アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interviú"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INTERVIÚの語源

La palabra interviú procede del inglés interview.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINTERVIÚの発音

in · ter · viú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERVIÚの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTERVIÚはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«interviú»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インターヴィーユ

Interviú

インターヴィーユは週刊のスペイン雑誌で、スペインの初の雑誌で、トップスの女性の写真を掲載しています。 Interviú es una revista española de actualidad semanal, notable por ser la primera publicación española que mostró fotografías de mujeres en topless en su portada.

スペイン語辞典でのinterviúの定義

辞書では、インタビュアーはインタビューを意味します。 En el diccionario castellano interviú significa entrevista.
スペイン語辞典で«interviú»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERVIÚのように始まるスペイン語の単語

intertextual
intertextualidad
intertrigo
intertropical
interurbana
interurbano
intervalo
intervención
intervencionismo
intervencionista
intervenidor
intervenidora
intervenir
interventor
interventora
intervertebral
interviniente
intervocálica
intervocálico
interyacente

INTERVIÚのように終わるスペイン語の単語

mild

スペイン語の同義語辞典にあるinterviúの類義語と反意語

同義語

«interviú»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERVIÚの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interviúを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinterviúの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«interviú»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

访问
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

interviú
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

interview
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

साक्षात्कार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقابلة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

интервью
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

entrevista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাক্ষাত্কার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

interview
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

temu bual
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Interview
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インタビュー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

회견
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Interview
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phỏng vấn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேட்டியில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मुलाखत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

görüşme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intervista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wywiad
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інтерв´ю
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

interviu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνέντευξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhoud
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intervju
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

intervju
5百万人のスピーカー

interviúの使用傾向

傾向

用語«INTERVIÚ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«interviú»の使用頻度を示しています。
interviúの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interviú»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERVIÚ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interviú»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interviú»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、interviúに関するニュースでの使用例

例え

«INTERVIÚ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinterviúの使いかたを見つけましょう。interviúに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel Vázquez Montalbán: el compromiso con la memoria
Nueva York: ColumbiaUP, 1993. Cándido. "Libertad, expresión y expresividad." 1nterviú. Especial 25 aniversario. Mayo 2001 : 107. Calabuig, José. "La letra pequeña de una gran historia." Interviú. Especial 25 aniversario. Mayo 2001: 14- 22.
José F. Colmeiro, 2007
2
Memorias: mi medio siglo se confiesa a medias
Creo que la interviú quedó francamente interesante. Tenía José Antonio entonces veintiséis años y yo veintisiete. Traje a Fontdevila la interviú y él estuvo a punto de no publicarla: — Casi le da usted «coba». — Hombre, «coba» no, pero ...
César González-Ruano, 2004
3
100 españoles y el sexo
Para entonces, Interviú ya contaba con algunos de los mejores articulistas del país. Habíamos instalado la redacción en unas oficinas que alquilamos a la Iglesia, en una parroquia en la calle Consejo de Ciento con Calabria. Es divertido que ...
David Barba, 2009
4
Traficantes de información: La historia oculta de los grupos ...
Historia En 1976, Antonio Asensio Pizarro fundó Ediciones Zeta, S.A. con un capital de 500.000 pesetas, con el que sacó a la calle la re- vista semanal Interviú, que pronto se convirtió en uno de los referentes del nuevo periodismo político de ...
Pascual Serrano, 2010
5
La guerre d'Algérie: 1954-1962
La defensa pasa a otro asunto: LA FAMOSA INTERVIÚ ENTRE EL PERIODISTA KEMPSKI Y EL GENERAL MASSU: El testigo Mr. Engrand, reinicia la discusión. El Capitán, declara que ese asunto fue una de las causas de la manifestación ...
Ramón Cayuelas Robles, 2005
6
Escritoras y pensadoras europeas
Pero en el caso de Interviú una agresión clara y directa fue la gota que colmó el vaso de la paciencia del feminismo catalán. A comienzos del otoño de 1977, los ánimos estaban caldeados. El movimiento feminista unía a la lucha por sus ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007
7
Puré Mediático: Medios de Comunicación-Sociedad en España ...
A pesar de los muchos escándalos en los que se ha visto envuelta la revista del Grupo Z Interviú, y a los que ha recurrido periódicamente (en forma de reportajes fotográficos por lo general), no ha conseguido en los últimos diez años reflotar ...
Mª Isabel Martínez Éder, 2013
8
Cuban, That's All! - An Exile In Three Acts - Candid Voices ...
1967: El. Interviú. Manuel Luis Herrera - 30 years old (Talking to his neighbors, Lazaro and Xiomara ) Manuel Comprobado, era mierda. Tu sabes lo que es que e ido a buscar trabajo a una factoría de perfumes y me han metido el dedo en el  ...
Juan Hernandez, 2006
9
Revistas de Españ: Argia, Edge, Actualidad Económica, ...
Extracto: Argia (Luz en euskera) es una revista de informaci n general en euskera. En 2009 celebr el 90 aniversario. El grupo editorial tiene su sede central en Lasarte-Oria, en Guip zcoa, Espa a. El uno de enero de 1919, los.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Los escenarios de la violencia: conductas anómicas y orden ...
De las tetas de las artistas al sexo de los banqueros pasando por la «erótica del poder»: el «modelo» Interviú Todo empezó con Interviú y el tan cacareado destape. Interviú introdujo el sensacionalismo en la información general pasando del ...
Gérard Imbert, 1992

用語«INTERVIÚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterviúという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vivi Figueredo: “No he visto ni un euro de mi paso por ...
De ahí al estrellato televisivo.lleva un año alejada del foco mediático, un retiro que altera solo para protagonizar su segundo interviú. | Sigue leyendo. «interviu.es, 8月 16»
2
María Lapiedra, portada de interviú
María Lapiedra protagoniza la portada de interviú del próximo lunes. Amiga personal del director de cine X conocido como Torbe, María Lapiedra profundiza y ... «interviu.es, 8月 16»
3
"El sexo está sobrevalorado, hemos convertido la cama en un ...
Periodistas, madres, luchadoras... y este verano las más desenfrenadas de interviú. A partir del lunes 11 de julio, Mar Montoro y Sara Gil, las presentadoras ... «interviu.es, 7月 16»
4
Jennifer Lara: “No entré a 'MYHYV' por Labrador, lo hice para ...
¿Qué supone para usted ser portada de interviú? Me hace mucha ilusión, siempre me ha encantado la fotografía y me estreno en una de las publicaciones más ... «interviu.es, 6月 16»
5
Chenoa se desnuda para Interviú
La cantante Chenoa se ha desnudado para una sesión de fotos en la revista Interviú después de que se lo propusieran "durante quince años", porque ahora, ... «20minutos.es, 5月 16»
6
Carol y Rocío, de 'Pekín Express': "Pensábamos que el programa ...
Lluvia Rojo: “Este desnudo lo hago por los animales” · Soraya Álvarez, estrella del bikini fitness, portada de interviú. "Me gustaría preguntarle a Rocío si he sido ... «interviu.es, 5月 16»
7
Amanda de 'GH 16': "Sofía es la ganadora más injusta de todas las ...
Con los vídeos que se vieron de ella, cualquiera le propone un interviú. ¿Qué tiene que no hayamos visto? ¿Mantiene contacto con sus compañeros? «interviu.es, 5月 16»
8
Lorena de Souza: "Este verano por fin voy a lucir curvas"
¿Es capaz de hacer balance desde su último interviú? He madurado muchísimo, ahora mismo me pongo a ver las cosas que hacía… estaba demasiado ... «interviu.es, 5月 16»
9
Rato busca la paz en un monasterio budista
Uno de los participantes en el curso (acudieron unas 130 personas) relata a interviú su encuentro con Rato en el centro budista y en qué ocupaban los días en ... «interviu.es, 4月 16»
10
Samira: "Me he operado para estar todavía más buena"
... más buena". Entrevistas / Artículos. Tiene 25 años, maneja el show business de los realities con nivel de experta y enseña en Interviú sus nuevas curvas. «interviu.es, 4月 16»

INTERVIÚの画像

interviú

参照
« EDUCALINGO. Interviú [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/interviu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z