アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maquilador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAQUILADORの発音

ma · qui · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUILADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAQUILADORと韻を踏むスペイン語の単語


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

MAQUILADORのように始まるスペイン語の単語

maqui
maquiavélica
maquiavélicamente
maquiavélico
maquiavelismo
maquiavelista
maquila
maquiladora
maquilar
maquilera
maquilero
maquilihue
maquilisguate
maquilishuat
maquillador
maquilladora
maquillaje
maquillar
maquillista
maquilón

MAQUILADORのように終わるスペイン語の単語

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

スペイン語の同義語辞典にあるmaquiladorの類義語と反意語

同義語

«maquilador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAQUILADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maquiladorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaquiladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maquilador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

maquilador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maquilador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Maquiladora
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

maquilador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

maquilador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

maquilador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maquilador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

maquilador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maquilador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maquilador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

maquilador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

maquilador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

maquilador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maquilador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maquilador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

maquilador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

maquilador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maquilador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maquilador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maquilador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

maquilador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maquilador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

maquilador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maquilador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maquilador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

maquilador
5百万人のスピーカー

maquiladorの使用傾向

傾向

用語«MAQUILADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«maquilador»の使用頻度を示しています。
maquiladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maquilador»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAQUILADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maquilador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maquilador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maquiladorに関するニュースでの使用例

例え

«MAQUILADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaquiladorの使いかたを見つけましょう。maquiladorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
El contrato de maquila participa simultáneamente de dos categorías contractuales, valga decir, la del contrato de obra por existir en cabeza del maquilador o industrial la obligación de transformar la materia prima recibida en un producto ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
2
Política industrial manufacturera
La crisis del modelo maquilador en México Enrique de la Garza Toledo* El Decreto para el Fomento y Operación de la Industria Maquiladora de Exportación define a la maquila como: proceso industrial o de servicio que implica ...
José Luis Calva, 2007
3
Aprendizaje industrial en la frontera norte de México: la ...
la articulación entre el sistema educativo y el sistema productivo maquilador Alfredo Hualde. Un segundo aspecto a tener en cuenta es la mayor dispersión física y heterogeneidad del sector maquilador de Tijuana comparado con el de ...
Alfredo Hualde, 2001
4
Un modelo cuantificado para la ubicación de industrias con ...
Uno de los sectores más dinámicos y de mayor crecimiento de la economía mexicana en el período 1995-1999 es el correspondiente a la industria maquiladora, con una tasa de crecimiento en número entre marzo de 1995 y marzo de 1999 del 14 ...
Roberto Hurtado Barba, 1999
5
Globalización, trabajo y maquilas: las nuevas y viejas ...
Ciudad. Juárez: un. polo. de. crecimiento. maquilador. María Eugenia de la O ... del Estado de Chihuahua, 1999), lo que devela la importancia de la [25] Ciudad Juárez: un polo de crecimiento maquilador María Eugenia de la O Introducción.
María Eugenia de la O, Cirila Quintero Ramírez, 2001
6
La nueva era del capitalismo: Japón y Estados Unidos en la ...
más, el segmento maquilador japonés de Nogales a Tijuana está claramente integrado con California, cuya región Los Ángeles-San Diego es considerada la mayor concentración de industrias de alta tecnología en el mundo. La mayoría de ...
Víctor López Villafañe, 1994
7
Autos usados
Premio Bellas Artes Narrativa Colima para Obra Publicada 2013 Autos usados es la historia de una generación que vivió la adolescencia en el norte de México durante los noventa, los años felices de la economía, cuando comenzaba la ...
Daniel Espartaco, 2012
8
De la idea a tu empresa: una guía para emprendedores
A manual for starting a new business.
Servulo Anzola, 2002
9
Geografía política de las universidades públicas mexicanas: ...
Paralelamente, este momento puede ser definitorio para que México evolucione o no, de un país maquilador a uno que se inserte de lleno en la lucha por una independencia científica y tecnológica para aspirar a tener un papel en el ...
Eduardo Ibarra Colado, Luis Porter Galetar, 2003
10
La difícil construcción de una utopía
La apertura comercial se realizó aceleradamente con el propósito de que la competencia internacional indujera una mucho mayor eficiencia microeconómica. La apertura de par en par del sector maquilador y la renegociación de la deuda, ...
Adolfo Orive, 2003

用語«MAQUILADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaquiladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salario maquilador en dólares baja 13%
Debido a la depreciación del peso, el salario promedio que pagan las maquiladoras en el estado de Chihuahua calculado en dólares ha bajado cerca de 13 ... «Diario Digital Juárez, 8月 16»
2
En empleo maquilador, Juárez 'sigue siendo el rey'
En el informe más reciente se indica que a marzo de 2016 Juárez empleaba en el sector maquilador a 253 mil 328 personas, cantidad que se posiciona como ... «Diario Digital Juárez, 8月 16»
3
Desacelera en abril salario maquilador
Los salarios pagados al personal operativo de la industria maquiladora crecieron 13 por ciento en abril de 2016 a comparación anual, una desaceleración ... «Diario Digital Juárez, 7月 16»
4
Empresas del sector maquilador continuarán plan de inversión en ...
Empresas del sector maquilador anunciaron que continuarán con su plan de inversiones en la frontera norte de Sonora, con lo cual se mantendrán dos mil ... «Terra.com, 7月 16»
5
En BC crecen exportaciones y empleo de sector maquilador aseguran
Las empresas maquiladoras de exportación de Baja California incrementaron sus exportaciones en 18.8 por ciento, promedio superior al de la media nacional, ... «Terra.com, 7月 16»
6
Sector maquilador generó 6 mil empleos en Mexicali
Genera el sector maquilador 6 mil nuevos empleos en Mexicali al cierre del primer semestre del año, confirmó Salvador Roberto Maese Barraza, presidente de ... «LaCronica.com, 7月 16»
7
Buscan rehabilitar 'Línea del desierto' para sector maquilador
La rehabilitación de la "Línea del desierto" optimizará los costos de transportación del sector maquilador. En conferencia de prensa "Nuevas vías que fortalecen ... «Frontera.info, 6月 16»
8
Crece número de empleados en el sector maquilador
TIJUANA.- Por segundo trimestre consecutivo, el sector maquilador registró un importante crecimiento en el número de empleos, ante el aumento de la ... «Uniradio Informa, 6月 16»
9
Se prevé que vacantes en sector maquilador incrementen a 60 mil
Tijuana.- La alta rotación de personal en la industria maquiladora ha golpeado a las pequeñas y medianas empresas y a las que no se benefician con la ... «El Tijuanense.com, 6月 16»
10
Empleados de maquila reciben las primeras viviendas sociales
El programa de vivienda social para la maquila nació como una iniciativa de la Comisión Bipartita integrada por la Asociación Hondureña de Maquiladores y la ... «La Prensa de Honduras, 4月 16»

MAQUILADORの画像

maquilador

参照
« EDUCALINGO. Maquilador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maquilador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z