アプリをダウンロードする
educalingo
mach

"mach"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MACHの語源

La palabra mach procede de E. Mach, 1838-1916, físico austriaco.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMACHの発音

mach


MACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMACHはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmachの定義

辞書マッハにおけるマッハの定義は、スピード単位を意味し、中央の音の伝播に等しい。


MACHのように始まるスペイン語の単語

macferlán · macha · machaca · machacadera · machacado · machacador · machacadora · machacadura · machacante · machacar · machacón · machacona · machaconería · machada · machadiano · machado · machaje · machalera · machalero · machamartillo

MACHのように終わるスペイン語の単語

capararoch · ch · clutch · crómlech · crónlech · huich · kitsch · maquech · pech · poch · sándwich · zarevich

スペイン語の同義語辞典にあるmachの類義語と反意語

同義語

«mach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACHの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語machを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mach»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

马赫
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mach
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mach
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मच
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ماخ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

маш
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mach
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাপক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mach
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

akan datang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mach
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

マッハ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마하
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mach
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mach
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Mach
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विमानाची गती यांचे गुणोत्तर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mach
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mach
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

маш
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mach
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mach
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mach
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mach
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mach
5百万人のスピーカー

machの使用傾向

傾向

用語«MACH»の使用傾向

machの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mach»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、machに関するニュースでの使用例

例え

«MACH»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmachの使いかたを見つけましょう。machに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sensación y percepción
La inhibición lateral crea otra ilusión, llamada bandas de Mach (un efecto investigado en la década de 1880 por Ernst Mach, quien estudió representaciones como la de la figura 2.43a). Si con un exposímetro medimos la intensidad de la luz ...
E. Bruce Goldstein, 2005
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Mach airspeed indicator I indicador de número de Mach y velocidad con relación al aire. Mach angle I ángulo de Mach. Mach cone I cono de Mach. Mach front I tallo de Mach (onda) I onda de Mach. Mach liolil I control automático de velocidad ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Todo sobre Einstein
Otro contribuyente cardinal al estado de la ciencia del siglo xrx fue Ernst Mach. Su filosofía y su ciencia sentaron las bases que proporcionaron a Einstein un marco de referencia en el cual crear la relatividad. Mach fue un científico austríaco ...
Shana Priwer, Cynthia Phillips, 2005
4
Introducción a la Filosofía de la ciencia
que no tiene nada de intencional, relativo a algo, representativo de un objeto, sino es pura y absolutamente sensación: color, sonido, presión, extensión, etc.; de esta manera persigue Mach en su intento de hacer epistemología, el que la ...
Jorge Alberto Serrano Moreno, 1986
5
Cuestiones de física
En IV se produce el «bang» y en V la onda de Mach. fusil les sonaba, naturalmente, de un modo distinto, porque todo tirador se halla fuera de la región en que se propaga la onda de Mach y no oye más que el estampido del disparo, ya que ...
José Aguilar Peris, F. Senent, 1980
6
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
Sistema en el que las unidades fundamentales son el metro. el kilogramo. el segundo y el amperio. Mach front (frente de Mach. tallo de Mach). (Véase mach stem). Mach number (número de Mach). Cociente entre la velocidad de un objeto y ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
7
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
M = Mach number = número de Mach. M = minus = menos. m = metre / meter = metro. m = square metre = metro cuadrado. m' = cubic metre = metro cúbico. MAA = maximum authori/.ed altitude = altitud máxima autorizada. MAC = mean ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
8
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
/Ma kyin xik aq'unon tu amaaq'./ Iré a trabajar al pueblo. Nota. Se utiliza únicamente con el verbo 'xik' que significa ir. MACH IT /machit/ s. la. Machete. Herramienta que se utiliza para cortar, ls. psd. Nmachit. Ma jaw njuqu' te' nmachit ak'a'j.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
9
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
MACHACAYOLIN-MACHILIA 245 mach amo, se dice que no. || adv. Mucho, en extremo, ciertamente, positivamente; se une principalmente al perfecto, imperfecto y pluscuamperfecto: omachnitla-quaya (Ohn.), yo comía mucho; mach amo ...
Rémi Siméon, 1997
10
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
I. Mach, u. integr. XVII. Judas sucede á su padre, y derrota á Apolonio. 1, Mach. ni. 1. 12. XVÍII. Fortifica su partido. 2. AfacA. vin. 1. 7. XIX. Derrota de Serón. .1. Mach. m. 13 26. XX. Antioco levanta nuevo, ejército, y va á Persia. 1. Mach. ni, 27 .
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832

用語«MACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más de la Convención Nacional de Canieti, Mach de ...
Ayer escribí en Milenio algo de lo que se perfila para la nueva Convención de la Cámara Nacional de la Industria Electrónica de Telecomunicaciones y ... «Tecnoempresa, 8月 16»
2
El LG X mach y X max mostrados en dos vídeos oficiales
El LG X mach y el LG X max fueron desvelados de forma oficial ya en el mes de junio y deberían llegar en algún momento de los próximos meses al mercado. «Androidsis, 7月 16»
3
Kawasaki Vulcan 70 de Mr. Martini, tributo a la Mach III
Kawasaki Vulcan 70 de Mr. Martini, tributo a la Mach III. Este conocido preparador italiano comercializa un kit para la Vulcan S inspirado en la mítica H2 Mach III ... «solomoto, 6月 16»
4
Mach Xtreme MX Barium Review
Para amenizar el fin de semana os traemos el análisis de la nueva memoria USB Mach Xtreme MX Barium de 64 GB que incorpora las conexiones USB ... «Profesional Review, 6月 16»
5
LG amplia su gama media con los nuevos LG X Mach y LG X Max
Ambos aparecían en un evento en Ucrania y hoy se han sumado al lanzamiento de dos de los que aún no habíamos oído hablar, LG X Mach y LG X Max. «Cinco Días, 6月 16»
6
Hands on: LG X Mach review
LG X Mach is an Android phone that is designed to for speed at an affordable price. Those two things usually don't go together. Its thicker size, however, is what ... «Techradar India, 6月 16»
7
Los Ford Mustang clásicos nos encantan, por culpa de ...
Cuando en 1969 apareció en escena el paquete performance para el Ford Mustang Mach 1 seguro que la marca del óvalo azul no se pensaba que fueran a ... «Motorpasion, 6月 16»
8
Ongay: "Mach distingue entre la ciencia de las máquinas y la del ...
J. MORÁN El físico y filósofo austriaco Ernst Mach (1838-1916), no sólo influyó en Einstein -al que inspira para su Teoría de la Relatividad Especial-, o en el ... «La Nueva España, 5月 16»
9
Karbonn Titanium Mach Six
Karbonn Titanium Mach Six smartphone was launched in April 2016. The phone comes with a 6.00-inch touchscreen display with a resolution of 720 pixels by ... «NDTV, 4月 16»
10
Rusia prueba misil hipersónico capaz de alcanzar 5 Mach
De acuerdo a Sputnik, los misiles crucero hipersónicos Zircon cuyos ensayos han comenzado a alcanzar una velocidd de cinco a seis mach (mil 715 m/s a dos ... «RadioFórmula, 3月 16»

MACHの画像

参照
« EDUCALINGO. Mach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mach>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA