アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nornoreste"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNORNORESTEの発音

nor · no · res · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORNORESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NORNORESTEと韻を踏むスペイン語の単語


agreste
gres·te
arcipreste
ar·ci·pres·te
celeste
ce·les·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
estenoreste
es·te·no·res·te
estesureste
es·te·su·res·te
leste
les·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
sursureste
sur·su·res·te

NORNORESTEのように始まるスペイン語の単語

normando
normano
normar
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
normotenso
nornordeste
nornoroeste
nornorueste
noro
noroccidental
noroeste
noroestear
nororiental
norsantandereana
norsantandereano
nortada

NORNORESTEのように終わるスペイン語の単語

albiceleste
aqueste
enceste
estenordeste
estesudeste
hueste
nornordeste
nornoroeste
norueste
oesnoroeste
oesudueste
sobreveste
sudsudeste
sudsudoeste
sudueste
sueste
sursuroeste
teste
tueste
veste

スペイン語の同義語辞典にあるnornoresteの類義語と反意語

同義語

«nornoreste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORNORESTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nornoresteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnornoresteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nornoreste»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

北部东北部
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nornoreste
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

You missed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर-उत्तर-पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشمال والشمال الشرقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

к северо-северо-восток
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

norte-nordeste
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর-উত্তরপূর্ব
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

au nord-nord-est
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

utara-timur laut
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nord-Nordost
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

北北東
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

북 - 북동
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lor-lor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bắc-đông bắc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வடக்கு வடகிழக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर-ईशान्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kuzey-kuzeydoğu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nord-nordest
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

północ-północny wschód
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

на північний північний схід
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nord-nord-est
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βόρεια-βορειοανατολικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

noord-noordoos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

NNO
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nord-nordøst
5百万人のスピーカー

nornoresteの使用傾向

傾向

用語«NORNORESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«nornoreste»の使用頻度を示しています。
nornoresteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nornoreste»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORNORESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nornoreste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nornoreste»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nornoresteに関するニュースでの使用例

例え

«NORNORESTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnornoresteの使いかたを見つけましょう。nornoresteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viaje al Estrecho de Magallanes y noticia de la expedición ...
Fuimos navegando al nornoreste y al norte cuarta al noreste y al norte. Echéle el camino del nornoreste. Tomó Sarmiento este día la altura en diecisiete grados y un tercio, que son leguas 25. Este día nos hicimos doblados los bajos y ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, José Luis Lanata, Rubén A. Arribas, 2005
2
La Cultura Tlaxco
RESUMEN Y OBSERVACIONES Para concluir con este trabajo, con el que confiamos haber aportado algunos datos sobre el desarrollo cultural del nornoreste de Tlaxcala, es necesario hacer hincapié en la importancia de los proyectos de ...
Beatriz Leonor Merino Carrión, 1989
3
Relaciones topográficas de Venezuela, 1815-1819
Cañizos, este pueblo está al nornoreste de la ciudad. San Nicolás, está al nornoreste. Aroa, está al oeste de la ciudad de San Felipe. AGI. Cuba, 899. 44 ITINERARIO DE LONGITUD DESDE LA CIUDAD DE SAN FELIPE A BARQUISIMETO ...
Francisco de Solano, 1991
4
Geografía física del territorio en reclamación: Guayana Esequiba
Está comprendida entre las subcuencas de los ríos Potaro y Rupununi y presenta orientación Sursuroeste-Nornoreste, desde el extremo Suroriental de la región Tepuis y Gran Sabana hasta la Penillanura del Norte. Entre los ríos más ...
Faustino Morales, 1999
5
Trillar los mares: la expedición descubridora de Bruno de ...
Al amanecer, los expedicionarios divisaron la costa seguida desde el nornoreste hasta el sureste a larga distancia. Hezeta ordenó a Bodega que se acercase con la goleta para reconocer el litoral y buscar puertos donde hacer aguada, ...
Salvador Bernabeu Albert, 1995
6
Descripción geológica de la Hoja 3 c, Abra Pampa, provincia ...
La fracturación es en casi todos los casos de tipo inverso de alto ángulo, de rumbos nornoreste y meridiano, observándose con carácter muy subordinado sobre corrimientos. Para realizar un análisis estructural de la comarca se procederá a ...
Beatríz L. Coira, 1979
7
Proceedings:
Tiene su origen en los escurrimientos y flujos de las barrancas: Tenenepanco, La Espinera, Tlamacas, Tepeteloncocone, Tepetelonhuehue. Se inicia en la parte nornoreste del volcán y a lo largo de su recorrido, antes de convertirse en Río ...
Jesús Manuel Macías, 2001
8
Geología, distribución y génesis de los yacimientos ...
El bloque hundido es elongado en dirección nornoreste y tiene un ancho promedio de 1 km; presenta acuñamiento hacia el sur y desaparece bajo una cubierta de depósitos aluviales hacia el norte. La fosa ha sufrido sucesivos movimientos ...
Carlos Ruiz Fuller, Federico Peebles L., 1988
9
Boletín
En Diciembre suele mejorar el tiempo cuando aparecen vientos que soplan del Nornoreste al Noreste. En lo restante del año mejora bastante el estado del mar en las expresadas latitudes, aunque las palabras buen tiempo, cuando se ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1914
10
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
En Diciembre suele mejorar el tiempo cuando aparecen vientos que soplan del Nornoreste al Noreste. En lo restante del año mejora bastante el estado del mar en las expresadas latitudes, aunque laB palabras buen tiempo, cuando se ...

用語«NORNORESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnornoresteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Hermine” se degrada a tormenta tropical, deja inundaciones en ...
Hermine se desplaza hacia el nornoreste con una velocidad de traslación de 14 millas por hora. Foto: EFE. Miami (EU), 2 septiembre (EFE).- Hermine, que tocó ... «SinEmbargo, 9月 16»
2
Perseidas 2016: ¿Es realmente posible fotografiar la lluvia de ...
Aunque los meteoros parezcan partir de la constelación de Perseo, pues es allí donde se encuentra el radiante, que se localiza hacia el NNE (nornoreste), ... «ABC.es, 8月 16»
3
Tormenta tropical 'Colin' azota la costa este de EU
La tormenta tropical se desplaza rápidamente en dirección nornoreste con una velocidad de traslación de 26 kilómetros por hora. Se mantiene un aviso de ... «Informador.com.mx, 6月 16»
4
Alex se convierte en huracán en el Atlántico
El CNH, con sede en Miami, detalló en un boletín especial que Alex se desplaza rápidamente en dirección nornoreste con una velocidad de traslación de 31 ... «La Prensa de Honduras, 1月 16»
5
Sin mayores cambios continúa actividad sísmica en el Popocatépetl
... de Gobernación, se tuvo una visibilidad parcial y se observó una muy débil emisión de vapor de agua y gas que los vientos dispersaron al nornoreste. Nota ... «RadioFórmula, 1月 16»
6
Rescata Armada de México a 12 náufragos cubanos
... cubano cuando navegaban a bordo de una embarcación de manufactura casera a unas 36 millas náuticas (66.6 kilómetros) al nornoreste de esta ínsula. «Info7, 11月 15»
7
El huracán 'Patricia' se degrada a categoría 2
También dio a conocer que el huracán 'Patricia' avanza al NorNoreste a una velocidad de 31 kilómetros por hora. Ante esto recomienda a la población ... «Excélsior, 10月 15»
8
Sismo de 6.8 grados sacude Indonesia
El epicentro del terremoto se localizó a una profundidad de 465 kilómetros y a 276 kilómetros al nornoreste de Dili, capital de Timor Oriental, informó el Instituto ... «El Universal.mx, 8月 11»

NORNORESTEの画像

nornoreste

参照
« EDUCALINGO. Nornoreste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nornoreste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z