アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sudoeste"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUDOESTEの発音

su · do · es · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDOESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUDOESTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sudoeste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

基点

Punto cardinal

彼らは、北西と南西部を参照してください、ここにリダイレクトする「北西」および「南西部」の他の用途のためになど、私たちがポイントに向けて、または特定の基準点に向けられています。 基点。 主要点は、4つの方向が地図上または地球の表面自体に配向性を表すデカルト参照系を形成しています。 これらの基点は東日本であり、毎日太陽が上昇するおおよその場所によって示されます。 ウェスト、その見かけの動きおよび地理座標系のX軸として線東西点場合夕日で示した点は、縦軸が南北線によって記述されます、 これは地球の回転軸に相当します。 この組成物は、順番に北西、南西、南東、北東を生成する二等分線によって分割された4つの90度の角度を生成します。 同じ操作が繰り返され、祖先の世紀からのナビゲーションに使用される風のローズが得られます。 Son los puntos que orientan hacia donde estamos o hacia un punto de referencia determinada,etc Para otros usos de "noroeste" y "sudoeste" que redirigen aquí, véanse Noroeste  y Sudoeste. Puntos cardinales. Los puntos cardinales son las cuatro direcciones que conforman un sistema de referencia cartesiano para representar la orientación en un mapa o en la propia superficie terrestre. Estos puntos cardinales son el Este, que viene señalado por el lugar aproximado donde sale el sol cada día; el Oeste, el punto indicado por el ocaso del sol en su movimiento aparente y si a la línea Este–Oeste consideramos como el eje de las abscisas en un sistema de coordenadas geográficas, el eje de las coordenadas estaría descrito por línea Norte–Sur, que se corresponde con el eje de rotación terrestre. Esta composición genera cuatro ángulos de noventa grados que a su vez se dividen por las bisectrices, generando Noroeste, Sudoeste, Nordeste y Sudeste. Se repite la misma operación y se obtiene la Rosa de los vientos que es usada en navegación desde siglos ancestrales.

スペイン語辞典でのsudoesteの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の南西の最初の定義は、両者から等距離にある南西の地平線のポイントです。辞書の南西の別の意味は、南西に位置する地域または地域です 国または特定の地域の アジア南西部諸国。 サウスウェストはまた、他の場所の南西に位置し、その位置が比較されます。 カナリア諸島はイベリア半島の南西にある。 La primera definición de sudoeste en el diccionario de la real academia de la lengua española es punto del horizonte entre el Sur y el Oeste, a igual distancia de ambos.. Otro significado de sudoeste en el diccionario es región o territorio situado en la parte sudoeste de un país o de un área geográfica determinada. Los países del sudoeste asiático. Sudoeste es también lugar situado al sudoeste de otro con cuya posición se compara. Las islas Canarias están al sudoeste de la Península Ibérica.
スペイン語辞典で«sudoeste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUDOESTEと韻を踏むスペイン語の単語


celeste
ce·les·te
deste
des·te
este
es·te
estenoroeste
es·te·no·ro·es·te
estesudoeste
es·te·su·do·es·te
estesuroeste
es·te·su·ro·es·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
nornoroeste
nor·no·ro·es·te
noroeste
no·ro·es·te
oesnoroeste
o·es·no·ro·es·te
oeste
es·te
oesudoeste
o·e·su·do·es·te
oesuroeste
o·e·su·ro·es·te
sudeste
su·des·te
sudsudoeste
sud·su·do·es·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
sursudoeste
sur·su·do·es·te
sursuroeste
sur·su·ro·es·te

SUDOESTEのように始まるスペイン語の単語

sudeste
sudista
sudoccidental
sudoku
sudor
sudoración
sudoral
sudorienta
sudoriental
sudoriento
sudorífera
sudorífero
sudorífica
sudorífico
sudorípara
sudoríparo
sudorosa
sudoroso
sudosa
sudoso

SUDOESTEのように終わるスペイン語の単語

agreste
albiceleste
aqueste
arcipreste
conteste
enceste
estenordeste
estenoreste
estesureste
hueste
leste
nornoreste
oesudueste
peste
preste
sueste
sursureste
teste
tueste
veste

スペイン語の同義語辞典にあるsudoesteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUDOESTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sudoeste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sudoesteのスペイン語での同義語

«sudoeste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUDOESTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sudoesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsudoesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sudoeste»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

西南
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sudoeste
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Southwest
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिण पश्चिम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جنوب غربي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

к юго-западу
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sudoeste
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নৈর্ঋত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sud-ouest
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

barat daya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Südwesten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

南西
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

남서
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

south
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tây nam
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தென்மேற்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नैऋत्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

güneybatısında
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sud-ovest
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zachód
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

на північний захід
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sud-vest
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νοτιοδυτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suidwes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sydväst
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sørvest
5百万人のスピーカー

sudoesteの使用傾向

傾向

用語«SUDOESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«sudoeste»の使用頻度を示しています。
sudoesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sudoeste»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUDOESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sudoeste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sudoeste»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sudoesteに関するニュースでの使用例

例え

«SUDOESTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsudoesteの使いかたを見つけましょう。sudoesteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coyote: Un Cuento Folklorico del Sudoeste de Estados Unidos
Coyote insiste que los cuervos le enseñan volar, pero la experiencia termina en desastre para él.
‎1995
2
La Barcelona del viento
Sudoeste. Si llegamos a Barcelona por mar, una de las primeras imágenes que se nos ofrece es el perfil y la ... y COn la Contaminación de al- m cementerio del Sudoeste es una gunas fuentes públicas y la lentitud del escalinata gigantesca.
Mercè Vallejo, David Escamilla, 2007
3
Los viajeros modernos: o, Relaciones de los viajes más ...
visto las últimas islas, se descubrió la tierra al oeste sudoeste, á siete ú ocho leguas de distancia. Al pronto, se creyó que eran dos islas separadas, y la calma nos tuvo apartados todo el dia; pero el 12 se reconoció que no era mas que una  ...
Edouard Charton, Mariano Urrabieta, 1861
4
Problemas sociales y regionales en América Latina: estudio ...
SUDOESTE DEL ESTADO DE BAHÍA, UN ESPACIO EN TRANSFORMACIÓN Claudionor Dutra Neto Professor de la Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia-Brasil 1.1. Característica geofísica dela región sudoeste del Estado de Bahía ...
José Luis Luzón Benedicto, Márcia Cardim, 2009
5
Elementos de física teórica y experimental
18 Sur quarta al sudoeste. i? Sur- sudoeste. 2o Sudoeste quarta al sur. 21 Sudoeste. 22 Sudoeste quarta al oeste. 23 Oeste. sudoeste. 24 Oeste quarta al sudoeste. I» Ut'm. Boreas , sepientrío. Boreas quad. ad boream. Boreas eurus , aquilo.
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1789
6
Los indígenas Norteamericanos
El. Sudoeste incluye lo que hoy es Arizona, Nuevo México, y partes de Utah, Colorado, Texas y California. En la mayor parte del Sudoeste hay desiertos secos y calurosos. Aun así, algunas tribus, como la de los hopis, podían cultivar frijoles, ...
Jeri Cipriano, 2011
7
Tartessos
IV. EL. SUDOESTE. DE. LA. PENÍNSULA. IBÉRICA. EN. EL. II. MILENIO. A.C.. — 7.41 5ir i•-, 1 B í FIGURA IV. 1. El área sudoccidental de la Península Ibérica posee una personalidad propia que se retrotrae, al menos, hasta el Neolítico Final y ...
Mariano Torres Ortiz, 2002
8
Entre Celtas e Íberos.:
O. POVOAMENTO. DO. SUDOESTE. PENINSULAR. NA. SEGUNDA. METADE. DO. I. MILÉNIO. a.C.: CONTINUIDADES. E. RUPTURAS. CARLOS FABIÃO Centro de Arqueología, Universidade de Lisboa ABSTRACT The usually proposed ...
Luis Berrocal-Rangel, Philippe Gardes, 2001
9
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
LAS. NECRÓPOLIS. ORIENTALIZANTES. DEL. SUDOESTE. DE. LA. PENÍNSULA. IBÉRICA. Mariano TORRES ORTIZ Resumen El objetivo de este trabajo es Ofrecer una síntesis del mundo funerario orientalizante del Sudoeste de la ...
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005
10
Geografía general y compendio histórico del estado de ...
CAPÍTULO. DÉCIMO. DEPARTAMENTO. DEL. SUDOESTE. Distritos: Andes, Jardín, Bolívar, Jericó, Nuevacaramanta, Támesis, Valparaíso. El Departamento del Sudoeste limita al norte con los Departamentos del Cauca y de Occidente; ...
Manuel Uribe Ángel, 2004

用語«SUDOESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsudoesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video: El tifón Malakas impacta en el sudoeste de Japón
Las autoridades japonesas han recomendado a los residentes de tres prefecturas del país que se trasladen a refugios especiales para protegerse de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 16»
2
Puesta en valor de las chimeneas del sudoeste
La Concejala Carola Nin presentó un proyecto orientado a resaltar el valor del trabajo, así como a dotar de una nueva postal urbana a la zona sudoeste. «LaCapital.com.ar, 9月 16»
3
En el sudoeste de Córdoba, la Cañada es una cloaca a cielo abierto
Lo llamativo es que hacia el sudoeste, y antes de converger con el desagote, el cauce lleva agua limpia. Recién al confluir con el desagüe se contamina. «La Voz del Interior, 9月 16»
4
La muestra de Alternativas Productivas Sustentables quedó ...
El gobernador Domingo Peppo encabezó este viernes la inauguración de la 8° Muestra de Alternativas Productivas Sustentables del Sudoeste Chaqueño y 6° ... «Diario NORTE, 9月 16»
5
El sudoeste de Japón, en alerta por la llegada de un poderoso tifón
Las islas de Okinawa y Kyushu, al sudoeste del archipiélago nipón, se encuentran hoy en alerta meteorológica por la llegada del tifón Namtheun, que puede ... «holaciudad.com, 9月 16»
6
Lo interceptaron a pie en zona sudoeste y lo asesinaron de un ...
... por no regresar a la cárcel de Coronda tras una salida transitoria fue asesinado a balazos esta tarde en barrio Acíndar, en la zona sudoeste de Rosario. «LaCapital.com.ar, 8月 16»
7
Cinco detenidos tras un operativo antidrogas en la zona sudoeste ...
Cinco personas fueron detenidas esta mañana durante una serie de operativos antidrogas realizados en la zona sudoeste de Rosario . En esos procedimientos ... «LaCapital.com.ar, 8月 16»
8
Patagones: se reúne hoy el foro de intendentes del sudoeste ...
El ministro de Asuntos Agrarios, Leonardo Sarquís, volverá a presidir hoy en la región la reunión mensual del Foro de Intendentes del Sudoeste Bonaerense, ... «La Nueva Provincia, 8月 16»
9
Un taxista fue asaltado esta madrugada en la zona sudoeste y ...
Un taxista fue asaltado esta madrugada en la zona sudoeste y recibió tres puñaladas. Ocurrió en Centeno y Carrasco. Oscar Varela, de 48 años, fue herido en ... «LaCapital.com.ar, 8月 16»
10
Wiz Khalifa, Sia, Cali y el Dandee encabezan festival MEO Sudoeste
La australiana Sia se subirá al escenario principal del MEO Sudoeste el sábado, día 6, para presentar su séptimo disco, "This is Acting", lanzado a comienzos ... «Telemetro, 8月 16»

SUDOESTEの画像

sudoeste

参照
« EDUCALINGO. Sudoeste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sudoeste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z