Rodríguez fueron declarados hoy culpables por el doble crimen de las turistas argentinas María José ... «Clarín.com, 8月 16»
3
Se produce una explosión de una caldera en una mina en Guatemala
El accidente ha dejado al menos 5 muertos y 4 heridos. Tres personas han fallecido en el interior de la mina, y otros dos en un centro de asistencia privado. «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
4
Ecuatoriano Mina, 'del polvo' a púgil carismático en Río
Carlos Mina mendigaba en las calles y se trepaba a los autobuses para cantar y recolectar algo de dinero. El domingo, lo que hizo el ecuatoriano fue bailar, ... «Rio 2016, 8月 16»
5
Arturo Mina se ilusiona con debutar el domingo en River: "Vengo a ...
El defensor ecuatoriano Arturo Mina, de 25 años, se realizó la revisión médica este mediodía, por la tarde firmará su contrato por 4 años con River y espera ... «canchallena.com, 8月 16»
6
Mina afirma que ganar la Libertadores no lo hará desistir de ir a River
El central ecuatoriano Arturo Mina dijo hoy que ganar el título de la Copa Libertadores con el Independiente del Valle no lo hará desistir de jugar con el River ... «La Opinión, 7月 16»
7
Arturo Mina posó con su esposa y la camiseta de River: "No lo ...
No voy a vestir cualquier camiseta, voy a vestir la de River, que es muy importante en el mundo", contó Mina en declaraciones con AM 950 Belgrano y explicó la ... «canchallena.com, 7月 16»
8
Arturo Mina, el defensor que necesitaba River: el ecuatoriano ...
El defensor ecuatoriano Arturo Mina, quien milita en Independiente del Valle , se convirtió en nuevo refuerzo de River y se sumará al plantel de Marcelo ... «LA NACION, 7月 16»
9
Yerry Mina reemplaza a Óscar Murillo
BOGOTÁ, Colombia, Mayo,30, 2016.- El técnico de Colombia, Néstor Pékerman, convocó al jugador Yerry Mina para la Copa América, en reemplazo del ... «TelevisaDeportes.com, 5月 16»
10
Angustia en El Corpus, Choluteca por accidente en mina
El torrencial aguacero, que dejó 120 milímetros de agua sobre el departamento de Choluteca, debilitó el terreno de la mina y dejó a tres trabajadores ... «ElHeraldo.hn, 5月 16»

MINAの画像

mina

参照
« EDUCALINGO. Mina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z