アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hileña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HILEÑAの語源

La palabra hileña procede de hilo y -eño.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHILEÑAの発音

hi · le · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHILEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hileña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhileñaの定義

辞書スペイン語hileñaでスピナーを意味します。 En el diccionario castellano hileña significa hilandera.

スペイン語辞典で«hileña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HILEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


abrileña
a·bri·le·ña
aguileña
a·gui·le·ña
aiquileña
ai·qui·le·ña
aquileña
a·qui·le·ña
avileña
a·vi·le·ña
blufileña
blu·fi·le·ña
brasileña
bra·si·le·ña
cabileña
ca·bi·le·ña
caleña
ca·le·ña
cariaguileña
ca·ria·gui·le·ña
costamarfileña
cos·ta·mar·fi·le·ña
fraileña
frai·le·ña
guayaquileña
gua·ya·qui·le·ña
guileña
gui·le·ña
isleña
is·le·ña
leña
le·ña
madrileña
ma·dri·le·ña
manileña
ma·ni·le·ña
manizaleña
ma·ni·za·le·ña
marfileña
mar·fi·le·ña

HILEÑAのように始まるスペイン語の単語

hilandero
hilanza
hilar
hilaracha
hilarante
hilaridad
hilatura
hilaza
hilemorfismo
hilemorfista
hilera
hilero
hilio
hilo
hilomorfismo
hilorio
hilozoísmo
hilván
hilvanado
hilvanar

HILEÑAのように終わるスペイン語の単語

almizcleña
angoleña
capitaleña
chontaleña
ciudadrealeña
congoleña
curazoleña
marmoleña
migueleña
moleña
otavaleña
portaleña
quillacolleña
sancarleña
sancristobaleña
sanmigueleña
tableña
tecleña
teleña
yotaleña

スペイン語の同義語辞典にあるhileñaの類義語と反意語

同義語

«hileña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HILEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hileñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhileñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hileña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hileña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hileña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Henna
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hileña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hileña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Hilena
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hileña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hileña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hileña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hileña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hileña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hileña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hileña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hileña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hileña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hileña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hileña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hileña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hilena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hileña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Hilena
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hileña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hileña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hileña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hileña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hileña
5百万人のスピーカー

hileñaの使用傾向

傾向

用語«HILEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«hileña»の使用頻度を示しています。
hileñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hileña»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hileñaに関するニュースでの使用例

例え

«HILEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhileñaの使いかたを見つけましょう。hileñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Refranes o prouerbios en romance
Mas vale cofucña,que hileña. Que es mejor cofer,que hilar. Mas vale en paz y peregrino, q entre parientes,y con ruydo. Mas vale bon nodriment, q oro ni argent . Mas tira moca,quc foga. Mas vale acoíítar fe fin cena, que ' leuantar fe con deuda ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
2
Refranes castellanos traducidos en verso latino
Juan de Iriarte. Mas vale con mal asno contender que la leña acuestas traher. Et stolido et segni levius contendere asello Est tibi , quam tergo ligna subire tuo. Mas vale cosueña que hileña. Sit tibi pluris acús quam fusi feinina solers. Mas vale ...
Juan de Iriarte, 1774
3
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
... al presente solo el dinero es tenido por sabio por fortuna. Mas vale lodo en el alcorque, que - sangre en el cogote. . . . ' Contra los que andan. en puntillas por los deslizaderos. Mas vale consuena , que hileña. Que es mejor coser que hilar.
Hernán Núñez, 1804
4
Novisimo diccionario de la rima
Esparteña. Esquilmeña. Estameña. Estopoña. Extremeña. Fraileña. Galgueña. Godeña. Greña. Guijarreña. Guijeña. Guileña. Halagüeña. Hileña. Isleña. Jaramoña. Leña. Limeña. Lugareña.4 Roteño. Salobreña. Sanlnqueño. Sanmígueleño.
Juan Landa, 1867
5
Obras sueltas
Juan de Yriarte. Mas vale con mal asno contender que la leña acuestas traher. Et stolido et segni levius contendere asello Est tibi , quam tergo ligna subire tuo. Mas vale cosuena que hileña. Sit tibi pluris acüs quam fusi femina solers.
Juan de Yriarte, 1774
6
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, publicadas en obsequio ...
Juan de Yriarte. Mas vale con mal asno contender que la lefia acuestas traher. Et stolido et segni levius contendere asello Est tibi , quam tergo ligna subire tuo. Mas vale cosueña que hileña. Sit tibi pluris acús quam fusi femina soler s.
Juan de Yriarte, 1774
7
Refranes o prouerbios en romance, que coligio, y glossò el ...
... 'Pia toma aqui parpaadosà; A gre en el Cogote. Mas vale el hijo en là- haremque-la? centrales que dnder Énpantillaspar' hija en la boda, - _- ~los deslizaderosz b y Mas vale bue—ko de Ól-Izm'll-Iè àbraçp ' ,Mas vale c0nsueña, q'ue hileña...
Fernando Nuñez de Guzmán, Blasco : de Garay, Juan : de Mal Lara, 1621
8
Refranes o proverbios en castellano ..
El Frances : al presente solo el dinero es tenido por sabio por fortuna. Mas vale Iodo en el alcorque, que sangre en el cogote. Contra los que andan en puntillas por las dislizadsros. Mas vale consueña , •que hileña. Que es mejor coser que ...
Luis de León, Luis de Escobar, 1804
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Hilar largo : être éloigne , être distant. HILARACHA , s. f. (p.,,.)\. Hilacha. * HILARIO , s. т. ( п. ». ) Hilaire. HILAZA , s. f. V. Hilado. Gros fil et pas uni. Il Fil pour tisser toute espèce d'étoffes. Il Hilazas , pl. V. Hebras. \\ (.'.) V. Hilas. HILEÑA , s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Memorias
Herrar. Herretear. Herropea. Herropeado. Herrujento. Hervimiento. Hervor. Hervorizarse. Hervoroso. Hetria. Hexángnlo. Hibiernal. Hibiernar. Hiebre. Hieltro. Hierarquía. Hieroglifico. Hierónimo. Hierro. Hijo. Hila. Hilaza. Hileña. Hilera. Hincar.
Real academia española, 1870

HILEÑAの画像

hileña

参照
« EDUCALINGO. Hileña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hilena>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z