アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiperemia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HIPEREMIAの語源

La palabra hiperemia procede de hiper- y un derivado del griego αἷμα, sangre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHIPEREMIAの発音

hi · pe · re · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPEREMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIPEREMIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hiperemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Hyperemia

Hiperemia

Hyperemiaは臓器や組織への灌流の増加です。 これはアクティブまたはパッシブにすることができます。 一般に、充血は温度および時には容量の増加を伴う。 肉眼では、充血臓器は強い赤い色合いを獲得する。 La hiperemia es un aumento en la irrigación a un órgano o tejido. Puede ser activa, o pasiva. Generalmente la hiperemia va acompañada de aumento en la temperatura y a veces, también de volumen. Macroscópicamente, un órgano hiperémico adquiere un tono rojo intenso.

スペイン語辞典でのhiperemiaの定義

辞書の充血の定義は、体の一部の異常な豊富な血液です。 En el diccionario castellano hiperemia significa abundancia extraordinaria de sangre en una parte del cuerpo.
スペイン語辞典で«hiperemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPEREMIAと韻を踏むスペイン語の単語


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
paremia
pa·re·mia
polisemia
po·li·se·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia
uremia
re·mia

HIPEREMIAのように始まるスペイン語の単語

hiperclorhidria
hiperclorhídrica
hiperclorhídrico
hipercolesterinemia
hipercolesterolemia
hipercrisis
hipercrítica
hipercrítico
hiperdulía
hiperémesis
hiperespacio
hiperestático
hiperestesia
hiperestesiar
hiperestésica
hiperestésico
hiperfunción
hiperglucemia
hiperglucémica
hiperglucémico

HIPEREMIAのように終わるスペイン語の単語

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercalcemia
hipercolesterinemia
hiperlipemia
hiperlipidemia
hiperuricemia
hipocalcemia
hipovolemia
lipemia
talasemia
toxemia

スペイン語の同義語辞典にあるhiperemiaの類義語と反意語

同義語

«hiperemia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPEREMIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiperemiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhiperemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hiperemia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

充血
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hiperemia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hyperemia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hyperemia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

احتقان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гиперемия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hiperemia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hyperemia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hyperémie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hyperemia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hyperämie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

充血
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

충혈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hyperemia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sung huyết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இரத்த ஊட்டமிகைப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hyperemia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hiperemi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

iperemia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przekrwienie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гіперемія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hiperemie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπεραιμία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hiperemie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hyperemi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hyperemia
5百万人のスピーカー

hiperemiaの使用傾向

傾向

用語«HIPEREMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«hiperemia»の使用頻度を示しています。
hiperemiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hiperemia»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIPEREMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hiperemia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hiperemia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hiperemiaに関するニュースでの使用例

例え

«HIPEREMIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhiperemiaの使いかたを見つけましょう。hiperemiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia Humana Basica Aplicada a Rehabilitacion
2.2 Hiperemia activa Se da cuando la dilatación (secundaria a factores neurógenos) de arterias y arteriolas aumenta el flujo sanguíneo hacia capilares inactivos, produciendo enrojecimiento del lugar afectado. Ejemplos.. exceso de calor ...
Claudia Méndez Sarmiento, 2004
2
Fisiopatología quirúrgica
Zona de hiperemia La zona de hiperemia es la más periférica y, en ella la vasodilatación causa aumento del flujo sanguíneo. Las alteraciones celulares de esta zona son reversibles (Figura 1). Estas tres zonas concéntricas que constituyen la ...
Jaime Arias, 1999
3
Tratado completo de patología interna
Hiperemia.— »La cantidad de sangre contenida en el bazo puede esceder con mucho á la que esta viscera contiene en el estado normal. En tal caso se aumentan proporcional- mente el peso y volúmen de su parenquima; adquiere este un ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1845
4
Manual de anatomía patológica: redactado de los mejores ...
hiperemia por disminucion do tonicidad eíi los' vasos capilares, pasiva ó asléniea: 8.a hiperemia; por obstáculo en ia circulacion', venosa ó mecánica: 4.a linsulmentó, hiperemia que tan solo tiene lugar despues de la muerte; cadavérica. . . -.
Manuel José de Porto, Revista Médica (Cádiz), 1846
5
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Durante las fases más activas de la enfermedad, la hiperemia de la cápsula hepática suele extenderse también a la serosa vesicular. Este cambio no debe confundirse con el que se observa en las colecistitis agudas. - Adherencias.
José A. Solís-Herruzo, 2008
6
Contactología aplicada: un manual práctico para la ...
Enrojecimiento del limbo Enrojecimiento bulbar 0 No inyección Blanco y claro 1 Inyección segmentaria ligera Hiperemia regional 2 Inyección circuncorneal ligera Hiperemia difusa 3 Inyección segmentaria marcada Hiperemia marcada, ...
Raúl Martín Herranz, 2005
7
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
CUADRO 31. Caracteres patomorfológicos de las enteritis exudativas agudas color amarillento y menos grandes de bor- debajo de la mucosa, des irregulares hiperemia y erosiones CUADRO 32. Causas de obstrucción intestinal II.
8
Fundamentos de medicina osteopática
durante la hiperemia metabólica. En esta figura también se ilustra el reflejo axónico, que se describirá en la sección dedicada al flujo sanguíneo cutáneo.15 ELEMENTOS DEL CONTROL LOCAL DEL FLUJO SANGUÍNEO Los tres ...
American Osteopathic Association, 2006
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1965 - ...
de una respuesta común a una serie de excitaciones diferentes9 ¿Se trata de una respuesta general de los organismos vivos? La provocación de hiperemia, efectivamente, es uno de los más antiguos remedios terapéuticos; pero sólo hace ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
10
Higiene e inspección de carnes
Hiperemia Es el aumento del aporte de sangre a una zona (verdadera hiperemia o hiperemia activa). Se observa en la piel del cerdo, principalmente debido a golpes que reciben los animales antes del sacrificio. Debe insistirse aquí en la ...
Benito Moreno García, 2003

用語«HIPEREMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiperemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condenan a un hombre y a la abuela de su hija por agredirse ...
... el acusado "sufrió lesiones consistentes en cervicalgia con contractura de musculatura parvertebral derecha" y la acusada sufrió "hiperemia en un dedo del ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Sanidad confirma el tercer caso de 'Zika' en Canarias
... artritis o artralgia pasajera con inflamación de articulaciones (principalmente en las pequeñas articulaciones de manos y pies), hiperemia conjuntival y otros ... «El Español, 4月 16»
3
Entenda a diferença entre os sintomas de zika, dengue e chikungunya
A doença ainda traz como sintomas a hiperemia conjuntival (irritação que deixa os olhos vermelhos, mas sem secreção e sem coceira), dores musculares, dor ... «EBC, 2月 16»
4
Mitos e verdades sobre zika vírus e microcefalia
Quem contrai o zika pode apresentar febre baixa, hiperemia conjuntival (olhos vermelhos) sem secreção e sem coceira, artralgia (dores em articulação) e ... «Último Segundo - iG, 1月 16»
5
Ecuador confirma dos casos importados del virus del zika
Los pacientes presentaron erupción cutánea (sarpullido), fiebre, prurito, cefalea, dolor generalizado en articulaciones e hiperemia conjuntival, indicó el ... «La Prensa, 1月 16»
6
Olhos vermelhos podem indicar presença de doenças
A maioria das patologias oculares graves ou brandas começa com o aparecimento da hiperemia ocular ou olhos vermelhos, inclusive a alergia ocular. Nesses ... «O Documento, 12月 15»
7
Conheça os sintomas do vírus Zika e saiba como se prevenir da ...
De baixa letalidade, a chamada febre zika causa febre baixa, hiperemia conjuntival (olhos vermelhos) sem secreção e sem coceira, artralgia (dores nas ... «Portal Itnet, 11月 15»
8
Problemas que origina mal uso lentes de contacto
... que genera papilas (prominencias) en la conjuntiva tarsal superior (membrana que tapiza el globo ocular), provoca secreción mucosa, hiperemia (sangre en ... «CDN, 11月 15»
9
Proyectan centro especializado en atención de quemaduras
... resultando que genera zonas con hiperemia: “son experiencias desgarradores, siniestros no necesariamente accidentes, que en el noventa por ciento de los ... «La Jornada Aguascalientes, 10月 15»
10
ECC Romania avertizează: lentilele de contact, cumpărate numai la ...
Cele mai frecvente și ușor de recunoscut complicații sunt hiperemia conjunctivală (ochiul roșu) sau conjunctivita. Din păcate, lentila de contact acționează ... «AGERPRES, 10月 15»

HIPEREMIAの画像

hiperemia

参照
« EDUCALINGO. Hiperemia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hiperemia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z