アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"óbelo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ÓBELOの語源

La palabra óbelo procede del latín obĕlus, la cual a su vez procede del griego ὀβελός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でÓBELOの発音

ó · be · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÓBELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÓBELOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«óbelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Óbelo

Óbelo

またlemnisco呼ばóbeloは、伝統的に等差数列を表すためにスペイン語で使用されるポイントまで一の下、水平線からなるシンボルです。 最近、英語の影響は、スペイン語で伝統的に(コロンで表現:)またはスラッシュしている部門、(/)の数学的な操作のために時折表示されます:伝統的な活版印刷では、(クロスの符号óbeloと呼ばれます †)。 もともとは破損しているか、虚偽だったが疑われている手順をマークするために、古代の写本で使用されました。 単語「除算記号は」ギリシャの起源とシャープなスティックは、尖った株式や柱を意味しました。 この単語は、単語「オベリスク」と同じルートを持っており、多くの場合†に署名するために、この意味で使用されています。 óbeloは、ヨハン・ラーンによってTeutsche代数代数帳に1659年に最初に分割するためのシンボルとして使用しました。 いくつかは、それがシンボルの使用を担当してきたかもしれない本を、編集したこの男、だったと思います。 El óbelo, también llamado lemnisco, es un símbolo que consiste en una línea horizontal con un punto arriba y otro abajo, utilizado tradicionalmente en español para representar la progresión aritmética. Recientemente, por influencia del inglés, aparece en ocasiones para la operación matemática de la división, que en español se ha representado tradicionalmente con dos puntos (:) o barra (/): En tipografía tradicional, se llama óbelo al signo de la cruz (†). Fue utilizada originalmente en manuscritos antiguos para marcar los pasos que se sospechaba que estaban corrompidos o eran falsos. La palabra "obelus" tiene su origen en Grecia y significaba un palillo afilado, una estaca o un pilar acentuado. Esta palabra tiene la misma raíz que la palabra "obelisco", y a menudo se utiliza con este sentido para el signo †. El óbelo se utilizó como símbolo para la división por primera vez en 1659 en la álgebra de Teutsche del libro del álgebra por Johann Rahn. Algunos piensan que fue este hombre, quien corrigió el libro, el que pudo haber sido responsable del uso del símbolo.

スペイン語辞典でのóbeloの定義

辞書内のオベリスクの定義はオベリスクである。 En el diccionario castellano óbelo significa obelisco.
スペイン語辞典で«óbelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÓBELOのように始まるスペイン語の単語

óbice
obispado
obispal
obispalía
obispar
obispillo
obispo
óbiter díctum
óbito

ÓBELOのように終わるスペイン語の単語

abuelo
caramelo
cerbelo
cerebelo
chabelo
cielo
consuelo
cotobelo
cribelo
duelo
escabelo
flabelo
hielo
isabelo
libelo
modelo
paralelo
pelo
suelo
vuelo

スペイン語の同義語辞典にあるóbeloの類義語と反意語

同義語

«óbelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÓBELOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語óbeloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのóbeloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«óbelo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

短剑号
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

óbelo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Obsolete
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ओबिलिस्क
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

obelus
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

крестик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Obelus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

obelus
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Obelus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tanda silang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

obelus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

除算記号
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

단검 표
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

obelus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

núi giống hình tiêm bi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

obelus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चुकीचा शब्द किंवा उतारा दर्शवण्यासाठी प्राचीन लेखांच्या आवृत्यांमध्ये केलेली खुण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

başvurma işareti
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Obelus
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Obelus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хрестик
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Obelus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Obelus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sterretje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Obelus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Obelus
5百万人のスピーカー

óbeloの使用傾向

傾向

用語«ÓBELO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«óbelo»の使用頻度を示しています。
óbeloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«óbelo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、óbeloに関するニュースでの使用例

例え

«ÓBELO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からóbeloの使いかたを見つけましょう。óbeloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortografía general paleográfico-bibliográfica de la lengua ...
... en la lámina ó sobre el derecho de este modo: 21.a Dipple con puntü, de^- notaba las cosas que Zmoto quitó' y mudó'. Hoy nombramos á ésté 'escritor antiguó que alteró las obras de Homero, Zenon de¡ Eféso. 22.a Dipple con óbelo  ...
Felipe Moriano, 1866
2
Escritores del siglo XVI.: Obras del maestro Fray Luis de Leon
Y en la impresion de Plantino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la margen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas, y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
Luis Ponce León, Gregorio Mayans y Siscar, 1855
3
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
Y en la impresión de Plan- tino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la márgen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas, y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
4
Escritores del siglo XVI.
Y en la impresion de Plan- tino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la márgen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas , y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
Luis de León, 1855
5
Centena en libros Samuelis et Regum: variantes textuales y ...
... el óbelo: «(Zenódoto) no suprimió los versos de cuya autenticidad dudaba, sino que los dejó en el contexto, marcándolos, sin embargo, en el margen con el óbelo; descubría su propia opinión y capacitaba al lector para comprobarla»7.
Julio C. Trebolle Barrera, 1989
6
Índice griego-hebreo del texto antioqueno en los libros ...
Algunos de los casos incluidos en el apartado alìter de nuestro índice coinciden con el símbolo de la crux u óbelo en Hatch y Redpath, símbolo reservado en estos autores para las identificaciones dudosas entre el griego y el hebreo, que ...
Natalio Fernández Marcos, María Victoria Spottorno Díaz-Caro, José Manuel Cañas Reíllo, 2005
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Guión usado en los manuscritos antiguos para indicar una repetición de palabras, óbelo. OBENCADURA, f. mar. Conjunto de obenques. Obencadura. OBENCAZO. m. Golpe dado con obenque. Oben- cada. OBENQUE, m. mar. Cada uno de ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Obelisco. óbelo m. Óbelo. obenque m. Mar. Obenque. obesidad/. Obesidade. Ant . delgadez. obeso -a adj. Obeso. Ant. delgado. óbice m. Óbice, atranco, dificultade, estorbo, impedimento, obstáculo. Sin. dificultad, estorbo; impedimento, ...
‎2006
9
Gramatica: Comentarios antiguos
... del poema había sido expresado bien o mal, necesaria o innecesariamente, oportuna o inoportunamente, y lo instruía en la razón de esto. Por ejemplo, en Homero hay que marcar con un óbelo es decir, rechazar y eliminar el verso (77.
Dionisio de Tracia, Vicente Bécares Botas, 2002
10
Ecdótica: problemática de la edición de textos
I a.C.). Una lista de los seméia o signos críticos muestra la fineza del trabajo crítico de la escuela alejandrina. óbelo (-) : trazo horizontal puesto a la izquierda de una línea del texto, indica lugares dudosos. antisigma (=): verso fuera de lugar y ...
Germán Orduna, 2000

用語«ÓBELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からóbeloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Pobre México! Entre gobernadores corruptos y líderes mentirosos
El 86% son permanentes... EN MATEMÁTICAS, el signo que usamos para la división se llama "Óbelo”, y el que usamos para la multiplicación, se llama "Aspa”. «El Diario de Coahuila, 8月 16»
2
El espacio entre los dientes, la espuma de la cerveza y el olor a ...
Óbelo: Signo de división. También llamado lemnisco, es un símbolo que consiste en una línea horizontal con un punto arriba y otro abajo. 10. Petricor: Es el ... «EntornoInteligente, 10月 14»
3
28 cosas de las que seguramente desconocías su nombre
Es el término correcto del símbolo de infinito. 18. Lúnula. El espacio blanquecino semilunar de la raíz de las uñas. 19. Óbelo. Signo de división. El de multiplicar ... «Contenido, 10月 14»

ÓBELOの画像

óbelo

参照
« EDUCALINGO. Óbelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/obelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z