アプリをダウンロードする
educalingo
monologal

"monologal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMONOLOGALの発音

mo · no · lo · gal


MONOLOGALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMONOLOGALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmonologalの定義

スペイン語辞書のモノログの定義は、モノローグに属するか、またはモノログに関連します。 作品のモノラル構造。 辞書中のモノログのもう一つの意味は、それがモノローグの形で発展したり起こったりするということです。 モノラル教授。


MONOLOGALと韻を踏むスペイン語の単語

astrologal · dialogal · dogal · epilogal · nogal · prologal · sabogal · teologal

MONOLOGALのように始まるスペイン語の単語

monoica · monoico · monokini · monolingüe · monolingüismo · monolítica · monolíticamente · monolítico · monolitismo · monolito · monologante · monologar · monólogo · monomando · monomanía · monomaniaca · monomaníaca · monomaniaco · monomaníaco · monomaniática

MONOLOGALのように終わるスペイン語の単語

alegal · cajigal · congal · conjugal · conyugal · esparragal · frugal · gal · gregal · ilegal · legal · madrigal · margal · pangal · pedregal · sabugal · tamarugal · tergal · trigal · zagal

スペイン語の同義語辞典にあるmonologalの類義語と反意語

同義語

«monologal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONOLOGALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monologalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmonologalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«monologal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

独白
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

monologal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Monologue
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्वगत भाषण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مونولوج
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

монолог
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

monólogo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নাটকাদি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

monologue
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

monolog
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Monolog
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

モノローグ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

독백
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

monologue
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

độc thoại
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மோனோலாக்கை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वगत
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

monolog
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

monologo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

monolog
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

монолог
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

monolog
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μονόλογος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

monoloog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

monolog
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

monolog
5百万人のスピーカー

monologalの使用傾向

傾向

用語«MONOLOGAL»の使用傾向

monologalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monologal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、monologalに関するニュースでの使用例

例え

«MONOLOGAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmonologalの使いかたを見つけましょう。monologalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Todo texto, realizado o conformado en un discurso, posee una estructura dia- lógica (o interactiva). Esta estructura implica al menos una intervención de un hablante (variedad monologal). Para Antonio Briz, «dos intervenciones sucesivas, ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
2
Actividad verbal, textos y discursos: por un interaccionismo ...
... en situación monologal, como sucede en los discursos interactivos secundarios dialogados introducidos en las obras de teatro o novelas producidas por un único autor. Las variantes en cuanto a la situación de producción (monologal ...
Jean-Paul Bronckart, Fundación Infancia y Aprendizaje, 2004
3
Secuencias discursivas del desacuerdo: aplicación del modelo ...
La gestión de la comunicación al ser monologal (i.e. que cada intervención está llevada a cabo por un solo locutor), implica que el modo de comunicación sea diferido. Es decir que el carácter monologal del intercambio obliga al interlocutor  ...
Elisabeth Miche, 1998
4
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
Frente al complejo sistema monologal del Guzmdn, hallamos en el Quijote el diálogo en su forma pura : extrovertida, recíproca. Y ningún testimonio importante de capacidad monologal. Con influjo del Guzmán, o sin él, sólo se encuentra una ...
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
5
Revista española de pedagogía
Contrariamente a lo que debería ser objetivamente, aprovechándose de la forma monologal la lección magistral en fi- losofía puede resultar a veces un buen medio para encubrir la ignorancia. Esto constituye una razón más para que la di-  ...
6
Studies in Contrastive Linguistics: Proceedings of the 4th ...
La realisation formelle de cet emploi dialogal (Zenone 1983; Nojgaard, t. I, 1992) se distingue a plusieurs egards de l'emploi logique: langue parlee vs langue ecrite (litteraire); contexte dialogal vs monologal; position finale (intonation ...
Cristina Mourón Figueroa, Teresa Moralejo Gárate, 2006
7
Lengua castellana y literatura. Investigación, innovación y ...
Para ello se crea un espacio intermedio, la comunicación de los resultados de las entrevistas (texto monologal oral) como puente para la elaboración del reportaje perio- dístico (texto monologal escrito). Para llevar a cabo la tarea, los ...
Teresa Ribas Seix, Juan Sánchez-Enciso, Alba Ambròs, 2011
8
hipótesis epistemológicas
... cada quien alcanza un nivel de razonamiento según su práctica y según sus conocimientos. esto implica un carácter monologal de la razón. no se requiere del otro. en este proceso, la palabra es mediadora y como tal es instrumental. pero ...
josé jesús naranjo giraldo
9
Estrategías del discurso conversacional: algunos casos de ...
El componente estructural consta de cuatro constituyentes que se distinguen por dos criterios: la oposición entre dialogal/ monologal; y la oposición simple/ complejo: 1 . Interacción: es la unidad de mayor rango, constituida por intercambios, ...
Josefa Antonia Berenguer Oliver, 2001
10
Teorías de pragmática, de lingüística textual y de análisis ...
2) La intervención: es una unidad monologal y corresponde a la contribución de un interlocutor al intercambio. Está motivada por un acto de habla (acto director) o por varios (actos subordinados facultativos) que están ligados por funciones ...
Juan Herrero Cecilia, 2005

用語«MONOLOGAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonologalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los pliegues de una mujer tan simple como única
Aun en una obra monologal como ésta, no es lo mismo un relato narrativo que uno escénico. Cuando la veo a Marilú, no es alguien que cuenta algo que pasó. «LA NACION, 8月 16»
2
Pratiques culturelles et savoirs : les revues et la recomposition des ...
De plus, la multiplicité des collaborateurs au sein d'une même revue suscite une mise en dialogue interne, opposée au caractère habituellement « monologal ... «Fabula, 6月 16»
3
Destacados intérpretes, abordajes de riesgo y algunas despedidas ...
Otras propuestas que cautivaron en sus modos, deslumbraron o abrieron gratas expectativas fueron la monologal comedia existencial "Non solum" que trajo a ... «Télam, 12月 15»
4
El imán de los significados contrapuestos
El primero refiere a la acción monologal, que es la que remite a los discursos públicos, preferencialmente para la parcialidad de la tribuna. El segundo es el ... «Montevideo Portal, 10月 14»
5
Mi relación con la comida, la lucha de clases de menú, servido por ...
Interpretó la palabra con sobriedad, claridad y variedad de entonación, eludiendo estridencias y trampas sentimentales tan socorridas en la práctica monologal. «laRepúblicaCultural.es, 6月 14»
6
Purcărete, după alţi 20 de ani
Ni se spune o poveste în care Destinul, Sfinxul şi Eriniile (ultimii doi vizibili la modul minimalist sau “monologal” - avem o singură Erinie- graţie dialogului actriţei ... «Adevărul, 6月 14»
7
De Oliveira y Cuarón: cayendo
Y la voltereta ingrávida ha logrado su objetivo apoyándose en sostenes tan dudosos como la esquemática pero abultada anécdota monologal carente de ... «El Financiero, 10月 13»
8
"Uno escribe con cierta ceguera"
... que lo que escribía era para espacios reducidos: Tantanian corrió ese límite, puso al material en un espacio amplio e hizo que la voz monologal estalle. «Diario El País, 8月 13»
9
Regis Debray
El primer nivel es un nivel monologal, reflexivo, una especie de cuaderno interior del protagonista; el segundo nivel, el del tú, quizás el más fantasmal de los ... «El Revolucionario, 6月 12»
10
Amossy, Ruth. 2010. La présentation de soi. Ethos et identité ...
... réversibilité des rôles communicationnels) et ceux qui relèvent d'un dispositif monologal : dans tous les cas, souligne RA, « la construction de l'ethos relève [. «Revues.org, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Monologal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/monologal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA