アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nonio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNONIOの発音

no · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NONIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNONIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nonio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nonio

ノニオ

Nonio

バーニアバーニアは、いくつかの測定機器を備えた第2の補助スケールであり、ルーラまたは測定機器の主要スケールを補完することにより、より正確に測定値を評価することができます。 El nonio o escala de Vernier es una segunda escala auxiliar que tienen algunos instrumentos de medición, que permite apreciar una medición con mayor precisión al complementar las divisiones de la regla o escala principal del instrumento de medida.

スペイン語辞典でのnonioの定義

辞書内のnonioの定義はnoniusです。 En el diccionario castellano nonio significa nonius.
スペイン語辞典で«nonio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NONIOと韻を踏むスペイン語の単語


amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
aonio
o·nio
armonio
ar·mo·nio
babilonio
ba·bi·lo·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
estramonio
es·tra·mo·nio
jonio
jo·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
quelonio
que·lo·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

NONIOのように始まるスペイン語の単語

non sancta
nona
nonada
nonagenaria
nonagenario
nonagésima
nonagésimo
nonágona
nonagonal
nonágono
nonata
nonato
noneca
noneco
nones
noneto
noningentésima
noningentésimo
nonius
nono

NONIOのように終わるスペイン語の単語

alcionio
amazonio
ausonio
bolonio
calcedonio
caledonio
calidonio
eufonio
fonio
harmonio
hidronio
lacedemonio
laconio
monopsonio
neocaledonio
oligopsonio
pelargonio
perigonio
sidonio
sonio

スペイン語の同義語辞典にあるnonioの類義語と反意語

同義語

«nonio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NONIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nonioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnonioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nonio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

游标
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nonio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

vernier
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वर्नियर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الورنية مقياس الكسور
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

верньер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vernônio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একপ্রকার সুক্ষ্ম স্কেল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vernier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vernier
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nonius
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バーニア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

버니어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Vernier
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vernier
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Vernier
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लघुमापक व्हर्निअर सरकपट्टी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ondalık gösterici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

verniero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

noniusz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

верньєр
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Vernier
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μικρομετρική κλίμαξ βερνιέρου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vernier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vernier
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Vernier
5百万人のスピーカー

nonioの使用傾向

傾向

用語«NONIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«nonio»の使用頻度を示しています。
nonioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nonio»で最も広く使用されている表現です。

用語«NONIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nonio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nonio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nonioに関するニュースでの使用例

例え

«NONIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnonioの使いかたを見つけましょう。nonioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Esa corredera va también graduada, y se denomina nonio. Tecnología del trabajo 203 La graduación cero del nonio coincide, cuando ambas patas están juntas, con el cero de la graduación de la regla o graduación principal. La corredera ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
2
Metalotecnia fundamental
En el nonio normal de 1/10 nueve milímetros están divididos en diez partes (fig. 3.22). Carril Nonic Deslizadera Escala Fig. 3.22. Nonio de 1/10 Fig. 3.20. Pie de rey. Por ello la distancia entre rayas del nonio es de 0,9 mm. La distancia entre ...
Dietmar Falk, 1986
3
Realización de proyectos y piezas en las máquinas ...
puede concebirse recordando que 10 divisiones de la escala del nonio corresponden a nueve divisiones de la escala principal. Así pues, ahora el nonio permite a la escala principal aproximar a 1/10 de sus divisiones. Por tanto, se dice que ...
Albert Ginjaume, Felipe Torre, 2005
4
Alrededor del trabajo de los metales
La regla va provista de una división milimétrica y la corredera lleva grabada la división llamada nonio*. Por medio de estas dos graduaciones pueden leerse en el pie de rey fracciones de milímetro. El nonio es una escala generalmente de 9  ...
Friedrich Bendix, 1978
5
Laboratorio de Física Mecánica
Entre los instrumentos de medida utilizados en el laboratorio de física tenemos: El calibrador Llamado también vernier, pie de rey, nonio, nonius, calibre. El nonio es un ingenioso dispositivo que aumenta en un orden de magnitud la precisión ...
Óscar Felipe Arbeláez Pérez
6
Tecnología de la madera y del mueble
En el nonio decimal (figura 5, página 235), 9 mm están divididos en 1 0 partes. El valor de la escala del nonio es pues 9 mm : 1 0 = 0,9 mm, mientras que las divisiones (valor de la escala) de la regla principal son de 1 mm. La exactitud de la ...
‎1996
7
Alrededor del torno
69,3 Lectura de una medida de 100,2 mm con el nonio Fig. 69.2 Lectura con pie de rev o calibre; o) puntos de medición; b) tornillo de fijación; r) resorte: d) regla graduada; rl ajuste de precisión; /) corredera con nonio; 17) pata móvil: ¡i) pata ...
Walter Bartsch, 1981
8
Topografía abreviada
La sensibilidad del nonio, por tanto, viene expresada por la graduación correspondiente a una división del limbo (30') dividida por el número de divisiones del nonio ( 15 en el ejemplo). La sensibilidad, por tanto, del representado en la figura ...
Francisco Domínguez García-Tejero, 1997
9
Mecanizado Básico para electromecanica
Muchos calibres incorporan en la parte superior de la regla fija y del nonio una graduación en pulgadas para poder realizar medidas con esta unidad. La graduación es la siguiente: • Regla fija. Cada pulgada de la regla se encuentra dividida ...
VARIOS AUTORES, 2011
10
Procedimientos de mecanizado
Nonio del calibre: Cuando graduamos una regla en mm los trazos están muy juntos pero son visibles, si ahora la graduamos en medios milímetros los trazos están más juntos, perdiéndose casi la visibilidad de los mismos, pero si la ...
Simón Millán Gómez, 2006

用語«NONIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnonioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7 beneficios del consumo de noni [GIF]
A continuación, te presentaremos 7 beneficios que tiene el nonio para nuestra salud. Reduce el nivel de grasa. Esta es una de las propiedades más conocidas ... «Diario Trome, 8月 16»
2
La notte di Plinio, visite e spettacoli notturni agli scavi di Ercolano
Poi si visita la Terrazza di Nonio Balbo dove si erge l'ara funeraria dedicata al senatore M. Nonio Balbo e alla Casa dei Cervi dove si assisterà alla breve ... «Napoli da Vivere, 7月 16»
3
Roma: scavi alla Tomba del Gladiatore - e del suo cavallo
Oltre alla presenza della tomba del "Gladiatore", il generale e senatore bresciano Marco Nonio Macrino, e di due sepolcri monumentali, di cui uno sicuramente ... «CavalloMagazine, 7月 16»
4
Nuove scoperte intorno a Mausoleo Marco Nonio Macrino a Roma
Roma, 7 lug. (askanews) - Non solo la tomba monumentale del generale e senatore bresciano Marco Nonio Macrino (ribattezzata dai media "Tomba del ... «askanews, 7月 16»
5
Scavi di Pompei ed Ercolano aperti di Notte a 2 euro
... si potrà vedere il “Padiglione della Barca”, la Rampa Martusciello-Fornici e la Terrazza di Nonio Balbo. Anche a Ercolano il percorso notturno costerà 2 euro. «Napoli da Vivere, 5月 16»
6
'Rodar en andaluz': Eduardo Trías filma la épica del cine en el Sur ...
Así las cosas, a lo largo de la pieza documental, de 60 minutos de duración, nombres como Carlos Taillefer, Juan Sebastián Bollaín, Manuel Alcalá, Nonio ... «eldiario.es, 4月 16»
7
La Pro loco sfratta la biblioteca: a Nonio protesta e raccolta firme
Via la biblioteca e spazio alla Pro loco. Succede a Nonio, dove l'amministrazione comunale ha deciso di offrire più spazio alla locale associazione turistica ... «La Stampa, 4月 16»
8
Quel pasticciaccio brutto di via Flaminia
... trent'anni, dove insiste un tratto dell'antica via Flaminia e lo stupendo mausoleo di Marco Nonio Macrino detto anche impropriamente “la tomba del gladiatore” ... «Vigna Clara Blog, 2月 16»
9
Nonio: successo per l'atteso “In…Canto di San Biagio”
La serata è stata organizzata grazie al lavoro di tantissimi volontari di varie associazioni: dagli Alpini di Nonio-Oira alla Proloco di Nonio, in collaborazione con ... «Novara Today, 2月 16»
10
Luces y sombras de La Chanca
El cineasta Nonio Parejo, en su excelente documental titulado El regreso, reproducía estampas sobrecogedoras tomadas por los mencionados Servicios ... «EL PAÍS, 4月 15»

NONIOの画像

nonio

参照
« EDUCALINGO. Nonio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nonio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z