アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corion"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORIONの語源

La palabra corion procede del latín corĭum, la cual a su vez procede del griego χόριον.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORIONの発音

co · rion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORIONはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コリオン

Corion

絨毛膜は、ヒト胚を覆い、胎盤の形成に寄与する外鞘である。 これは羊膜を同心円状に取り囲む膜であり、他の胎児膜と同様である。 尿膜腔と一緒に、鳥類および爬虫類では呼吸器交換および卵インキュベーションの終了時に殻からのカルシウムの吸収に関与する藻類を形成する。 絨毛膜は絨毛膜から出て、子宮内膜に侵入し、母親と胎児の間の栄養素の交換を可能にする。 El corion es una envoltura externa que recubre el embrión humano y que colabora en la formación de la placenta. Es una membrana concéntrica al amnios, que lo envuelve, así como a las demás membranas fetales. Junto con los vasos alantoideos, forma el alantocorion, que en las aves y reptiles participa en la intercambio respiratorio y en la absorción de calcio de la cáscara al final de la incubación del huevo. Las vellosidades coriónicas emergen del corion, invaden al endometrio y permiten el intercambio de nutrientes entre la madre y el feto.

スペイン語辞典でのcorionの定義

辞書中のコロナの定義は、爬虫類、鳥類および哺乳類の胚のエンベロープの1つである。 En el diccionario castellano corion significa una de las envolturas del embrión de los reptiles, las aves y los mamíferos.
スペイン語辞典で«corion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORIONと韻を踏むスペイン語の単語


acromion
cro·mion
hipomoclion
hi·po·mo·clion
ilion
i·lion
isquion
is·quion
pereion
pe·reion

CORIONのように始まるスペイン語の単語

corifeo
corilácea
coriláceo
corimbo
corindón
corinteña
corinteño
corintia
coríntica
coríntico
corintio
corinto
corío
coripateña
coripateño
corisanto
corista
corita
corito
coriza

CORIONのように終わるスペイン語の単語

aron
bon
canon
clon
colon
con
don
fon
guion
ion
kion
newton
non
pion
pon
prion
ron
son
ton
won

スペイン語の同義語辞典にあるcorionの類義語と反意語

同義語

«corion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORIONの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corion»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

corion
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corion
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Corion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

corion
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

corion
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

corion
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corion
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

corion
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Corion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

corion
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

corion
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コリオン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

corion
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corion
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

corion
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

corion
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

corion
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koryon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corion
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

corion
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

corion
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Corion
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Οοποη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

corion
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

corion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

CORION
5百万人のスピーカー

corionの使用傾向

傾向

用語«CORION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«corion»の使用頻度を示しています。
corionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corion»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corion»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corionに関するニュースでの使用例

例え

«CORION»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorionの使いかたを見つけましょう。corionに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
y IV, Neurología. Esplanología. - Madrid : [s.n.], 1820 (En ...
Al segundo mes de la concepcion comienzan á distinguirse en el huevo las dos membranas que envuelven enteramente el embrion una externa llamada corion ; y otra interna llamada umnion. El corion es una membrana blanca, opaca, ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
2
Lecciones de embriología
CORION El corion es la transformación del primitivo trofoblasto y representa la estructura periférica de la formación ovular. La transformación del trofoblasto lleva a la diferenciación de un estrato epitelial de citotrofo- blasto o capa celular de ...
‎1998
3
Obstetricia y medicina materno-fetal
Resistencia a la tracción La resistencia de las membranas fetales está dada principalmente por el amnios, seguida por el corion liso y finalmente por la decidua. La capa compacta es la principal responsable de dicho efecto, está formada por ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
4
La placenta. Fisiología y patología
A medida que la distensión del alantoides va invadiendo al exceloma y se fusiona con el corion, se forman los vasos sanguíneos de la placenta alantocorial, que es la verdaderamente eficaz puesto que se trata de la modalidad hemotrófica.
José Botella Llusiá, 1992
5
Manual de Cnidado de las Pezunas en Bovinos
El tejido córneo de la pared se produce en el área del corion coronario y está situado entre el corion perióplico y las láminas sensibles. La línea blanca - conocida también como cuerno laminar- es producida por el área que recubre al corion ...
Jan Shearer, Sarel Van Amstel, 2005
6
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Densidad y estructura del corion: a nivel de los epitelios queratinizados, el corion es semidenso o denso. Tiene menor contenido en vasos, o sea, moderada irrigación, lo que significa que, clínicamente, las zonas queratini- zadas son de color ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
7
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
Las vellosidades del corion hasta entonces desprovistas de vasos , se vuelven vasculares en alguna es- tension, se establecen comunicaciones con las prolongaciones de los vasos alantoi- deos y se desarrolla la placenta ( véase $ 409).
J. Béclard, 1869
8
Nuevo tratado elemental de anatomia descriptiva y de ...
Estas membranas, escepto el corion alantoídeo, no presentan vasos; pero ofrecen en su superficie esterior una multitud de apéndices ó vellosidades de estructura muy fina, que tienen el doble objeto de fijar el huevo sumergiéndose en el ...
Alexandre Jamain, A. Verneuil, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
9
Langman embriología médica: con orientación clínica
abembrionario o vegetativo degeneran, y en el tercer mes esta porción del corion es lisa y se llama corion leve o calvo (figs. 7.9 y 7.10A). La diferencia entre el polo embrionario y el polo abembrionario del corion se manifiesta también en la ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
10
Biología del desarrollo
A. La separación se produce antes de la formación del trofoblasto, de modo tal que cada gemelo tiene su propio corion y amnios. B. La separación se produce después de la formación del trofoblasto pero antes de la formación del amnios, ...
Scott F. Gilbert, 2005

用語«CORION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Why Destra Garcia Is Dominating Social Media And Music While ...
N. Kimron Corion One Young World Ambassador, Entrepreneur, Social Media and Digital Media Strategist, Co-Founder @#IamGrenadian ... «Huffington Post, 6月 16»
2
Corion voegt drie zelfstandige adviseurs toe aan interim netwerk
Corion heeft drie zelfstandige adviseurs toegevoegd aan haar interim netwerk: Peter Trago, Paul Niemeijer en Arne de Jong. Alle drie hebben ruime ervaring ... «Consultancy.nl, 5月 16»
3
Experiencing Grenada through the Eyes of Typical Grenadians
N. Kimron Corion One Young World Ambassador, Entrepreneur, Social Media and Digital Media Strategist, Co-Founder @#IamGrenadian. I believe if you want ... «Huffington Post, 5月 16»
4
Organisatieadviesbureau Corion opent kantoor in Chili
Boutique organisatieadviesbureau Corion heeft zijn eerste kantoor in het buitenland geopend. Het adviesbureau uit Loenen heeft echter niet gekozen voor een ... «Consultancy.nl, 3月 16»
5
Woodstock Registered Sex Offender Charged with Failing to ...
Corion V. Simpson, 20, 350 Leah Lane, unit 2C, was arrested Dec. 17, and charged with one count of failure to register as a sex offender, a Class 3 felony, ... «Woodstock Independent, 12月 15»
6
Sex abuse offender didn't disclose social media activity, officials allege
Corion Simpson, 20, registered with the Woodstock Police Department as a sexual predator on Dec. 1, but failed to tell authorities that he used a social media ... «Chicago Tribune, 12月 15»
7
NHS trust pays out to family of Sevenoaks boy with cerebral palsy ...
THE family of a seven-year-old boy from Sevenoaks left severely brain damaged after birth has been given a pay-out by an NHS trust. Christian Corion was born ... «Sevenoaks Chronicle, 10月 15»
8
Sevenoaks family receive pay out after seven-year-old suffers brain ...
A Sevenoaks couple have received a pay-out from a hospital trust after their son was left severely brain damaged. Christian Corion has severe whole body ... «Kent Online, 10月 15»
9
Mouvaux: victime de cambriolages, Christophe Corion redouble de ...
Il y a un an, à la suite d'un énième cambriolage de son habitation rue Bir-Hakeim, Christophe Corion adhérait au dispositif Voisins vigilants. Samedi, il est allé ... «La Voix du Nord, 9月 15»
10
Woodstock teen sentenced for role in videotaped gang rape of 15 ...
Calling what 19-year-old Corion Simpson did to the girl “reprehensible” and “disgusting,” Judge Sharon Prather said, “I don't know why you think you had the ... «Northwest Herald, 6月 15»

CORIONの画像

corion

参照
« EDUCALINGO. Corion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z