アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ectopia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ECTOPIAの語源

La palabra ectopia procede del griego ἐκ, fuera, y τόπος, lugar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でECTOPIAの発音

ec · to · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECTOPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でECTOPIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ectopia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ectopia

Ectopia

Ectopiaは体の器官の変位または貧弱な場所です。 大部分の外見は先天性であるが、事故によりおそらく発生する生命の進歩段階で起こることもある。 ▪Ectopia lentis:目のレンズの変位です。 ▪Ectopia cordis:胎児発育の過程で、胎児の外にある心臓の変位です。▪Renal ectopia:腎窩で片方または両方の腎臓が見つからない異常です。 器官の促進がないため、通常先天性です。 ▪子宮頸部異常:子宮頸部組織の外反または外方出血であり、膣鏡を用いて膣を探索するときに見えるようにします。 ▪子宮外妊娠:受精卵が子宮の基底以外の場所に埋め込まれたときに発生します。 分子生物学では、遺伝子産物が正常に発現しない場所で遺伝子が発現された場合、遺伝子の異所性発現について話します。 La ectopia es un desplazamiento o mala ubicación de un órgano del cuerpo. La mayor parte de las ectopias son congénitas, pero algunas pueden ocurrir en etapas avanzadas de la vida causadas tal vez por accidentes. ▪ Ectopia lentis: es el desplazamiento del cristalino del ojo. ▪ Ectopia cordis: es el desplazamiento del corazón fuera del feto en el transcurso del desarrollo fetal ▪ Ectopia renal: es una anomalía en la que uno o ambos riñones no se encuentra en la fosa renal. Suele ser congénita por falta de ascenso del órgano. ▪ Ectopia cervical: es la eversión o salida del tejido endocervical hacia fuera, de manera que resulta visible cuando exploramos la vagina con el espéculo. ▪ Embarazo ectópico: ocurre cuando el óvulo fertilizado se implanta en un lugar que no es el fondo del útero. En biología molecular, se habla de la expresión ectópica de un gen cuando su producto se expresa en un lugar en el que normalmente no lo hace.

スペイン語辞典でのectopiaの定義

辞書の異質性の定義は、器官、特に内臓の状況の異常です。 En el diccionario castellano ectopia significa anomalía de situación de un órgano, y especialmente de las vísceras.
スペイン語辞典で«ectopia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECTOPIAと韻を踏むスペイン語の単語


artroscopia
ar·tros·co·pia
broncoscopia
bron·cos·co·pia
colonoscopia
co·lo·nos·co·pia
colposcopia
col·pos·co·pia
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
dactiloscopia
dac·ti·los·co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
espectroscopia
es·pec·tros·co·pia
etiopia
tio·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
gas·tros·co·pia
impropia
im·pro·pia
inopia
no·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
laringoscopia
la·rin·gos·co·pia
microscopia
mi·cros·co·pia
propia
pro·pia
topia
to·pia
utopia
to·pia

ECTOPIAのように始まるスペイン語の単語

ectasia
éctasis
ectima
ectodérmica
ectodérmico
ectodermo
ectomorfa
ectomorfo
ectópago
ectoparásita
ectoparásito
ectópico
ectoplasma
ectoplasmia
ectropión
ecu
ecua
ecuable
ecuación
ecuador

ECTOPIAのように終わるスペイン語の単語

amnioscopia
catoptroscopia
cistoscopia
crioscopia
demoscopia
estereoscopia
higroscopia
metoposcopia
microcopia
necroscopia
oftalmoscopia
otoscopia
policopia
proctoscopia
radioscopia
rectoscopia
rinoscopia
sinopia
uroscopia
xerocopia

スペイン語の同義語辞典にあるectopiaの類義語と反意語

同義語

«ectopia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECTOPIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ectopiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのectopiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ectopia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

异位
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ectopia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ectopia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ectopia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انتباذ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эктопия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ectopia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ectopia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ectopie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ectopia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ectopia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ectopia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수정체
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ectopia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

-lạc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வற்றிட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्थानच्यूती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ektopisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ectopia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ektopia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ектопія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ectopie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτοπία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ectopia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ectopia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ectopia
5百万人のスピーカー

ectopiaの使用傾向

傾向

用語«ECTOPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«ectopia»の使用頻度を示しています。
ectopiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ectopia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECTOPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ectopia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ectopia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ectopiaに関するニュースでの使用例

例え

«ECTOPIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からectopiaの使いかたを見つけましょう。ectopiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de ginecología
Llamamos ectopia a la presencia de epitelio cilindrico en el ectocérvix. Como hemos dicho, esto producirá una necrosis de sus células, lo que precisará de un mecanismo de cicatrización que suele asociarse a un grado mayor o menor de ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Radiología dinámica del abdomen: anatomía normal y patológica
La agenesia o la ectopia del riñon se acompaña a menudo de anomalías de posición de segmentos específicos del intestino.14 Hasta en el 75% de los casos se observa ocupación por segmentos concretos de intestino de la zona de la fosa ...
Morton A. Meyers, 1995
3
Tratado de anatomín descriptiva
La ectopia inguinal se subdivide tambien en tres variedades, segun que el órgano ocupe el orificio superior del conducto, su orificio inferior, ó su parte media; de donde las ectopias inguinal interna, inguinal esterna é intersticial. La ectopia ...
SAPPEY, 1838
4
Colposcopia y patologas del tracto genital inferior / ...
Al nacer, la mayoría de las niñas presentan ectopia cervical, por influencia de las hormonas maternas. Alrededor del año, el cuello comienza a elongarse y causa la migración de la unión escamocilíndrica hacia el orificio externo, pero esta ...
Silvio Tatti, Tatti, 2008
5
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
A. Alteraciones asociadas al cierre del tubo neural 1. Malformación de Chiari Son malformaciones del tallo que se asocian a hidrocefalia. Chiari I, ectopia amigdalina: hay desplazamiento inferior de las amígdalas y en ocasiones del vermis ...
Juan E Gutierrez, 2006
6
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Los cálculos ureterales que se desarrollan en pacientes con anomalías anatómicas (ectopia ureteral, ureteroceles, megauréteres) pueden impedir la expulsión debido a factores obstructivos o funcionales (Kajikawa y col., 1985; Diamond y ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
7
Lecciones de embriología
Ectopia Verdadera Es una posición completamente externa del corazón, que acontece cuando hay agenesia esternal con falta de tejido celular subcutáneo y piel. Un situación particular de esta alteración es lo que constituye la pentalogía de ...
‎1998
8
Langman embriología médica: con orientación clínica
En algunos casos el corazón sobresale a través de un defecto esternal (sea por una fisura del esternón o por la falta del tercio inferior del hueso) y queda en una situación extracorpó- rea (ectopia cardíaca o ectopia cordis) (véase fig. 11.3).
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
9
Tratado de medicina legal
Ectopia del corazon. (Ectopia derivada de t% , fuera, y de roms, lugar, dislocacion.) Existen tres géneros de ectopia del corazón: 1 ." la ectopia torácica, en la cual no está en su sitio el corazon , coexistiendo esta monstruosidad con la  ...
Mateo J. B. Orfila, Mateo Orfila y Rotger, 1847
10
Tratado de medicina legal
Ectopia del corazon. (Ectopia derivada de ex,, fuera, y de -aw lugar, dislocacion.) Existen tres géneros de ectopiadel corazon: 1." la ectopia torácica, en la cual no está en su sitio el corazon , coexistiendo esta monstruosidad con la hendedura ...
Mateu Orfila, 1847

用語«ECTOPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からectopiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niño nace con ectopia cordis y es operado con éxito
Diaman Gael es el nombre del niño que nació con la patología conocida como Ectopia Cordis, malformación que impide que el pecho se cierre y deja expuesto ... «El Día, 7月 16»
2
Retropupillary iris-claw intraocular lens in ectopia lentis in Marfan ...
Objective: To report visual outcomes, complication rate, and safety of retropupillary iris-claw intraocular lens (ICIOL) in ectopia lentis in Marfan syndrome (MFS). «Dove Medical Press, 6月 16»
3
Annual Cultural Festival 'ECTOPIA-2016' begins
Ludhiana: Three-day annual inter batch cultural events competition 'Ectopia-2016' began in Dumra auditorium at Dayanand Medical College & Hospital on ... «Times of India, 2月 16»
4
Arpit Gohil who was born with ectopia cordis is pictured at 18
But Arpit, who was born with the most serious form of the disorder known as 'ectopia cordis' of which there are just 165 known cases, is no ordinary man. «Daily Mail, 10月 15»
5
Con éxito realizan en Vietnam primera operación de corazón ...
Según la literatura médica, se trata de una malformación congénita denominada ectopia cordis poco frecuente, asociada a una ubicación anormal del corazón, ... «Granma Internacional, 8月 15»
6
UK mothers taking refuge in Wexford
Katie Lee James from Swansea, who is being helped by the Ectopia Network in Wexford 1 Katie Lee James from Swansea, who is being helped by the Ectopia ... «Irish Independent, 8月 15»
7
Park Wood couple Samantha and Dennis Kerr appeal for support as ...
In October KentOnline reported how the little boy's heart is growing outside his body – a rare condition called ectopia cordis for which the survival rate is only ... «Kent Online, 2月 15»
8
Samantha and Dennis Kerr, from Parkwood, Maidstone, keep baby ...
Following a routine scan the 33-year-old from Maidstone was given the news that her son was suffering from ectopia cordis, an extremely rare and deadly ... «Kent Online, 10月 14»
9
Her 12 week scan revealed baby's heart is growing outside his body
The baby has been diagnosed with ectopia cordis, an extremely rare condition which affects just eight in one million births. The condition can cause the heart to ... «Daily Mail, 10月 14»
10
Un copil de trei luni, născut cu inima în afara corpului, dus în Italia ...
Un copil de numai trei luni care s-a născut cu o malformaţie gravă şi foarte rară, ectopia cordis (inima în afara corpului), va fi operat în Italia, la clinica San ... «Mediafax, 6月 14»

ECTOPIAの画像

ectopia

参照
« EDUCALINGO. Ectopia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ectopia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z