アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abrileña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABRILEÑAの発音

a · bri · le · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRILEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABRILEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abrileña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabrileñaの定義

スペイン語辞書abrileñaで、4月の月を意味します。 En el diccionario castellano abrileña significa propio del mes de abril.

スペイン語辞典で«abrileña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABRILEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


aguileña
a·gui·le·ña
aiquileña
ai·qui·le·ña
aquileña
a·qui·le·ña
avileña
a·vi·le·ña
blufileña
blu·fi·le·ña
brasileña
bra·si·le·ña
cabileña
ca·bi·le·ña
caleña
ca·le·ña
cariaguileña
ca·ria·gui·le·ña
costamarfileña
cos·ta·mar·fi·le·ña
fraileña
frai·le·ña
guayaquileña
gua·ya·qui·le·ña
guileña
gui·le·ña
hileña
hi·le·ña
isleña
is·le·ña
leña
le·ña
madrileña
ma·dri·le·ña
manileña
ma·ni·le·ña
manizaleña
ma·ni·za·le·ña
marfileña
mar·fi·le·ña

ABRILEÑAのように始まるスペイン語の単語

abrigadero
abrigado
abrigador
abrigadora
abrigadura
abrigamiento
abrigaño
abrigar
ábrigo
abrigo
abril
abrileño
abrillantado
abrillantador
abrillantadora
abrillantamiento
abrillantar
abrimiento
abriolar
abrir

ABRILEÑAのように終わるスペイン語の単語

almizcleña
angoleña
capitaleña
chontaleña
ciudadrealeña
congoleña
curazoleña
marmoleña
migueleña
moleña
otavaleña
portaleña
quillacolleña
sancarleña
sancristobaleña
sanmigueleña
tableña
tecleña
teleña
yotaleña

スペイン語の同義語辞典にあるabrileñaの類義語と反意語

同義語

«abrileña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABRILEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abrileñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabrileñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abrileña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

abrileña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abrileña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Abrileña
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abrileña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abrileña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abrileña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abrileña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abrileña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

abrileña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abrileña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abrileña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

abrileña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abrileña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abrileña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abrileña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

abrileña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abrileña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abrileña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abrileña
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abrileña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abrileña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abrileña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abrileña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abrileña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abrileña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abrileña
5百万人のスピーカー

abrileñaの使用傾向

傾向

用語«ABRILEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«abrileña»の使用頻度を示しています。
abrileñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abrileña»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABRILEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abrileña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abrileña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abrileñaに関するニュースでの使用例

例え

«ABRILEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabrileñaの使いかたを見つけましょう。abrileñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las ferias de Sevilla
Este aspecto de obligatoriedad nos envuelve en la confusión ante la preocupación del acierto. Pero siempre habrá un factor independiente, de nosotros mismos que hará eterna esta nuestra Feria abrileña, que es el alma secular sevillana ...
Nicolás Salas, Universidad de Sevilla, Sevilla. Ayuntamiento, 1992
2
La literatura infantil en el siglo XXI
El regreso del exilio fue prolongándose hasta diluirse en el tiempo, en aquel alba abrileña de su tierra. Otero Espasandín muere en California en 1987. Antes rendía su homenaje de amistad y hermandad permanente 131 Libros juveniles del ...
Pedro C. Cerrillo, Jaime García Padrino, 2001
3
Poetas del 27
Es precisamente en el tratamiento imaginativo que el poeta imprime a la variación donde reside la secreta belleza, el profundo sentimiento poético de la " Canción de la pena abrileña", que copio en sus dos versiones para que se aprecien ...
Armando López Castro, 1993
4
Cuadernos para investigación de la literatura hispánica
Canción de la pena abrileña. Canción de la pena norteña. La lluvia a llorar nos enseña. Canción que planea en el techo. Canción que aletea en el lecho. Canción del momento deshecho. Canción de dos almas gemelas. Amor de las dos ...
5
Así fue el 13 de junio
psicosis. abrileña. A las dos de la tarde comienza el movimiento de tropas. Algunos padres de la patria —como el 9 de abril— y algunos delegados a la panamericana revisan sus papeles. El directorio nacional conservador tenía reunión.
Arturo Abella Rodríguez, 1973
6
De signos y significaciones
... muy encarnada con el matiz sexual de peonía abrileña, que no es la verdad de mi corazón» (1983, I, 17).9 El mundo interior de Prados se refleja en su Diario último. Sus recién surgidas cartas amorosas a Lorca confirman sus tensiones e ...
Biruté Ciplijauskaité, 1999
7
La calle donde tu vives/ The street where you live
Con un beso profundo sellaron aquella despedida, de una tarde abrileña y calurosa en el Cerrito del Carmen. José Esteban bajó despacio rumbo a la Avenida Juan Chapín, todos le miraban y comentaban: - iAhí va el loquito! iAhí va el que ...
Héctor Gaitán, 2007
8
Reflexiones de un ingeniero
... y letreros de uno u otro idioma. El porcentaje de españoles que conocen Portugal y de portugueses que ha visitado España es corto. Muchos españoles se enteraron de que existía Portugal durante la revolución abrileña de los claveles.
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 1999
9
Homenaje al profesor Juan García Abellán
Pronto se va a ver atrapado el artista por un tipo singular: el retrato de la soltera en celo. Aquel personaje que «en el dorado encanto de la tarde abrileña / la gentil pueblerina tras los cristales sueña». La monotonía machadiana de la 187.
Academia Alfonso X el Sabio, 1991
10
El Madrid de la República
"A la República la trajeron los intelectuales", escribió Azorín. Pero la verdad es que a la república abrileña, aquella que tan agradablemente sorprendió a casi todos los españoles, la había traído sencillamente el pueblo español y, sobre todo, ...
José Esteban, 2000

用語«ABRILEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabrileñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quedan saldadas las cuentas con municipio, anuncia Patronato
Éstos recursos representarán el pago de los servicios públicos municipales ofrecidos en el perímetro ferial durante la pasada Verbena abrileña y los cuales ... «Hidrocalido, 6月 16»
2
Recuento cultural de la verbena abrileña / La escena
Terminó la Feria Nacional de San Marcos 2016 y con ella una de las temporadas en que hay más actividades culturales y artísticas programadas en la ciudad ... «La Jornada Aguascalientes, 5月 16»
3
Abanderado del PRD acabará con gasto inútil en Aguascalientes
... Revolución Democrática (PRD), Iván Sánchez Nájera, visitó el perímetro ferial durante esta verbena abrileña para promover la campaña Más + con Menos -. «Terra.com, 5月 16»
4
742 personas detenidas en 9 días de Feria
El trabajo coordinado que realizan las corporaciones para el resguardo de la integridad física de los asistentes a la verbena abrileña arroja la detención de 742 ... «La Jornada Aguascalientes, 4月 16»
5
Más de 700 detenidos van hasta ahora durante la FNSM
Aguascalientes, Ags.- Más de 700 detenidos por diversas faltas administrativas se registran en lo que va de la Verbena Abrileña, mientras que dentro del ... «Aguasdigital.com, 4月 16»
6
Con bandera de romántico
... voz del cantante, a quien aplaudió incansablemente mientras el mariachi Imperial Azteca amenizaba la antesala, con temas propios de una fiesta abrileña. «El Heraldo, 4月 16»
7
Los taxistas no harán su agosto en la Feria
Se les informó que durante el periodo que comprende la Verbena Abrileña, se realizarán operativos de supervisión para verificar que estén dando un ... «El Heraldo, 4月 16»
8
No permitirá Municipio abusos de policías durante la Feria
No se permitirán abusos de los uniformados en la verbena abrileña, aseguró el alcalde Juan Antonio Martín del Campo; si bien en años anteriores se han ... «El Heraldo, 4月 16»
9
Exitoso inicio de la Feria Abrileña de Tuxpan
Exitoso inicio de la Feria Abrileña de Tuxpan en su edición 2016, donde miles de familias de ese municipio y visitantes acuden a divertirse, ya que disfrutan ... «Periódico Express, 3月 16»
10
Habrá control en la venta de alcohol durante la Feria
No permitirán la venta de bebidas embriagantes en domicilios particulares durante la verbena abrileña; el Municipio busca rescatar calles como Nieto y Rayón ... «El Heraldo, 3月 16»

ABRILEÑAの画像

abrileña

参照
« EDUCALINGO. Abrileña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abrilena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z