アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"íntegra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ÍNTEGRAの語源

La palabra íntegra procede del latín intĕger, -gra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でÍNTEGRAの発音

ín · te · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÍNTEGRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÍNTEGRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«íntegra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのíntegraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の積分の最初の定義は、それがその部分を欠いていないということです。 辞書の完全性の別の意味は、人のことです:ストレート、完璧な、irreproachable。 積分も積分的です。 La primera definición de íntegra en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no carece de ninguna de sus partes. Otro significado de íntegra en el diccionario es dicho de una persona: Recta, proba, intachable. Íntegra es también integérrimo.

スペイン語辞典で«íntegra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÍNTEGRAのように始まるスペイン語の単語

íntegramente
integrante
integrar
integridad
integrismo
integrista
íntegro

ÍNTEGRAのように終わるスペイン語の単語

alegra
angra
arisnegra
barbinegra
bocanegra
boquinegra
cabecita negra
caranegra
carinegra
consuegra
culinegra
faldinegra
haldinegra
legra
negra
ojinegra
pelinegra
raspinegra
suegra
verdinegra

スペイン語の同義語辞典にあるíntegraの類義語と反意語

同義語

«íntegra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÍNTEGRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語íntegraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのíntegraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«íntegra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

充分
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

íntegra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Whole
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كامل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

completo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

plein
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penuh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

voll
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

いっぱい
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

완전한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lengkap
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đầy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முழு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tam
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pieno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pełny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

complet
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γεμάτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

volle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

full
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

full
5百万人のスピーカー

íntegraの使用傾向

傾向

用語«ÍNTEGRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«íntegra»の使用頻度を示しています。
íntegraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«íntegra»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÍNTEGRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«íntegra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«íntegra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、íntegraに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ÍNTEGRA»の引用

íntegraという言葉で有名な引用文や文章
1
Richard Moss
El mejor regalo que podemos darle a otra persona es nuestra atención íntegra.

«ÍNTEGRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からíntegraの使いかたを見つけましょう。íntegraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacia la empresa íntegra
La empresa íntegra surge por un doble motivo.
Miguel Ángel Rodríguez Badal, 2012
2
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
Partiendo del supuesto anterior, pero la suma de las bases imponibles de IRPF es de 12.873,68 y la cuota íntegra IRPF asciende a 2.520 €. – Cuota íntegra total IRPF: 2.520 €. – Cuota íntegra total IP: 8.523,36 €. – Cuota íntegra IP elementos  ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
3
Fórmulas interpretativas del sistema fiscal español
47.2 LIRPF) 22.- CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2002
4
Impuesto sobre sociedades
fiscales. SUMARIO: I.Tipos de gravamen. Cuota íntegra. Deducciones. Bonificaciones de la cuota. A) Tipos de gravamen 1.Tipo general. 2. Tipos específicos. B) Cuota íntegra C) Deducciones de la cuota íntegra. 1. Deducciones para evitar la ...
Pablo Chico de la Cámara, 2005
5
2000 Soluciones Fiscales
Al ser superior la suma de cuotas íntegras que el 70 % de base imponible del IRPF debe reducirse la cuota íntegra del IP. Se reducirá en la siguiente cantidad, X = cuota íntegra IP + cuota íntegra IRPF — 60 % base imponible IRPF, en este ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
6
Estudio del derecho fiscal español
CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL ...
M' Luisa Fernadez De Soto, María Luisa Fernández de Soto Blass, M' Luisa Fernadez De Soto, 2004
7
Practicum del derecho tributario español
CUOTA INTEGRA ESTATAL GENERAL X 100 TIPO MEDIO GRAVAMEN ESTATAL = BASE LIQUIDABLE GENERAL Tipo medio de gravamen estatal = ( 22.442,4 x 100/ 91 .729) = 24,47 % CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL ESPECIAL = BASE ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2005
8
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
Cuota íntegra autonómica de base liquidable general .................... 2.938,18 e Cuota íntegra autonómica de mínimos .......................................... -738,09 e Total cuota íntegra autonómica ................................................... 2.200,09 e Cuota íntegra total .
‎2007
9
Recaudación y estadísticas del sistema tributario español ...
Tasas de variación del numero de declarantes con deducciones en la cuota íntegra, por conceptos . ... en la cuota íntegra por incentivos para la realización de determinadas actividades y creación de empleo, desglosados por conceptos .
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
10
Teor¡a y pr ctica. Tributos espa¤oles 2007-2008
CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL Y AUTONÓMICA. CUOTA ÍNTEGRA = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL + CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL = CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL GENERAL + CUOTA ÍNTEGRA ESTATAL DEL ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2007

用語«ÍNTEGRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からíntegraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Ciudad Mágica acoge el servicio de voluntariado Cima Íntegra ...
La Ciudad Mágica de Cima contará este año con el servicio Cima Íntegra. Este servicio se organiza gracias a la colaboración de las áreas de Juventud y de ... «leonoticias.com, 8月 16»
2
Tribunal de Paraguay leerá hoy sentencia íntegra del caso Curuguaty
La sentencia íntegra contra los campesinos acusados en los hechos ocurridos en Curuguaty en 2012, será leída hoy por el Tribunal de Paraguay, que ya ... «teleSUR TV, 7月 16»
3
Lee la carta íntegra de la "Querida chica del bañador verde..."
Soy la mujer que está en la toalla de al lado. La que ha venido con un niño y una niña. Primero que nada, decirte que estoy pasando un rato muy agradable ... «Univisión, 7月 16»
4
Lea la carta íntegra que le escribió Iberkleid al presidente Morales
Me veo en la necesidad de dirigirme a su alta autoridad con la finalidad de aclarar conceptos equivocados e interpretaciones erróneas y antojadizas sobre la ... «eju.tv, 7月 16»
5
La versión íntegra de las polémicas grabaciones de Fernández Díaz ...
Visto lo visto, sólo queda preguntarse si dichas grabaciones en su versión 'íntegra-sin-cortes-ni-anuncios' se pueden terminar convirtiéndose en el éxito del ... «Vozpopuli, 7月 16»
6
Se publica en formato electrónico la edición íntegra del Quijote en ...
Madrid, 1 jul (EFE).- La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ofrece desde hoy la primera edición íntegra del Quijote en esperanto en formato electrónico, una ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
Cambios en la cuota líquida e íntegra de las deducciones fiscales
La base liquidable general o cuota líquida del IRPF está gravada por dos escalas de gravámenes: la escala de gravamen general y el gravamen autonómico ... «Expansión.com, 6月 16»
8
CSIF se concentra para pedir la devolución íntegra de la paga extra
Los delegados de CSIF-A se concentrarán este miércoles de manera simultánea en todas las provincias andaluzas para pedir la devolución íntegra de la paga ... «Diario Córdoba, 5月 16»
9
La entrevista íntegra a Sergio Pascual
Con la posibilidad del acuerdo entre PSOE y Podemos prácticamente desvanecida, Sergio Pascual ha analizado la actualidad política nacional y de su partido ... «TeleCinco.es, 4月 16»
10
La entrevista íntegra de Belén Esteban en el 'Deluxe'
Belén Esteban ha aparecido en el 'Deluxe' tras la entrevista de Toño Sanchís en Lecturas. Con documentos en mano, Belén ha destapado a su ex ... «TeleCinco.es, 4月 16»

ÍNTEGRAの画像

íntegra

参照
« EDUCALINGO. Íntegra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/integra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z