アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"normar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNORMARの発音

nor · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNORMARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«normar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnormarの定義

辞書のnormarの定義は規則を指示することです。 辞書のnormarの別の意味は、規範の対象となります。 La definición de normar en el diccionario castellano es dictar normas. Otro significado de normar en el diccionario es también sujetar a normas.

スペイン語辞典で«normar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞NORMARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo normo
normas / normás
él norma
nos. normamos
vos. normáis / norman
ellos norman
Pretérito imperfecto
yo normaba
normabas
él normaba
nos. normábamos
vos. normabais / normaban
ellos normaban
Pret. perfecto simple
yo normé
normaste
él normó
nos. normamos
vos. normasteis / normaron
ellos normaron
Futuro simple
yo normaré
normarás
él normará
nos. normaremos
vos. normaréis / normarán
ellos normarán
Condicional simple
yo normaría
normarías
él normaría
nos. normaríamos
vos. normaríais / normarían
ellos normarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he normado
has normado
él ha normado
nos. hemos normado
vos. habéis normado
ellos han normado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había normado
habías normado
él había normado
nos. habíamos normado
vos. habíais normado
ellos habían normado
Pretérito Anterior
yo hube normado
hubiste normado
él hubo normado
nos. hubimos normado
vos. hubisteis normado
ellos hubieron normado
Futuro perfecto
yo habré normado
habrás normado
él habrá normado
nos. habremos normado
vos. habréis normado
ellos habrán normado
Condicional Perfecto
yo habría normado
habrías normado
él habría normado
nos. habríamos normado
vos. habríais normado
ellos habrían normado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo norme
normes
él norme
nos. normemos
vos. norméis / normen
ellos normen
Pretérito imperfecto
yo normara o normase
normaras o normases
él normara o normase
nos. normáramos o normásemos
vos. normarais o normaseis / normaran o normasen
ellos normaran o normasen
Futuro simple
yo normare
normares
él normare
nos. normáremos
vos. normareis / normaren
ellos normaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube normado
hubiste normado
él hubo normado
nos. hubimos normado
vos. hubisteis normado
ellos hubieron normado
Futuro Perfecto
yo habré normado
habrás normado
él habrá normado
nos. habremos normado
vos. habréis normado
ellos habrán normado
Condicional perfecto
yo habría normado
habrías normado
él habría normado
nos. habríamos normado
vos. habríais normado
ellos habrían normado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
norma (tú) / normá (vos)
normad (vosotros) / normen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
normar
Participio
normado
Gerundio
normando

NORMARと韻を踏むスペイン語の単語


ahormar
a·hor·mar
armar
ar·mar
cloroformar
clo·ro·for·mar
confirmar
con·fir·mar
conformar
con·for·mar
deformar
de·for·mar
desconformar
des·con·for·mar
desformar
des·for·mar
desinformar
de·sin·for·mar
destormar
des·tor·mar
disformar
dis·for·mar
formar
for·mar
gormar
gor·mar
inconformar
in·con·for·mar
informar
in·for·mar
mormar
mor·mar
reformar
re·for·mar
transformar
trans·for·mar
trasformar
tras·for·mar
uniformar
u·ni·for·mar

NORMARのように始まるスペイン語の単語

norma
normación
normal
normalidad
normalista
normalización
normalizar
normalmente
normana
normanda
normando
normano
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
normotenso
nornordeste
nornoreste

NORMARのように終わるスペイン語の単語

afirmar
ahirmar
alarmar
amar
amuermar
autoafirmar
ayermar
desarmar
enfermar
engarmar
ermar
firmar
hirmar
infirmar
mar
mermar
reafirmar
rearmar
refirmar
yermar

スペイン語の同義語辞典にあるnormarの類義語と反意語

同義語

«normar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORMARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語normarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnormarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«normar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

normar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

normar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Normar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

normar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

normar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

normar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

normar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

normar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Normar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

normar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

normar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

normar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

normar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

normar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

normar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

normar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

normar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

normar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Normar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

normar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

normar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

normar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

normar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

normar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Normar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

NorMar
5百万人のスピーカー

normarの使用傾向

傾向

用語«NORMAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«normar»の使用頻度を示しています。
normarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«normar»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORMAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«normar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«normar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、normarに関するニュースでの使用例

例え

«NORMAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnormarの使いかたを見つけましょう。normarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tributación y contabilidad : una perspectiva histórica y ...
278 3.4.3. Lar normar ]Jrodneidar por [a doelrz'naflnaneïera . ... La artz'enlaa'o'n delprz'na'pz'o de eonex7'o'nforma! eon Zar normar na[oralz'nar ... Elfa[[o de Zar normar Zegaler en definir el modo de aetnae7'o'n de Zar normar ea[oralz'nar ...
Nina Teresa Sousa Santos Aguiar, 2011
2
Iii Reunion de la Comision Asesora Del Programa de ...
Pag. 10 La Dirección de Preservación y Conservación: Normar, supervisar y/o ejecutar los estudios y obras de incorpo ración y recuperación de tierras para la agricultura afectadas por problemas de salinidad y/o humedad. Formular y ...
3
Comedias de Don Pedro Calderon de La Barca: coleccíon mas ...
saberlo dett alcance, Sin ponerte en postura de romance. normar: 1.° . a Aqueste simple rico, que en la aldea En su simpleza su riqueza emplea , irse quiere a la corte A introducirse a hombre de gran porte, Y a ser mas majadero,' Gaslando ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
4
Autonomías departamentales
5) Normar y promover el comercio, industria, agricultura, ganadería, servicios, caza y pesca, en el ámbito de su jurisdicción y en concordancia con las políticas nacionales. 6) Normar, planificar, administrar y evaluar los proyectos en las áreas ...
Juan Carlos Urenda Díaz, 2007
5
Identificación de proyectos específicos de riego. Volumen IV
Oficina de Supervisión y Control - Normar y supervisar la ejecucion de los estudios y obras de los proyectos de riego y drenaje; así como proponer las medidas correctivas a que hubiera lugar para su eficaz realización. f . Dirección de ...
Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios, IICA
6
Ley orgánica de municipalides: no. 27972 : sumillada, ...
Normar y regular el servicio público de transporte terrestre urbano e interurbano de su jurisdicción, de conformidad con las leyes y reglamentos nacionales sobre la materia. 1.3. Normar, regular, organizar y mantener los sistemas de ...
ITDG,CARE,CALANDRIA, PRODES, otras ONG, 2003
7
Seminario Latinoamericano Sobre Estrategias de ...
Oficina de Relaciones Públicas e Información; los Técnico-normativos constituidos por: a. La Dirección General de Producción, encardada de normar, dirigir, promover, supervisar y controlar la producción agrícola alimentaria, pecuaria e ...
8
Seminario Latinoamericano Sobre Estrategias de ...
Oficina de Relaciones Públicas e Información; los Tácnico-ilormativos constituidos por: a. La Dirección "eneral de Producción, encargada de normar, dirigir, promover, supervisar y controlar la producción agrícola alimentaria, pecuaria e ...
9
seminario latinoamericano sobre estrategias de ...
Oficina de Relaciones Públicas e Información; los Tócnico-IJormativos constituidos por: a. La Dirección Sene ral de Producción, encardada de normar, dirigir, promover, supervisar y controlar la producción agrícola alimentaria, pecuaria e ...
10
Diccionario institucional
Serenata Juarista en Macultepec, Centro, organizada por la Dirección de Difusión Cultural y Extensión Académicos. Tiene como objetivo planear, normar, coordinar, supervisar y evaluar el desarrollo y funcionamiento del sistema bibliotecario ...
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, 2007

用語«NORMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnormarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contraloría propone revisar y normar procesos de compra en ...
Lima, ago. 31. Es necesario revisar y normar claramente los procesos realizados en los ministerios de Defensa e Interior para adquirir equipamiento, ya que ... «Andina, 8月 16»
2
Comisión busca normar servicios municipales
La Comisión Presidencial para la Reforma Municipal (Coprem) entregará a los gobiernos locales las propuestas de normativas para reglamentar los servicios ... «El Caribe, 8月 16»
3
Fiscales tuiteros en la mira: parlamentarios apoyan idea de normar ...
Parlamentarios de la UDI y el PPD sostuvieron que es necesario normar el uso de redes sociales por parte de miembros del Ministerio Público, luego de que el ... «BioBioChile, 8月 16»
4
Debemos normar el outsourcing: Manpower
“Tener una normatividad [para el régimen de subcontratación] obligará a cumplir ciertas reglas para dignificar el empleo, respetar los derechos de los ... «El Economista, 8月 16»
5
Presentan plan para normar el seguimiento a la Cumbre de Justicia
En los próximos días, la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) iniciará con la consideración de la “creación de la Comisión de seguimiento de las ... «La Prensa, 8月 16»
6
Anuncian ley para normar obras civiles en las calles
Fotografia: Peligro. Vecinos de la avenida Cristo Redentor han improvisado esta señal para evitar accidentes automovilísticos. La alcaldía trabaja en una norma ... «eju.tv, 7月 16»
7
Nuevo debate por normar a suplentes en elecciones de 2018
Nuevo debate por normar a suplentes en elecciones de 2018 ... Sin embargo, la presidenta de la comisión y jefa de la fracción del FMLN, Norma Guevara, dice ... «La Prensa Gráfica, 7月 16»
8
Exdirigente pide normar difusión de anuncios para evitar asfixia de ...
POSIBLES CAMBIOS A LA LEY DE IMPRENTA, ASFIXIA ECONÓMICA Y CONSTANTES ATAQUES Y CALIFICATIVOS A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ... «eju.tv, 7月 16»
9
Seguridad Ciudadana analiza normar los clubes nocturnos
El viceministro de Seguridad Ciudadana, Carlos Aparicio, informó que el Ministerio de Gobierno analiza un proyecto de ley que pretende normar los clubes ... «Red Erbol, 7月 16»
10
¿Normar o no el uso del email fuera del horario laboral?
Trabajólicos e hiperconectados. Estas dos características confluyen para que el trabajo no termine necesariamente con el fin de la jornada laboral. «AméricaEconomía.com, 5月 16»

NORMARの画像

normar

参照
« EDUCALINGO. Normar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/normar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z