アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ectropión"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ECTROPIÓNの語源

La palabra ectropión procede del griego ἐκτρόπιον.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でECTROPIÓNの発音

ec · tro · pión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECTROPIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でECTROPIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ectropión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エクトロピオン

Ectropión

Ectropionは、眼瞼の1つの縁が目の表面から折り畳まれているかまたはねじれているときに使用される医学用語です。 エントロピオンとは異なり、角膜表面との接触はありません。 眼瞼の結膜の一部は、明らかな結果として残っており、不快感およびある種の美的障害を引き起こす。 Ectropión es un término médico usado cuando el borde de uno de los párpados se pliega o se tuerce en dirección opuesta a la superficie del ojo. A diferencia del entropión, no hay contacto con la superficie de la córnea. Una porción de la conjuntiva del párpado queda como consecuencia descubierta, lo que provoca molestia y cierto trastorno estético.

スペイン語辞典でのectropiónの定義

辞書内の卵形虫の定義は、通常、炎症性または麻痺性のプロセスによって引き起こされる下まぶたの逆転である。 En el diccionario castellano ectropión significa inversión hacia fuera del párpado inferior, originada generalmente por un proceso inflamatorio o paralítico.
スペイン語辞典で«ectropión»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECTROPIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


campión
cam·pión
champión
cham·pión
cipión
ci·pión
copión
co·pión
entropión
en·tro·pión
escarpión
es·car·pión
escorpión
es·cor·pión
espión
es·pión
lampión
lam·pión
limpión
lim·pión
papión
pa·pión
pepión
pe·pión
pión
pión
rispión
ris·pión
sarampión
sa·ram·pión
usucapión
u·su·ca·pión

ECTROPIÓNのように始まるスペイン語の単語

ectasia
éctasis
ectima
ectodérmica
ectodérmico
ectodermo
ectomorfa
ectomorfo
ectópago
ectoparásita
ectoparásito
ectopia
ectópico
ectoplasma
ectoplasmia
ecu
ecua
ecuable
ecuación
ecuador

ECTROPIÓNのように終わるスペイン語の単語

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

スペイン語の同義語辞典にあるectropiónの類義語と反意語

同義語

«ectropión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECTROPIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ectropiónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのectropiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ectropión»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

外翻
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ectropión
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ectropion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बहिर्वर्त्मता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشتر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выворот века
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ectrópio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ectropión
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

eCTROPION
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ectropión
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ectropium
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

外反
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

눈꺼풀 겉 말림
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ectropión
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ectropion
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கண் இமை வெளித்துருத்திய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डोळ्याच्या पापण्या बाहेरच्या बाजूस वळणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ektropium
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ectropion
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ektropium
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виворіт століття
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ectropion
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτρόπιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ektropion
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ectropion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ektropion
5百万人のスピーカー

ectropiónの使用傾向

傾向

用語«ECTROPIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«ectropión»の使用頻度を示しています。
ectropiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ectropión»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECTROPIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ectropión»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ectropión»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ectropiónに関するニュースでの使用例

例え

«ECTROPIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からectropiónの使いかたを見つけましょう。ectropiónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de oftalmología veterinaria
ECTROPIÓN El ectropión es el defecto que aparece cuando una parte (o todo) del párpado queda enrollada hacia fuera, de tal manera que el tejido conjuntival queda expuesto y puede aparecer un lagoftalmos. El párpado inferior es el que ...
Kirk N. Gelatt, 2003
2
Atlas Urgencias en Oftalmología. vol. I
ECTROPIÓN. La eversión del párpado es una malposición bastante frecuente en la práctica médica. Se produce una separación entre el borde libre palpebral y el globo ocular. Generalmente se debe a falta de tono o hiperlaxitud del ...
Álvaro Bengoa González, Esperanza Gutiérrez Díaz, Eugenio Pérez Blázquez
3
Cirugía oculoplástica
El ectropión es una posición anormal del párpado inferior en la que el borde palpebral rota hacia fuera separándose del globo ocular. Los síntomas asociados al ectropión incluyen lágrimeo, irritación ocular y dolor secundarios a exposición ...
John Alva Long, 2010
4
Cirugía básica de anejos oculares
Así y para concluir, hemos expuesto técnicas de comprobada eficacia para el ectropión de relajación, para el cicatricial, y creemos que la inclusión de la técnica de Adams para resolver el ectropión a caballo entre el de relajación y el  ...
P. Zaragoza, 1999
5
Técnicas quirúrgicas en el tratamiento del ojo seco
Defectos de la morfología palpebral que pueden generar ojo seco Defectos de la estática palpebral (morfológicos) •Malposiciones palpebrales –Ectropión – Entropión •Malformaciones. Cicatrices. Tumores •Blefaroptosis •Malposición de ...
Juan Murube del Castillo, 2007
6
Cáncer cervicouterino: diagnóstico, prevención y control
La imagen descrita constituye el ectropión (llamado también ectopia, término menos adecuado; no obstante, nunca se deben emplear las inaceptables denominaciones de úlcera o erosión). Esta morfología es la más frecuente en el cérvix de ...
Patricia Alonso de Ruiz, Eduardo C. Lazcano Ponce, Mauricio Hernández Ávila, 2005
7
Cirugía en pequeños animales
DEFINICIONES Ectropión es la eversión del párpado inferior. CONSIDERACIONES GENERALES YFISIOPATOLOGÍA CLÍNICAMENTE RELEVANTE El ectropión puede ser congénito o adquirido de modo secundario a la formación de tejido ...
Theresa Welch Fossum, 2009
8
Semiología Quirúrgica
Ectropión El ectropión es la rotación del margen palpebral hacia afuera ( eversión), alejándose del globo ocular. La forma más común del ectropión es el involucional, ocasionado por laxitud del margen palpebral del párpado inferior, más ...
Varios Autores, 2006
9
Oftalmologia
El ectropión medial (Fig. 1 .95a) se trata mediante el procedimiento Lazy-T, que supone la resección de un diamante tarsoconjuntival (huso medial) de aproximadamente 4 mili de alto y 8 mm de largo, paralelo e inferior al canalículo y el ...
Jack J. Kanski, 2004
10
Visión y deporte
La valoración tiene que incluir en primer Iugar un examen dela posición palpebral (debemos observar la posible existencia de un ectropión, un entropión o una trichiasis), así como explorar el adecuado funcionamiento de la producción y el ...
Vicente Rodríguez Salvador, 2010

用語«ECTROPIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からectropiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Almirall anuncia un acuerdo global de licencia con Patagonia para ...
Otros signos y síntomas son la inflamación y el agrietamiento de la piel, fragilidad cutánea, prurito, eritema, ectropión, anhidrosis (que produce una mayor ... «Medicina21.com, 7月 16»
2
El caso clínico de 'Jenny, niña colodión'
Las formas más graves de esta patología presentan, bien pasado el tiempo o en el mismo momento de nacimiento, ectropión, la destrucción del párpado, ... «El Mundo, 7月 16»
3
Enfermeras del Hospital General son premiadas por la presentación ...
Las formas más graves de esta patología presentan, bien pasado el tiempo o en el mismo momento de nacimiento, ectropión, la destrucción del párpado, ... «Castellón Información, 7月 16»
4
Los párpados adoptan posiciones anómalas
El grupo más afectado es la población de edad avanzada, en la que con mucha frecuencia encontramos ptosis de párpado superior y entropión o ectropión, ... «Hoy Digital, 6月 16»
5
El zika en los ojos
Esta clase de conjuntivitis puede ser causada por procesos en los que el párpado se tuerce hacia fuera (ectropión) o hacia dentro (entropión), problemas con ... «Listín Diario, 2月 16»
6
¿Quieres mejorar tu matrimonio? Checa estos trucos
Sus únicos problemas de salud pueden ser: displasia de cadera canina, ectropión (una afección en los párpados) y hemofilia B, de acuerdo con el sitio Pet ... «Univisión, 1月 16»
7
Alteraciones de la visión en el adulto mayor. Parte 1
En tanto, el borde palpebral puede estar evertido – ectropión senil – o invertido – entropión senil -. El ectropión induce una inflamación crónica de la conjuntiva ... «LaRed21, 7月 15»
8
Doctora Gloria Gaitán: “Cuidar la vista es una misión”
... entropión, ectropión, triquiasis), se le da tratamiento a enfermedades de la superficie ocular que bloquean la visión o imposibilitan que el ojo tenga movilidad. «El Nuevo Diario, 7月 15»
9
Así han cambiado algunas razas de perros durante los últimos 100 ...
Ahora tiene más piel, su cráneo se aplastó y padece de enfermedades como afaquia, ectropión, fibrinógeno, entropión, cáncer óseo, parálisis de Stockard, ... «Sopitas.com, 7月 15»
10
MUJERES PLENITUD
"Ectropión" es el nombre científico para definir una alteración del cuello del útero; el cuello del útero es la parte vaginal de la matriz (el resto de la matriz está en ... «El Siglo de Torreón, 1月 14»

ECTROPIÓNの画像

ectropión

参照
« EDUCALINGO. Ectropión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ectropion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z