アプリをダウンロードする
educalingo
emascular

"emascular"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EMASCULARの語源

La palabra emascular procede del latín emasculăre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEMASCULARの発音

e · mas · cu · lar


EMASCULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMASCULARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのemascularの定義

辞書の中の血管の定義はcaparです。


スペイン語の動詞EMASCULARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emasculo
emasculas / emasculás
él emascula
nos. emasculamos
vos. emasculáis / emasculan
ellos emasculan
Pretérito imperfecto
yo emasculaba
emasculabas
él emasculaba
nos. emasculábamos
vos. emasculabais / emasculaban
ellos emasculaban
Pret. perfecto simple
yo emasculé
emasculaste
él emasculó
nos. emasculamos
vos. emasculasteis / emascularon
ellos emascularon
Futuro simple
yo emascularé
emascularás
él emasculará
nos. emascularemos
vos. emascularéis / emascularán
ellos emascularán
Condicional simple
yo emascularía
emascularías
él emascularía
nos. emascularíamos
vos. emascularíais / emascularían
ellos emascularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emasculado
has emasculado
él ha emasculado
nos. hemos emasculado
vos. habéis emasculado
ellos han emasculado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emasculado
habías emasculado
él había emasculado
nos. habíamos emasculado
vos. habíais emasculado
ellos habían emasculado
Pretérito Anterior
yo hube emasculado
hubiste emasculado
él hubo emasculado
nos. hubimos emasculado
vos. hubisteis emasculado
ellos hubieron emasculado
Futuro perfecto
yo habré emasculado
habrás emasculado
él habrá emasculado
nos. habremos emasculado
vos. habréis emasculado
ellos habrán emasculado
Condicional Perfecto
yo habría emasculado
habrías emasculado
él habría emasculado
nos. habríamos emasculado
vos. habríais emasculado
ellos habrían emasculado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emascule
emascules
él emascule
nos. emasculemos
vos. emasculéis / emasculen
ellos emasculen
Pretérito imperfecto
yo emasculara o emasculase
emascularas o emasculases
él emasculara o emasculase
nos. emasculáramos o emasculásemos
vos. emascularais o emasculaseis / emascularan o emasculasen
ellos emascularan o emasculasen
Futuro simple
yo emasculare
emasculares
él emasculare
nos. emasculáremos
vos. emasculareis / emascularen
ellos emascularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emasculado
hubiste emasculado
él hubo emasculado
nos. hubimos emasculado
vos. hubisteis emasculado
ellos hubieron emasculado
Futuro Perfecto
yo habré emasculado
habrás emasculado
él habrá emasculado
nos. habremos emasculado
vos. habréis emasculado
ellos habrán emasculado
Condicional perfecto
yo habría emasculado
habrías emasculado
él habría emasculado
nos. habríamos emasculado
vos. habríais emasculado
ellos habrían emasculado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emascula (tú) / emasculá (vos)
emasculad (vosotros) / emasculen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emascular
Participio
emasculado
Gerundio
emasculando

EMASCULARと韻を踏むスペイン語の単語

articular · auricular · binocular · calcular · cardiovascular · circular · crepuscular · curricular · espectacular · especular · matricular · molecular · muscular · ocular · particular · perpendicular · secular · vascular · vehicular · vincular

EMASCULARのように始まるスペイン語の単語

emaciación · emanación · emanadero · emanantismo · emanantista · emanar · emanatismo · emanatista · emancipación · emancipador · emancipadora · emancipar · emasculación · embabiamiento · embabucar · embachar · embadurnador · embadurnadora · embadurnar · embaición

EMASCULARのように終わるスペイン語の単語

cular · desarticular · desvincular · extracurricular · eyacular · folicular · funicular · gesticular · inocular · intramuscular · intraocular · lenticular · macular · monocular · radicular · reticular · semicircular · testicular · ventricular · vesicular

スペイン語の同義語辞典にあるemascularの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EMASCULAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«emascular»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«emascular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMASCULARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emascularを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのemascularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«emascular»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

阉割
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

emascular
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

emasculate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभावहीन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خصى
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кастрировать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

castrar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুরুষত্বহীন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

émasculer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

melemahkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entmannen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

弱くします
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무기력 한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

emasculate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tính ẻo lả
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோழையாக்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खच्ची करणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hadım etmek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

evirare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zubożyć
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

каструвати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

castra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευνουχίζω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontman
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

emasculate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kastrere
5百万人のスピーカー

emascularの使用傾向

傾向

用語«EMASCULAR»の使用傾向

emascularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emascular»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、emascularに関するニュースでの使用例

例え

«EMASCULAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からemascularの使いかたを見つけましょう。emascularに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
Emascular: lo leí ayer en el periódico cuando mi mamá se descuidó, decía: "en el Cocuy los bandoleros emascularon veintiséis niños y raptaron las doncellas. Pues no sé... las doncellas son las muchachas, ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
2
Diccionario italiano-galego
EMANCIPAR, vp. y vp. Emancipar(se), libertar(se) de la patria potestad, de la servidumbre o de cualquier clase de dependencia. EMASCULACIÓN (pl. emasculacións), sf Emascu- lación, acción de EMASCULAR, castración. EMASCULAR, vt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Cruzmiento del Frijol
del fríjol. C. TECNICA DE HIBRIDACION SIN EMASCULACION Como su nombre lo indica, esta técnica consiste en realizar la hibridación sin emascular el botón. Primero se abre el botón floral madre por la sutura de su estandarte, es decir el ...
4
Lo Que La Biblia Refiere Sobre Satans
¡Se hagan emascular los que os turban! (Gal. 5:12) Entre ellos están Himeneo y Alejandro, que he entregado a Satanás para que aprendan a no blasfemar (1 Timoteo 1:20). Reprocha una vez al hombre sectario y también dos; luego evítalo  ...
Domenico Barbera, 2008
5
Historia de una pájara sin alas
¿Emasqué...? Emascular: lo leí ayer en el periódico cuando mamá se descuidó, decía: en el Cocuy los bandoleros emascularon 26 niños y raptaron las doncellas (...) mañana buscamos las palabras en el diccionario y ahora duérmete que yo ...
Oscar Osorio, 2005
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Vct. Emaseulacion, castración; la acción de emascular ¿castrar. Kniiiiriilr. c. adj. y part. pas. de émasculer. Cir. y Vet. Emasculado, castrado, a. Eniaaculer.v. a. i mal kn té. Cir. y Vct. Emascular , castrar, capar; quitar los órganos de la ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. desprender, emitir. emancipación/. Emancipación. emancipar v. tr. y pr. Emancipar(se). emascular v. tr. Emascular, capar. Sin. capar. embadurnar v.tr.1. Emboutar, manchar, enzoufar, en- zafañar, cubrir ou untar con algo pegañento como ...
‎2006
8
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... distaff examen de aptitud reproductora en el macho registro de raza reproductores, caballos para reproducción, caballos reproductores yegua de cría castrar, emascular, capar instrumento para castrar, instrumento para castramiento potro, ...
Maria Belknap, 2006
9
Cenicafé
... 264 201 2c, ln ** sin tratar, emasculadas 71 71 59 0 sin tratar, sin emascular na 118 101 0 Arbol 2 6 minutos de tratamiento 181 55 13 0 7 minutos de tratamiento 161 61 secos 0 sin tratar, emasculadas 59 59 48 0 sin tratar, sin emascular 98 ...
Centro Nacional de Investigaciones de Café, 1975
10
Cenicafe
... tratamiento 290 264 201 2c, ln ** sin tratar, emasculadas 71 71 59 0 sin tratar, sin emascular 118 118 101 0 Arbol 2 6 minutos de tratamiento 181 55 13 0 7 minutos de tratamiento 161 61 secos 0 sin tratar, emasculadas 59 59 48 0 sin tratar, ...

用語«EMASCULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemascularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autonomía regional: Un cuarto de siglo y continúa a la espera
“Yo diría que la reglamentaciones que se debían hacer a través de leyes lo que hicieron fue emascular todo el verdadero sentido y espíritu de la Constitución ... «El Heraldo, 7月 16»
2
Entre lo sublime y el horror: así sonaba un “castrato” auténtico ...
... amateurs de la música clásica y algunos curiosos varios estaban enterados de la práctica brutal pero con propósitos sublimes de emascular a niños antes de ... «Pijama Surf, 6月 16»
3
A crise se arrasta e agrava
... oferecer o mercado brasileiro à sanha dos poderes financeiros internacionais, aprofundar a desnacionalização e a desindustrialização e emascular o Estado ... «Vermelho, 6月 16»
4
Por: El Pilón
Emascular. Busque el lector su significado, si no lo conociera. Con la excepción del Centro Democrático, la senadora Sofía Gaviria y un par de parlamentarios ... «ElPilón.com.co, 6月 16»
5
EMASCULARSE
Emascular. Busque el lector su significado, si no lo conoce. Con la excepción del grupo parlamentario del Centro Democrático, la senadora Sofía Gaviria y un ... «El Colombiano, 6月 16»
6
Nicolás Maduro ordena abrir juicio a la directiva del parlamento ...
Diversas fuentes temen que se trate de un intento por suspender a los diputados de oposición como primer paso para emascular o disolver el poder legislativo. «EL PAÍS, 5月 16»
7
Un partido de cobardes es un Partido Perdedor
Acobardar y emascular al partido, incluso al votante popular, es quizá uno de los peores delitos del marianismo-sorayismo. No nos extraña la huida masiva de ... «Libertad Digital, 5月 16»
8
Dos notáveis aos problemáticos: construindo um ministério duvidoso
Ganhou ele, por não emascular ser caráter, perdemos nós, por não podermos desfrutar de sua inquestionável competência. +. Versão impressa; + - Tamanho ... «Pravda.Ru, 5月 16»
9
Feminismo é ideologia?
As feministas propõem um projeto social mais inclusivo, e somos acusadas de querer emascular todos os homens. Detratores do feminismo – seja por antipatia ... «CartaCapital, 4月 16»
10
Debacle a la izquierda
Lo que estamos viendo en Brasil es un corolario obvio: para funcionar, el caudillo tiene que emascular el sistema judicial, pues es imposible robar a manos ... «ElEspectador.com, 3月 16»

EMASCULARの画像

参照
« EDUCALINGO. Emascular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/emascular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA