スペイン語の動詞ENLODAZARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlodazo
tú enlodazas / enlodazás
él enlodaza
nos. enlodazamos
vos. enlodazáis / enlodazan
ellos enlodazan
Pretérito imperfecto
yo enlodazaba
tú enlodazabas
él enlodazaba
nos. enlodazábamos
vos. enlodazabais / enlodazaban
ellos enlodazaban
Pret. perfecto simple
yo enlodacé
tú enlodazaste
él enlodazó
nos. enlodazamos
vos. enlodazasteis / enlodazaron
ellos enlodazaron
Futuro simple
yo enlodazaré
tú enlodazarás
él enlodazará
nos. enlodazaremos
vos. enlodazaréis / enlodazarán
ellos enlodazarán
Condicional simple
yo enlodazaría
tú enlodazarías
él enlodazaría
nos. enlodazaríamos
vos. enlodazaríais / enlodazarían
ellos enlodazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enlodazado
tú has enlodazado
él ha enlodazado
nos. hemos enlodazado
vos. habéis enlodazado
ellos han enlodazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enlodazado
tú habías enlodazado
él había enlodazado
nos. habíamos enlodazado
vos. habíais enlodazado
ellos habían enlodazado
Pretérito Anterior
yo hube enlodazado
tú hubiste enlodazado
él hubo enlodazado
nos. hubimos enlodazado
vos. hubisteis enlodazado
ellos hubieron enlodazado
Futuro perfecto
yo habré enlodazado
tú habrás enlodazado
él habrá enlodazado
nos. habremos enlodazado
vos. habréis enlodazado
ellos habrán enlodazado
Condicional Perfecto
yo habría enlodazado
tú habrías enlodazado
él habría enlodazado
nos. habríamos enlodazado
vos. habríais enlodazado
ellos habrían enlodazado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlodace
tú enlodaces
él enlodace
nos. enlodacemos
vos. enlodacéis / enlodacen
ellos enlodacen
Pretérito imperfecto
yo enlodazara o enlodazase
tú enlodazaras o enlodazases
él enlodazara o enlodazase
nos. enlodazáramos o enlodazásemos
vos. enlodazarais o enlodazaseis / enlodazaran o enlodazasen
ellos enlodazaran o enlodazasen
Futuro simple
yo enlodazare
tú enlodazares
él enlodazare
nos. enlodazáremos
vos. enlodazareis / enlodazaren
ellos enlodazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enlodazado
tú hubiste enlodazado
él hubo enlodazado
nos. hubimos enlodazado
vos. hubisteis enlodazado
ellos hubieron enlodazado
Futuro Perfecto
yo habré enlodazado
tú habrás enlodazado
él habrá enlodazado
nos. habremos enlodazado
vos. habréis enlodazado
ellos habrán enlodazado
Condicional perfecto
yo habría enlodazado
tú habrías enlodazado
él habría enlodazado
nos. habríamos enlodazado
vos. habríais enlodazado
ellos habrían enlodazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enlodaza (tú) / enlodazá (vos)
enlodazad (vosotros) / enlodacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENLODAZAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enlodazarの使いかたを見つけましょう。
enlodazarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
Liar, enredar, enmarañar. ENLEAR. ENLIZAR, rí. Intrigar, sembrar la discordia
entre personas. » ENLIZO, sm. Intriga, acción y efecto de ENLIZAR. ENLODAR, rí
. y rp. Elodar(se), manchar(se) con LODO. ENLAMAR. ENLODAR. ENLODAZAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
No 101 SS enlodar Í$tó±f5íl,ffl-Ml* 55 58 enlodazar г/, irr. fëtë±.fëÏÏê,,M'W.Îfc 58
104 enlamar ШШЩ 55 55 enloquecer v. irr. tëffeUfë^tHMf* 101 S3 enlosar ЯШ
ЯШ íffl 55 entreabrir envi rar entreabrir 4=W.ÎKW 56 entrojar tííAM МШЙ 55.
3
La crítica dramática en España (1789-1833)
... los que trabajan en ellas, les conjuramos a que se respeten, a que no transijan
con remuneraciones hebraicas, a que hagan valer sus puntadas y a que no
acaben de enlodazar el arsenal dramático de sus gálicas producciones>>374.
María José Rodríguez Sánchez de León, 1999
4
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... ~я се св. arrepentirse. pазкал|вам [raskálvam] гл. нсв., ~ям св. enlodar o
enlodazar; ~ се cubrirse de lodo. разкалугеря [raskaluger'á] гл. св., ~вам нсв.
exclaustrar; ~ се colgar los hábitos. разкапан [raskápan] пр. descompuesto,
estropeado ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
5
Historia eclesiástica o adiciones a la Historia general de ...
... esas provincias haya habido hombres que por interés se hayan apresurado á
enlodazar su historia defendiendo á todo trance tan absurdo cuento 3? 1 «
Fuerunt in antiquis temporibus circa destructionem Hispaniae a Sara- «cenis
factam, ...
Johannes Baptist Alzog, Vicente de la Fuente, 1855
6
Meditaciones sobre los atributos divinos
... fuera de la puerta una fuente pública para todos los que quisieren lavarse y
beber de ella; pero ninguno podrá inferir de aqui que quedarán lavados ó
saciados los que no llegaren á ella ; ó si despues de lavados se vuelven á
enlodazar.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1797
7
Ana Karenina (Spanish Edition)
Vronsky no pensaba ya en que el chaparrón pudiera enlodazar la pista, sino que
se regocijaba pensando en que, gracias a la lluvia, encontraría en casa a Ana.
Sabía que su marido, recién llegado de una cura de aguas en el extranjero, ...
8
Los mártires de la Libertad española ó sea, ..., 1
Hasta una copiosa lluvia que convirtió el campo enlodazar, vino á hacer estériles
los esfuerzos del heróico campeon de las libertades. El viento mismo, arrojando
el agua sobre los rostros de los independientes, acabó de empeorar su mala ...
9
Historia intima de seis mujeres: Cuadros sociales
... del pensamiento, esa deificacion del amor, pasan pronto; la mujer tiene
siempre barro para gozarse en enlodazar aquella alma que cruza el éter. —146
—
Teodoro Guerrero y Pallarés, 1859
10
Historia eclesiástica de España
... provincias haya habido hombres que se hayan apresurado á enlodazar su
historia defendiendo á todo trance tan absurdo cuento , y con aires de piedad?
Apresurémonos á decir que el célebre y tradicional voto de Santiago, que ha
debido ...
Vicente de la Fuente, 1873
用語«ENLODAZAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
enlodazarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
En memoria del 18 de julio de 1936
Cuando el tiempo se había ocupado de poner a cada cual en su lugar, vino la mal traída Ley de la Memoria Histórica, para enlodazar más las páginas de esa ... «Periodista Digital, 7月 16»
Andrade pide a Chile Vamos poner un “coto” por dichos contra ...
“Cuando se abren este tipo de puertas de enlodazar la política, uno sabe cómo empieza, pero nunca como termina y en la derecha hay mucho paño que cortar ... «La Nación, 2月 16»
Serie Padre nuestro – No nos dejes caer en la tentación y líbranos ...
... enlodazar nuestra alma y ensuciarla lo más posible y, aunque es cierto que tenemos el Purgatorio para limpiarla ¡cuántas almas no podrían haber ascendido ... «InfoCatólica, 5月 13»
