アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guagra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUAGRAの発音

gua · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAGRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUAGRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guagra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguagraの定義

辞書のguagraの定義はヤシの木です。 En el diccionario castellano guagra significa palmera.

スペイン語辞典で«guagra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUAGRAと韻を踏むスペイン語の単語


agra
a·gra
almagra
al·ma·gra
bisagra
bi·sa·gra
chagra
cha·gra
magra
ma·gra
nagra
na·gra
onagra
na·gra
pelagra
pe·la·gra
podagra
po·da·gra
quiragra
qui·ra·gra
tanagra
ta·na·gra
viagra
via·gra

GUAGRAのように始まるスペイン語の単語

guadra
guadramaña
guadrapear
guadua
guadúa
guadual
guáduba
guafe
guágara
guagatear
guagua
guagualón
guagualona
guaguancó
guaguasí
guagüita
guaica
guaicán
guaicurú
guailón

GUAGRAのように終わるスペイン語の単語

alegra
angra
barbinegra
bocanegra
cabecita negra
caranegra
carinegra
consuegra
culinegra
íntegra
legra
migra
negra
ojinegra
pelinegra
pigra
suegra
tigra
tungra
verdinegra

スペイン語の同義語辞典にあるguagraの類義語と反意語

同義語

«guagra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUAGRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guagraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguagraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guagra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guagra
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guagra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guagra
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guagra
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guagra
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guagra
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guagra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guagra
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guagra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guagra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guagra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guagra
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guagra
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guagra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guagra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guagra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guagra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guagra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guagra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guagra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guagra
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guagra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guagra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guagra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guagra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guagra
5百万人のスピーカー

guagraの使用傾向

傾向

用語«GUAGRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«guagra»の使用頻度を示しています。
guagraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guagra»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUAGRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guagra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guagra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guagraに関するニュースでの使用例

例え

«GUAGRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguagraの使いかたを見つけましょう。guagraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletin
Academia Nacional de Historia, Quito. Guagra- pata, sitio cerca a la villa de Qualaceo 3E Guagra PUNTA, sitio en la orilla del Río Ñapo 4C Guagra- rúmi, sitio en Gualaceo 3E Guagra- úma, portachuelo en los altos de Cajas 2C Guagra - úma, ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 1948
2
Boletín de la Academia Nacional de Historia
40 Guagra chonta. Aut. 52 Guanábana. Aut. 61 Guaranga. P. tinta. Aut. 25 Guayabas. Aut. 61 Guayaba amarilla. Aut. 61 Guayaba verde. Aut. 62 Guairurus. Frisóles. Aut 30 Guinda. Aut. 62 Guineo. Extranjero, según algunos AA. Sería la única ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 1977
3
Historia de una cultura-- a la que se quiere matar
De un momento a otro apareció muy cerca al tambo, la monstruosa figura del Guagra Puma, que nuevamente lanzó su grito de furia y de poder en señal de ser el amo de la selva. Entonces, la sombra, como un animal mal herido, salió al  ...
Carlos Pascual Alvarado Narváez, 1994
4
Diccionario boruca - español, español - boruca
(Hymenaea cour- baril) nombre de árbol conocido como guapinol. sus sust. mezquindad, avaricia. suscráñadj. mezquino, avaro. susíñcra sust. (Chrysophila albi- da) palmera conocida como guágara o guagra. susíh shuáv sust. cogollo de  ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
5
Cuentos Completos
Comu guagra mismu... Derrumbando toditicu... Yu... sentí golpe en shungo. Golpe duru para quedar comu mortecina era, pes... Comu mortecina acabada... ¡ Ave María! ¡Taitiquitu!», se dijo la longa deteniéndose junto a unas matas de chilca ...
Alicia Ortega, Jorge Icaza, 2006
6
Diario de don Francisco de Paula Martínez y Sáez: miembro de ...
... playa, 52 Guacamayo. V. Guacamayos. Guacamayo-punta, samai, 233, 275 Guacamayos, 193, 241, 265, 274, 280 Guacamayos, cordillera, 233, 275 Guacamayos, río, 278 Guacate, posta, 262 "Guachala", hacienda, 206, 207 Guagra ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 1994
7
Anales de la Universidad Central del Ecuador
están como en el puente de Bacapalí, desgarradas hasta los 2.275 m. En la falda sudoeste del Guagra Uma, quedan los grupos de chozas la Ramada (2.800 m.) y el Corral Viejo (2.840 m.), cerca de un hermoso bosque húmedo que sube ...
8
Vulcanologia y geología de los Andes ecuatorianos
En la falda sudoeste del Guagra Uma, quedan los grupos de chozas la Ramada (2.800 m.) y el Corral Viejo (2.840 m ), cerca de un hermoso bosque húmedo que sube hasta los 3.000 m. Pero igualmente arriba desaparece completamente la ...
Augusto Nicolás Martínez, 1994
9
Americanismos, Indigenismos, Neologismos y Creación ...
GUAGRA 'buey'. voz quichua (Luis Cordero, 316), Parecía taita diablo . . . con garras de pájaro . . . con fuerza de guagra remontado . . . (Huairapamushcas, 2da. ed., 1962) 47. Un amanecer fue con patrón mayordomo cari. Acaso volvió.
Niza Fabre Maldonado, 1993
10
Lexicografía diversa
... urku, cerro chimba yacu chimba, en frente; yaku, río chonta pamba chonta, chonta; pamba, llanura (s.) chonta urcu: » , » ; urku, cerro churu urcu: churu, caracol; » , » guagra uma: guagra, res; urna, cabeza (n.) guagra urcu: guagra, res; urku, ...
Francisco Javier Santamaría, 1935

用語«GUAGRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguagraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Identidad cultural
... el animal, luego al girar la tarjeta tímidamente leyeron la sílaba “VA”, pero al pedirles que dijeran la palabra, se oyó a todos gritar entusiasmados “¡Guagra!”. «El Universo, 9月 12»

GUAGRAの画像

guagra

参照
« EDUCALINGO. Guagra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guagra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z