アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pon"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPONの発音

pon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPONはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのponの定義

辞書には英語のヒッチハイクを意味します。 En el diccionario castellano pon significa autoestop.

スペイン語辞典で«pon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PONと韻を踏むスペイン語の単語


bon
bon
clon
clon
con
con
cron
cron
don
don
fon
fon
guion
guion
ion
ion
kion
kion
klystron
klystron
muon
muon
non
non
pion
pion
prion
prion
ron
ron
sine qua non
si·ne qua non
son
son
ton
ton
won
won

PONのように始まるスペイン語の単語

mulo
ponasí
poncella
ponceña
ponceño
poncha
ponchada
ponchar
ponchazo
ponche
ponchera
poncho
pon
poncidre
poncil
ponderable
ponderación
ponderada
ponderadamente
ponderado

PONのように終わるスペイン語の単語

aron
bádminton
beicon
canon
claxon
colon
épsilon
eslalon
fitoplancton
gnomon
íleon
ilion
nailon
newton
nomon
oxímoron
párkinson
plancton
taxon
zooplancton

スペイン語の同義語辞典にあるponの類義語と反意語

同義語

«pon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ponを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのponの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pon»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

PON
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pon
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

put
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

PON
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пОН
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

PON
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

PON
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Пон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

PON
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pon
5百万人のスピーカー

ponの使用傾向

傾向

用語«PON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«pon»の使用頻度を示しています。
ponの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pon»で最も広く使用されている表現です。

用語«PON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pon»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ponに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PON»の引用

ponという言葉で有名な引用文や文章
1
Demófilo
Pon tu confianza sólo en los hechos y no te fíes de las palabras; en la vida encontrarás muchas personas que viven mal y hablan bien.
2
Lord Chesterfield
Pon a un lado el mejor libro cuando puedas tener la mejor compañía.
3
Oliver W. Holmes
No pongas tu interés en el dinero, pero pon tu dinero a interés.
4
Solón
Pon más fuerza en la nobleza de tu carácter que en los mismos juramentos.
5
Solón
Pon a tus palabras el sello del silencio, y al silencio el de la oportunidad.
6
Baltasar Gracián
Pon un gramo de audacia en todo lo que hagas.

«PON»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Beso pon, que beso quites.
Donde hay saca y nunca pon, presto se acaba el bolsón.
Lunarito de quita y pon; hoy en los labios y mañana en el mentón.
Toda comparación, odio pon.
Vezo pon que vezo quites.
Cada día un grano pon, y harás un montón.
Cuando te dieren el anillo, pon el dedillo.
Donde se quita y no pon, pronto se llega al hondón.
En febrero, pon obrero, mejor a finales que a primeros.
Hasta la Ascensión, no te quites el ropón; y después, quita y pon.

«PON»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からponの使いかたを見つけましょう。ponに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pon al cielo a trabajar
Usa ya el Poder Creativo del Universo.
Jean Slatter, 2008
2
Pon, pon: ¡a jugar con el bebé!
This brightly illustrated title presents lyrics and instructions for various traditional Hispanic games. Each entry is designed to help caregivers engage in constructive, rhythmic play with infants and pre-schoolers.
Josefina Barceló Jiménez, 2005
3
1, 2, 3, Pon el mundo al revés!
En un mundo dominado por la televisión los niños aparecen como futuros cutrevidentes, listos para ser manipulados por personas como Lady Cútrez. ¿Podrán la imaginación y el humor cambiar tan negro panorama?
Anne Serrano, 2000
4
Pon tu mente en forma
Taking the stance that physical fitness should include the whole body, this perceptive study discusses exercises that can be done to improve the stamina of a typically forgotten body part—the brain.
Ediciones Robinbook, 2008
5
Pon dos cucharadas de felicidad en tu alma
Conocernos, comprendernos y hacernos amigos de lo que somos son algunos de los desafíos que Walter Dresel nos propone como medio para abrir nuestra mente a nuevas experiencias.
Walter Dresel, 2010
6
Pon tu otra mejilla
Virginia Tech sufre la peor masacre de su historia.
Ricardi Lloguera, 2007
7
Jugar y divertirse sin excluir: Recopilación de juegos no ...
Recopilación de juegos no competitivos Rosa M. Guitart Aced. Pon, pon, pon dinerito en el bolsón. Otras versiones de este mismo juego son las siguientes: Pon, pon, mocita, pon dinerito en el bolsón. Pon, pon, nenita, pon el dinerito en el ...
Rosa M. Guitart Aced, 1999
8
Me he comido a mi amigo! Pieza en un acto [in prose], etc
Pon. (desde adentro.) Gran Dios! Loc. Ya volverá, no tengas miedo; no se escapará sin que le aleites.-—Pasenms á lo mas esencial: la pasta está hecha, pero falta carne. Pos. Camel... (desde adentro.) Luc. llas traído el suplemento? BEN.
Manuel GARCÍA MUNÕZ, 1862
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Epoiigei-, v. a. é-pon-jé. Lavar, limpiar, enjugar con una esponja; pasar un Irapo sobre una mancha fresca de tinta.l aceite ó cosa semejante, para empapar el líquido. || Dorar alguna pasta ron una esponja empapada en yema de huevo.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
10
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... el testador pudiese disponer, atendidos los testamentos de sus abuelos Amador Pon, y de su padre José Pon, empero de los demás bienes, instituyó heredero ó herederos á aquel ó aquellos á quienes de derecho correspondiese en virtud ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871

用語«PON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からponという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Cállate, siéntate y pon atención!
El modelo educativo mexicano es autoritario. No fue concebido para construir ciudadanos libres y críticos. Las tres frases más utilizadas en el salón de clases ... «Periódico Zócalo, 7月 16»
2
La marcha solidaria 'Pon color al cáncer' recauda 2.010 euros en Jaca
Los 2.010 euros recaudados en la marcha solidaria 'Pon color al cáncer', celebrada en mayo en Jaca, han sido donados íntegramente a la Asociación ... «Heraldo.es, 6月 16»
3
Cisnes, donuts gigantes, unicornios... Este verano sigue la moda y ...
Cisnes, donuts gigantes, unicornios... Este verano sigue la moda y pon un flotador gigante en tu vida. Cisnes, donuts gigantes, unicornios... Este verano sigue la ... «Trendencias, 6月 16»
4
Alias Pin Pon guerrillero del Eln
El alias Arturo Pin Pon, un veterano del Eln que permanecía en el anonimato, salió a la luz pública cuando el presidente Juan Manuel Santos ofreció en Arauca ... «ElTiempo.com, 5月 16»
5
Cayó alias 'Pin Pon'
Por los delitos de rebelión, homicidio en persona protegida y fabricación, tráfico y porte de armas de fuego o municiones, fue capturado por unidades de la ... «La Nación.com.co, 2月 16»
6
Atresmedia Televisión lanza su campaña especial de Navidad, 'Pon ...
Atresmedia Televisión lanza, de forma simultánea en todos sus canales, su campaña especial de Navidad. Bajo el claim 'Pon tu voz a la Navidad', la propuesta ... «Antena 3 Noticias, 12月 15»
7
MSF lanza 'Pon una vacuna, una campaña internacional para que ...
Médicos Sin Fronteras (MSF) reclama a las compañías farmacéuticas GlaxoSmithKline (GSK) y Pfizer que rebajen los precios de la vacuna contra el ... «Periodismohumano, 11月 15»
8
Cuatro programas promocionarán la economía local con Pon Activa
Formar a más de 900 personas al año en cuatro programas que comenzarán en 2016 es el objetivo de Pon Activa, la nueva iniciativa de la Concellería de ... «Faro de Vigo, 11月 15»
9
'Pon nombre y apellidos al cáncer de pulmón', la nueva campaña de ...
El Grupo Español de Pacientes con Cáncer (GEPAC) y Boehringer Ingelheim han puesto en marcha la campaña 'Pon nombre y apellidos al cáncer de pulmón, ... «Europa Press, 11月 15»
10
«Pon en pausa tu menopausia», nueva campaña de los farmacéuticos
El Colegio Oficial de Farmacéuticos de A Coruña impulsa su primera campaña informativa sobre la menopausia bajo el lema «Pon en pausa tu menopausia», ... «La Voz de Galicia, 10月 15»

PONの画像

pon

参照
« EDUCALINGO. Pon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z