アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filomena"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFILOMENAの発音

fi · lo · me · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILOMENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFILOMENAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«filomena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfilomenaの定義

辞書のフィリメナの定義はフィリメーラです。 En el diccionario castellano filomena significa filomela.

スペイン語辞典で«filomena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILOMENAと韻を踏むスペイン語の単語


almena
al·me·na
amena
me·na
camena
ca·me·na
colmena
col·me·na
esmena
es·me·na
espodumena
es·po·du·me·na
inamena
i·na·me·na
isoquimena
i·so·qui·me·na
mena
me·na

FILOMENAのように始まるスペイン語の単語

filóloga
filología
filológica
filológicamente
filológico
filólogo
filomanía
filomática
filomático
filomela
filón
filonio
filopluma
filopos
filosa
filoseda
filoso
filósofa
filosofador
filosofadora

FILOMENAのように終わるスペイン語の単語

antena
arena
buena
cadena
catecúmena
cena
chilena
condena
energúmena
escena
gómena
mena
isoquímena
llena
magdalena
morena
nena
pena
plena
serena

スペイン語の同義語辞典にあるfilomenaの類義語と反意語

同義語

«filomena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILOMENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filomenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfilomenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«filomena»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

菲洛梅娜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

filomena
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Filomena
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Filomena
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فيلومينا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Филомена
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Filomena
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Filomena
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Filomena
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Filomena
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Filomena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Filomena
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

필로 메나
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Filomena
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Filomena
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Filomena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Filomena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Filomena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

filomena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Filomena
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Филомена
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Filomena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Filomena
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Filomena
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Filomena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Filomena
5百万人のスピーカー

filomenaの使用傾向

傾向

用語«FILOMENA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«filomena»の使用頻度を示しています。
filomenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filomena»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILOMENA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«filomena»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«filomena»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、filomenaに関するニュースでの使用例

例え

«FILOMENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfilomenaの使いかたを見つけましょう。filomenaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baños de Santa Filomena, en G. Gran establecimiento de aguas ...
BAÑOS SULFOHÍDRIGOS - SULFURADOS DE SANTA FILOMENA, EN GOMILLAZ. Los propietarios del establecimiento de aguas mi— nerales de Santa Filomena, en Gomillaz, nada quieren por si decir que venga en elogio de las virtudes ...
Baños de Santa Filomena (GOMILLAZ), 1868
2
Comedias escogidas de Don Francisco de Rojas Zorrilla
(Duérmese Progne.) De las voces suspendida , Progne hernnosa se ha dormido : Idos, al mortal heleño De la vida se ha entregado. ; Qué feliz es su cuidado , Pues se halla bien con el sueño! (Progne soñando.) PROGNE. Filomena... REY.
Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861
3
Comedias escogidas
FILOMENA. Deste modo me resuelvo, Ahora le quiere activo U que te ha buscado tierno; Yo he de ir con Progne , mi hermana Y con tu hermano Teréo ; Tu por otra parte bas de ir A tolter por tu honor mesmo ; Allí tu honor te provoca , Yiqui te ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1861
4
Vitrales en Santiago de Chile: obras conservadas en iglesias ...
s. IGLESIA. DE. NUESTRA. SEÑORA. DE. SANTA. FILOMENA. Esta iglesia nació como un desprendimiento de la antigua iglesia de Nuestra Señora de la Estampa, ubicada en la Av. Independencia. La Santa Filomena pertenece a la ...
E. Patricio Díaz Silva, 2007
5
La Abuela Filomena
Filomena is a very special grandma because one day, bored from staying at home, decided to enroll in elementary school.
María Eugenia Blanco Palacios, 2003
6
Tiempo de lectura. Textos para leer en clase
Progne y Filomena Progne, una de las hijas de Pandión, rey de Atenas, contrajo matrimonio con Tereo, rey de Tra- cia, y de esta unión nació un hijo, llamado Itys. Varios años llevaba Progne en Tracia, cuando un día le pidió a su esposo que ...
Antonio del Rey Briones, 2010
7
Novena á ..., virgen y mártir, llamada la ... taumalurgia ...
A SANTA FILOMENA. CORO. "Venturosa Filomena, Ya mi pena Busca en ti dulce consuelo \. Ven del cielo Y la mano tiéndeme. Entre vírgenes ufan» Capitana , Entre flores azucena Filomena , . ; Dulce encanto del Señor : Del esposo á quien ...
Santa Filomena, 1836
8
El romance tradicional y el corrido en Guatemala
B) Blanca Flor y Filomena. Una versión. Lo más importante, como aportación guatemalteca, son las estrofas segunda y cuarta: se da una razón religiosa para no entregar en casamiento a la más bella de las hijas y se realza la hermosura de ...
‎1987
9
Viva el Obispo ¡Carajo!
Apenas los villapríncipes fueron notificados por la vía de los rumores que Santa Filomena ya moraba por los alrededores del pueblo, y que el cura ocultaba ese secreto, el fermento de un alzamiento religioso se empezó a cocinar en la ...
Armando Caicedo, 2007
10
Comedias escogidas: Lo que son mugeres
Francisco de Rojas Zorrilla. Filomena mi esposo..... irroi .fue violencia. Filome ua, D , i is'u.*r.lio sta r uI i.'a Jror la sena , _ ,f ue violencia. . _o íi1 m iu si . i i í / Prosrts . 7 imi: .. .. . Efa precisi "w'í1 * •. .,. a Filomena? '" „—-i.- VIS...- *-ro8"(.;,.j „, i '.
Francisco de Rojas Zorrilla, 1831

用語«FILOMENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilomenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un gran cambio para "Filomena Marturano"
Luego del éxito que tuvo la obra en el Teatro 25 de mayo de Villa Urquiza, "Filomena Marturano, matrimonio a la italiana" dará un gran paso y llegará a la calle ... «Pronto, 3月 16»
2
Cerdita Filomena ya es historia en Popotla
Con un año y ocho meses y más de 200 kilos de peso, Filomena una cerdita, se ha convertido en todo un personaje y atractivo del puerto pesquero de Popotla ... «Frontera.info, 2月 16»
3
Lapacó y Grimau reviven el clásico “Filomena Marturano”
Claudia Lapacó protagoniza “Filomena Marturano, matrimonio a la italiana”, un clásico de la década del 40 escrito por el italiano Eduardo De Filippo, donde ... «Diario El Día, 2月 16»
4
Con el peso de los clásicos
Creada por el dramaturgo italiano Eduardo de Filippo en 1946, Filomena Marturano es un potente material dramático que no sólo tuvo múltiples versiones ... «LA NACION, 1月 16»
5
El estilo de Filomena Fernández
La diseñadora venezolana residenciada en Coral Gables, Filomena Fernández estuvo en Caracas donde presentó su más reciente colección en un trunk show ... «El Universal, 1月 16»
6
Filomena Marturano
“Ni SUSANA, Ni GASALLA”, los co-protagonistas de los mayores éxitos de este año, unen sus talentos para hacer una gran obra “FILOMENA MARTURANO, ... «Alternativa Teatral, 1月 16»
7
Filomena Peláez es reelegida decana del Colegio de Abogados
El Colegio Provincial de Abogados de Badajoz ha reelegido a Filomena Peláez como decana, después del proceso de renovación de los cargos de la ... «Hoy Digital, 12月 15»
8
Filomena Peláez, reelegida decana del Colegio de Abogados de ...
El Colegio Provincial de Abogados de Badajoz ha reelegido a Filomena Peláez como decana, después del proceso de renovación de los cargos de la ... «eldiario.es, 12月 15»
9
Filomena Santángelo, la última vanguardista
“Digo con Marta Minujín: Hay muchos escultores, pintores, grabadores, pero hay pocos artistas”, apuntó en abril de 2013 Filomena Moyano de Santángelo con ... «Los Andes, 9月 15»
10
En 'Filomena y Domingo' una madre lo arriesga todo, con humor
Filomena Marturano es una mujer fuerte que, por amor a sus hijos, no duda en elucubrar un ardid para asegurar su futuro. Ella es la protagonista de la obra ... «La Razón, 8月 15»

FILOMENAの画像

filomena

参照
« EDUCALINGO. Filomena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/filomena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z