"halófito"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でHALÓFITOの発音

ha · ló · fi · to

スペイン語でHALÓFITOはどんな意味ですか？

Halophyte

Halófita

Halophyteは、海岸の砂漠の塩のように、根や塩水噴霧の塩分の影響を受ける地域で自然に生育する植物です。 これらの例はSalares Spartinaの牧草地です。 塩生植物の生理食塩水環境への適応は、「耐塩性」または塩分回避に起因する可能性がある。 植物は、この種の環境下で、過度の影響を逃れることができ、真実の、または義務的な光合成物質よりもむしろ「通性の好塩類」である。 例えば、塩分濃度が低いときに生殖寿命を高速で完了させる寿命の短い種は、それを許容する以上に塩を避けている。 または、 "正常な"内部塩濃度を維持し、過剰な塩分を排泄するか、または植物を殺すことなく後に死んで落下する葉に塩を濃縮する種。

Halófita es una planta que crece de manera natural en áreas afectadas por salinidad en las raíces o aerosoles de sal, como en los desiertos salinos, litorales. Un ejemplo de ellas es el pasto de salares Spartina. La adaptación a ambientes salinos de las halófitas puede deberse a «tolerancia a la sal» o a evasión de la sal. Las plantas pueden escapar a los efectos de hipersalinidad, en este tipo de ambientes, siendo entonces «halófitas facultativas» más que verdaderas, u obligatorias, halófitas. Por ejemplo, una especie de corta vida que completa su vida reproductiva a alta velocidad cuando la concentración salina es baja, está evitando la sal más que tolerándola. O la especie que mantiene una concentración salina interna «normal», excretando el exceso de sal foliarmeno o concentrando sales en sus hojas que más tarde mueren y caen, sin matar a la planta.

HALÓFITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhalófitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhalófitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«halófito»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 盐生植物
• スペイン語: halófito
• スペイン語翻訳家 - 英語: Halophyte
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: लवणमृदोद्भिद
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: النباتات الملحية
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: солянка
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - フランス語: halophytes
• スペイン語翻訳家 - マレー語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 塩生
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 염생 식물
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - タミル語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: halofity
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: солянка
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: halofite
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: αλόφυτο
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: halophyte
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: halofyt
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: halophyte

«HALÓFITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhalófitoの使いかたを見つけましょう。halófitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Naturalistas proscritos

Junto a términos previsibles, como «halófilo» o «halófito», Villar no duda en desarrollar sistemáticamente el tema mediante la inclusión de tecnicismos menos conocidos o incluso rigurosamente inéditos, entre los cuales figuran « halícola», ...

Emilio Cervantes Ruiz de la Torre, 2011

Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica

Valores de cobertura total por especie (en %) en ambiente urbano (sobre Melia azedarach) y en ambiente halófito sobre dos forófitos. Tabla 5. Comparación de número de algas medido en mm2 para las tres especies dominantes entre ...

Sociedad Argentina de Botánica, 2004

Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...

63. 64. 65. 66. 67. Pastizal mediano abierto Pastizal mediano arborescente Pastizal mediano arbofrutescente Pastizal amacollado abierto Pastizal amacollado arborescente Pastizal amacollado arbofrutescente Pasizal halófito abierto Pastizal ...

Francisco González Medrano, 2004

Suelos naturales de Cantabria

En las playas, sobre las arenas calcíferas, que desde el punto de vista edafológico pueden considerarse suelos brutos (falta del horizonte de humus), se desarrolla una vegetación de tipo halófito arenícola, representada por la grama marina ...

‎1985

Anónimos y desterrados: la contienda por el "sitio que ...

Los tipos de zacate que actualmente se encuentran en el área son: agujita (stipa emineus), banderilla (boutelovacortipendula), halófito, de sabana, toboso (hilaria mutica), mediano abierto, colorado (heteropogon cantortus), nava- jita ...

Cecilia Sheridan, 2000

Prontuario de agricultura

ramos arqueados y con orientación al poniente. Halófilo/a. Aplícase a las plantas que prefieren los medios salinos (suelo y agua). Halófito/a. Aplícase a las plantas halófilas no acuáticas. Hebra. Filamento longitudinal lignificado, cuya ...

‎2005

Diccionario de Geografía (Ed. Económica)

Hadal Oceanol—V . piso. Halobios Biogeogr.— V. acuático. HALÓFILO Biogeogr . —Califica a un organismo que vive en los medios salados (aguas o suelos). HALÓFITO Biogeogr.— Planta frecuente carnosa y con gran presión osmótica que ...

‎2004

Influencia de los factores de formación y uso del suelo en ...

De esta forma, en las partes bajas de los acantilados podemos encontrar plantas de carácter halófito como Crithmum maritimum, Cochlearia dánica, Armeria pubigera, Asplenium maritimum, Spergularia rupícola, Beta vulgaris subsp.

Verde Vilanova, José Ramón

Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...

Equivale a halófito. salino, na. Se dice de los suelos que contienen una cantidad elevada de sales solubles. salitral. Lugar del que se extrae el salitre. // Saladar. salobral. Saladar. salobreño, ña. Que tiene abundancia de sales; terreno ...

Ginés A. López González, 2006

Turismo y sostenibilidad en espacios naturales protegidos: ...

También es característica la vegetación psammofila en las playas y dunas del litoral (barronales, tarayales, sabinares), y la presencia de un denso material halófito rodeando las salinas. La riqueza florística reside en un 90% en la flora que ...

Juan Carlos Muñoz Flores, 2007

用語«HALÓFITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalófitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

A Teia de Sundarbans

Sundarbans é o maior e único lugar do mundo com floresta de manguezal halófito de maré. Em geral, as plantas necessitam água fresca. Mas estas florestas ... «Náutica Press, 7月 16»

Divulgarán los múltiples beneficios del cultivo de halófitas

Según lo detallado, “la halófito presenta aptitudes especiales para la alimentación y salud humana (control de enfermedades crónicas no transmisibles), ... «El Sureño, 9月 15»

Concurrido. El humedal, integrado por cañadas y lagunas, es muy ...

La cuenca de El Hinojo por presentar aguas levemente salobres mantiene un ecosistema intermedio entre el halófito y el de agua dulce con gran variedad de ... «LaCapital.com.ar, 8月 14»

Voluntariado para mejorar y proteger las playas del litoral español

En la playa de Eucaliptus están previstas actividades de limpieza, mejora ambiental y puesta en valor de la playa y hábitat halófito y psamófilo, mientras que en ... «ABC.es, 8月 12»