アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isquemia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ISQUEMIAの語源

La palabra isquemia procede del griego ἴσχειν, detener, y αἷμα, sangre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でISQUEMIAの発音

is · que · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISQUEMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でISQUEMIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«isquemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

虚血

Isquemia

医学では、これは、血液供給の一時的または永久的な減少、ひいては酸素供給の減少、栄養素の減少および生物学的組織の代謝産物の排除によって引き起こされる細胞ストレスに対する虚血と呼ばれる。 この細胞の苦痛は、細胞死およびそれが属する組織を引き起こすのに十分なほど強いものであり得る。 血液の主な機能の1つは、肺と栄養素が奪った酸素を体内を循環させ、身体のすべての組織に到達させることです。 生き残るためには、細胞にエネルギーが必要です。 一般に、1つまたは複数の結合に蓄えられたエネルギーを利用する2つの生成方法があります:発酵または酸素による。 虚血が非常に重篤である場合、それは無酸素状態に至る可能性があり、その領域の組織は生存に必要なエネルギーに頼ることができないことを意味する。 このようにして、組織は死ぬ。 各組織は、酸素欠乏に対する異なるレベルの耐性を有する。 En medicina, se denomina isquemia al estrés celular causado por la disminución transitoria o permanente del riego sanguíneo y consecuente disminución del aporte de oxígeno, de nutrientes y la eliminación de productos del metabolismo de un tejido biológico. Este sufrimiento celular puede ser suficientemente intenso como para causar la muerte celular y del tejido al que pertenece. Una de las funciones principales de la sangre es hacer que el oxígeno tomado por los pulmones y nutrientes circulen por el organismo y lleguen a todos los tejidos del cuerpo. Para sobrevivir, las células necesitan obtener energía. En general, hay dos maneras de generarla que aprovechan la energía almacenada en uno o más enlaces: por la vía de la fermentación o bien a partir de oxígeno. Si la isquemia es muy grave puede llegar a la anoxia lo que implica que los tejidos de esa región no podrán contar con la energía necesaria para sobrevivir. De esta manera, el tejido muere. Cada tejido tiene un nivel diferente de tolerancia a la falta de oxígeno.

スペイン語辞典でのisquemiaの定義

辞書における虚血の定義は、動脈またはそれに通じる動脈の正常または病理学的変化によって生じる身体の一部への血液供給の一時的または永久的な減少である。 En el diccionario castellano isquemia significa disminución transitoria o permanente del riego sanguíneo de una parte del cuerpo, producida por una alteración normal o patológica de la arteria o arterias aferentes a ella.
スペイン語辞典で«isquemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISQUEMIAと韻を踏むスペイン語の単語


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercalcemia
hi·per·cal·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperlipidemia
hi·per·li·pi·de·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
polisemia
po·li·se·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia
toxemia
to·xe·mia

ISQUEMIAのように始まるスペイン語の単語

isotérmico
isotermo
isotónica
isotónico
isotópico
isótopo
isotopo
isotropía
isótropo
isoyeta
isquémico
isquiática
isquiático
isquion
israelí
israelita
israelítica
israelítico
ISSN
istapacle

ISQUEMIAのように終わるスペイン語の単語

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperuricemia
hipocalcemia
hipovolemia
lipemia
paremia
talasemia
uremia

スペイン語の同義語辞典にあるisquemiaの類義語と反意語

同義語

«isquemia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISQUEMIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isquemiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのisquemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«isquemia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

缺血
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

isquemia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ischemia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ischemia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإسكيمية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ишемия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

isquemia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দেহের অংশবিশেষে রক্তাল্পতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ischémie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

iskemia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ischämie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

虚血
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

국소 빈혈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

iskemia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thiếu máu cục bộ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இஸ்கிமியா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

इश्केमिया
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iskemi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ischemia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niedokrwienie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ішемія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ischemie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ισχαιμία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ischemie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ischemi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ischemi
5百万人のスピーカー

isquemiaの使用傾向

傾向

用語«ISQUEMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«isquemia»の使用頻度を示しています。
isquemiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isquemia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISQUEMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isquemia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isquemia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、isquemiaに関するニュースでの使用例

例え

«ISQUEMIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からisquemiaの使いかたを見つけましょう。isquemiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiopatología de la isquemia cerebral
La creciente necesidad de conocer mejor la devastadora isquemia cerebral, empieza por entender cada uno de los fenómenos moleculares y celulares que ocurren tras la oclusión de una arteria cerebral.
Joan Montaner Villalonga, 2008
2
Manejo en la cirugía de trasplantes: contribuciones al VI ...
Tras la extracción, el órgano se expone a un período de isquemia en el que pierde el flujo sanguíneo, los nutrientes y el oxígeno. También se comprobó que la tolerancia de los órganos a la isquemia podía ampliarse mediante el enfriamiento ...
Curso de Avances en Cirugía, 1996
3
Enfermería médico quirúrgica: II
SÍNDROMES ISQUÉMICOS CEREBRALES La isquemia cerebral, con o sin infarto, es una de las enfermedades cerebrovasculares más frecuentes. Se debe distinguir entre el proceso patológico vascular que produce la isquemia, o patología ...
Jaime Arias Pérez, 2000
4
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Imagen. en. isquemia. cerebral. aguda. ^H Figura 6-1. Disección de la arteria carótida interna derecha,. Dra. Patricia Silva Dr, Richard E. Latchatv La imagen de la isquemia cerebral aguda puede separarse en técnicas para visualizar el ...
Juan E Gutierrez, 2006
5
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
Valor pronóstico de la isquemia miocárdica silente en pacientes con angina inestable 1 mes después del alta hospitalaria. Gráficas de Kaplan-Meier que ilustran la probabilidad de no sufrir muerte o infarto de miocardio durante los 30 días de ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
6
Obstetricia y medicina materno-fetal
Hay otras muchas situaciones que pueden conducir a trastornos del desarrollo similares a los de la hípoxia- isquemia y es preciso realizar siempre el diagnóstico diferencial. Son también muchas las causas que pueden producir cuadros ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
7
El Cuerpo Herido: Un Diccionario Filosófico de la Cirugía
La detención del flujo sanguíneo se denomina isquemia (del griego icr^ryeiv, retener y r¡aip.a, sangre) y el territorio afectado se califica de isquémico o en situación de isquemia. Una situación mantenida de isquemia conduce, si no se le ...
Cristobal Pera, 1998
8
Trastornos circulatorios en cirugía: contribuciones al IV ...
Isquemia. crítica. de. las. extremidades. J. Pacho. Rodríguez. La claudicación intermitente afecta entre el 1-2% a las personas de cuarenta años y entre un 10- 15% a los comprendidos entre los sesenta y cinco y setenta años. En nuestro ...
‎1994
9
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Capítulo. 59. Isquemia. de. los. miembros. inferiores. Médico especialista en Angiología y Cirugía vascular. Jefe del Servicio de Angiología y Cirugía vascular del Hospital Clínico San Carlos, Madrid. Profesor asociado de Cirugía de la ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
10
Tratado de cuidados críticos y emergencias
ISQUEMIA MIOCÁRDICA CRÓNICA 11. PREVENCIÓN SECUNDARIA 12. ISQUEMIA SILENTE 13. MUERTE SÚBITA 1. INTRODUCCIÓN La isquemia miocárdica es una enfermedad causada por una disminución brusca o progresiva y total ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001

用語«ISQUEMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisquemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La isquemia miocárdica sería más frecuente en mujeres jóvenes ...
Según un estudio publicado en Journal of the American Heart Association, el estrés sería el causante de una reducción del flujo sanguíneo en mujeres jóvenes ... «Correo Farmacéutico, 8月 16»
2
El 55% de afectados por isquemia salva sus extremidades con ...
Vasculares del Hospital de Valme de Sevilla han comprobado la utilidad de esta opción terapéutica como alternativa a la amputación para los pacientes con ... «ConSalud, 8月 16»
3
Un 'mix' de terapias contra la isquemia
La isquemia se ha topado con un nuevo enemigo: el grupo de investigación Bioforge de la Universidad de Valladolid, que colabora junto a siete entidades de ... «El Correo de Burgos, 7月 16»
4
Descubren cientificos cubanos molecula para tratamiento de ...
Comenzará Cuba en breve un ensayo clínico para probar una nueva molécula para el tratamiento de la isquemia cerebral y sus secuelas. Las enfermedades ... «CiberCuba, 7月 16»
5
Cuba: Descubren nueva molécula vinculada a la isquemia cerebral
Investigadores cubanos encontraron en estudios preclínicos evidencias farmacológicas del efecto neuroprotector de una nueva molécula denominada JM-20, ... «Revista Bohemia, 7月 16»
6
Isquemia del corazón, la principal causa de muerte en Medellín
La isquemia cardíaca es la enfermedad coronaria caracterizada por la formación de placas de colesterol en las arterias del corazón que se manifiesta como el ... «Caracol Radio, 6月 16»
7
La isquemia auricular, posible causa de FA
La isquemia auricular, posible causa de FA. Una investigación confirma la existencia de infartos auriculares silentes con consecuencias arrítmicas. Toni Mixoy. «Diario Médico, 6月 16»
8
Una proteína mejora los síntomas de isquemia cerebral en ratones
Para tratar los síntomas de la isquemia cerebral, un equipo internacional de investigadores con la participación de la Universidad Complutense de Madrid ha ... «SINC, 6月 16»
9
Arequipa: Isquemia le generó desmayo a Zegarra
El informe de los médicos de la clínica en la que se encuentra internado el alcalde de Arequipa, Alfredo Zegarra, determinó que la autoridad sufrió un “cuadro ... «Diario Correo, 1月 16»
10
Politécnico desarrolla fármaco contra la isquemia cerebral
El Instituto Politécnico Nacional (IPN) desarrolló un fármaco que deshace los coágulos después de seis a diez horas de presentarse un evento de isquemia ... «La Jornada en linea, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Isquemia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/isquemia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z