アプリをダウンロードする
educalingo
degollador

"degollador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEGOLLADORの語源

La palabra degollador procede del latín decollātor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEGOLLADORの発音

de · go · lla · dor


DEGOLLADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEGOLLADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdegolladorの定義

スペイン語辞書のデゴラドールの定義はdegüellaです。 辞書の中にあるデゴラドールのもう一つの意味はまた駄目です。


DEGOLLADORと韻を踏むスペイン語の単語

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · legislador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · simulador · ventilador · violador · volador

DEGOLLADORのように始まるスペイン語の単語

degenerar · degenerativa · degenerativo · degenere · deglución · deglutir · deglutorio · degollación · degolladero · degollado · degolladora · degolladura · degollamiento · degollante · degollar · degollina · degradable · degradación · degradada · degradado

DEGOLLADORのように終わるスペイン語の単語

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rotulador · sellador · soplador · velador

スペイン語の同義語辞典にあるdegolladorの類義語と反意語

同義語

«degollador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEGOLLADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語degolladorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdegolladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«degollador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

割喉
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

degollador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cutthroat
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cutthroat
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سفاح
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

беспощадный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

assassino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গলাকাটা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fardée
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kejam
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mörderisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

人殺し
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치열한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cutthroat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cutthroat
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கட்த்ரோட்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कटथ्रोट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kıyasıya
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

assassino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nożownik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нещадний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cutthroat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαχαιροβγαλτών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

moordende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cutthroat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cutthroat
5百万人のスピーカー

degolladorの使用傾向

傾向

用語«DEGOLLADOR»の使用傾向

degolladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«degollador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、degolladorに関するニュースでの使用例

例え

«DEGOLLADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdegolladorの使いかたを見つけましょう。degolladorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El degollador de Hyde Park
Una serie de sanguinarias decapitaciones ocurridas en Hyde Park provocan el pánico en la sociedad londinense.
Anne Perry, 2011
2
Diccionario valenciano-castellano
Degollación. Degolladér , ro, her, ro. Degolladero, en varias acepciones. Degollador , hor, ra. Degollador , ra. Degollador , hor. V. Degollador , ro , her , ro. Se aplica también al iustruinento con que se degüella. Degolladura, hura. Degolladura ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Pint. desfigurarse. Deglucion. f. deglució. Degollacion. f. degollació, de- gollament. Degolladero. m. degollador II degolladero II escorxador. * llevar al degolladero. fr.met. portar al degolladero. Degollador, ra. m. y f. degollador. Degolladura. t ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DEGOLLACION, f. Acción y efecto de degollar. Degollado, degollamenl. DEGOLLADERO, ni. La parte del cuello arrimada al gaznate, por donde se degüella al animal. Degollador. || Sitio donde se degüellan las reses. Degolladero, matadero.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Rosas y sus opositores
Asi llama al general Lopez. De las señales que ha dejado en su rostro la viruela, toma el degollador de Buenos Aires su inspiracion para dar un sobrenombre al soldado valiente, sin cuya fuerte espada yaceria hoy en el sepulcro del crimen ó  ...
José Rivera Indarte, 1853
6
Parte primera [-- segunda] del Tratado posthumo de los ...
Vicenç Ferrer. ¿.degollador"^). Mire a urv Saa mtjla'.'^Vi. . que. por.. dilatar. el». jEyepo p!ñ:. ... .degollador"^). Mire a urv Saa ...
Vicenç Ferrer, 1789
7
Temas andinos: mitología, arqueología, medicina tradicional ...
Artículos publicados entre 1992-1996 en el suplemento cultural "Revista" del diario oficial El Peruano (el suplemento ya no se publica).
Fabiola Chávez Hualpa, 1992
8
Tradición
La noche de San Bartolomé — 24 de agosto — el Degollador "oye misa en el templo de Santo Domingo del Cuzco, con los ojos vendados. (Noticia de Eulogia Aqostupa. La informante, cierta . vez que vino de Cbakán en compañía de su ...
9
Letras Peruanas
Jorge Puccinelli. En el N° 11 de TRADICION, Revista Peruana de Cultura (1) nos ocupamos de El Degollador, personaje fabuloso de singular importancia en el espíritu de muchos miles de habitantes de las tierras del Perú. Anticipábamos el  ...
Jorge Puccinelli, 1951
10
Aldeas sumergidas: cultura popular y sociedad en los Andes
El degollador puede ser varón o mujer. 2. Lleva vida normal, de acuerdo a su sexo. 3. Es un mestizo joven, muy delgado y alto. 4. Su traje es un hábito semejante al de un padre franciscano, aunque también usa dicha indumentaria pero en ...
Efraín Morote Best, Centro de Estudios Rurales Andinos Bartolomé de las Casas, 1988

用語«DEGOLLADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdegolladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Degollador yihadista vive en Europa como refugiado
En 2014, el presidente Obama indicó que el Estado Islámico era como “un equipo de baloncesto juvenil”. Sin embargo, ahora, el presidente de la Fundación ... «La Tribuna Económica, 7月 16»
2
Capturan a presunto degollador de joven
Capturan a presunto degollador de joven. La Policía Nacional capturó esta madrugada a Ludwing Pampa Condori de 21 años, acusado de asesinar a Juan ... «RPP Noticias, 7月 16»
3
Una obra de teatro sobre un barbero degollador dejó dos ...
(Caracas, 07 de abril. Noticias24) – Este miércoles, tras el estreno de una nueva obra de teatro en la escuela universitaria Saint Kentigern, resultaron heridos ... «Noticias24, 4月 16»
4
Detenido por agredir a un policía tras la denuncia de una 'okupa' en ...
El número 61 de la calle Degollador, de Ciutadella, es un edificio prácticamente en situación de abandono que no posee suministro de electricidad ni tampoco ... «Menorca - Es diari, 4月 16»
5
"El degollador" de la Torre 4
Jorge Roberto Castillo, conocido como "Tony",se convirtió en mayo de 2002 en "el degollador" de la Torre 4, el mismo complejo habitacional en el que pocos ... «El Patagónico, 11月 15»
6
Al encuentro de los dioses de barro de Trujillo
En el recorrido se puede ver relieves y pinturas murales alusivas al “Dios Degollador” o “Aia-paec”, así como transitar por patios y plazas ceremoniales de ... «LaRepública.pe, 11月 15»
7
"Degolladora" suma cinco vinculaciones a proceso
"Degolladora" suma cinco vinculaciones a proceso ... de 20 años, acusada de ser La Degolladora a quien le atribuyen dos personas muertas y cinco heridas ... «El Universal, 11月 15»
8
Confirma procuraduría estatal detención de 'La Degolladora' de ...
La mujer fue detenida en calles cercanas a su domicilio a donde pretendía entrar y trasladada a instalaciones de la Procuraduría estatal para rendir su ... «Excélsior, 10月 15»
9
Le dedican cumbia a la degolladora de Chimalhuacán
Pues la 'degolladora' se ganó que le dedicaran una pieza musical; en redes sociales y en YouTube ya está viralizándose este tema que a pesar de tener con ... «TVNotas, 10月 15»
10
“Los moche convirtieron los desiertos en oasis”
¿Que hay de verdad y de mito del degollador? Cuando Larco definió las características de Ai-Apaec, mencionó que era un poderoso personaje con grandes ... «LaRepública.pe, 10月 15»

DEGOLLADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Degollador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/degollador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA